-
81 within
cross-border controls \within the EU Grenzkontrollen innerhalb der EUdogs barked from \within the gates Hunde bellten hinter den Toren3) ( hidden inside)\within oneself in seinem Inneren4) ( in limit of)\within sth innerhalb einer S. gen;\within easy reach bequem [o einfach] zu erreichen5) ( in less than)\within sth innerhalb von etw dat;she came \within an inch of losing her job ( fig) sie verlor beinahe ihren Job6) ( in accordance to)\within sth innerhalb einer S. gen;\within the rules/ the law innerhalb der Regeln/des Gesetzes7) ( in group of)\within sth innerhalb einer S. gen;\within society innerhalb der Gesellschaft advinv innen;‘cleaning personnel wanted, enquire \within’ „Raumpflegepersonal gesucht, Näheres im Geschäft“;from \within von innen [heraus];to promote from \within offene Stellen intern neu besetzen -
82 advertising reach
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > advertising reach
-
83 be out of range
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > be out of range
-
84 market reach
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > market reach
-
85 net reach
-
86 range
range 1. GEN Bereich m; Serie f, Spanne f (of products); 2. STOCK Schwankungsbreite f (futures market) • be out of range GEN außer Reichweite sein -
87 reach and frequency
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > reach and frequency
-
88 accurate positioning by low frequency
accurate positioning by low frequency (ALF) FO Korrektursignaldienst m, Korrekturwerte fpl für die Satellitenpositionen des GPS (DGPS-Dienst der Deutschen Telekom, sendet DGPS-Korrektursignale im RTCM-Format auf Langwelle aus; Reichweite 600 km; ausgesendet auf 123,7 kHz von Mainflingen bei Frankfurt a. M.; erhöhen die Genauigkeit von GPS auf 1-5 m)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > accurate positioning by low frequency
-
89 actual range
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > actual range
-
90 audible range
audible range akustische Reichweite fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > audible range
-
91 Bluetooth standard
Bluetooth standard DS, NRT IEEE Standard m 802.15, Funkdatenübertragung f über kurze Strecken (2.402 - 2.480 GHz, 79 Kanäle, 1 MHz Abstand, 1 mW, 10 m Reichweite, bis 1 Mbit/s; zur kabellosen Verbindung von PC und Peripherie)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > Bluetooth standard
-
92 cordless telephone
cordless telephone NRT schnurloses Telefon n, schnurloser Fernsprecher m, schnurloser Handapparat m (Funkhandapparat; Reichweite bis 300 m Entfernung)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > cordless telephone
-
93 effective path of surveillance
effective path of surveillance effektive Reichweite fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > effective path of surveillance
-
94 effective range
effective range 1. RT wirksamer Bereich m (eines Signals); Stellbereich m; 2. NRT wirksame Reichweite f; 3. MESS (effektiver) Messbereich mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > effective range
-
95 energy-range relation
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > energy-range relation
-
96 finite range
finite range endliche Reichweite fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > finite range
-
97 global hyperbolic navigation system at VLF
global hyperbolic navigation system at VLF FO globales Hyperbelnavigationsverfahren bei 10 kHz n, OMEGA (globale Reichweite durch Längstwellenausbreitung zwischen Erde und D-Schicht; 8 Sender)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > global hyperbolic navigation system at VLF
-
98 indoor radio propagation
indoor radio propagation KM Wellenausbreitung f in Gebäuden, Funkausbreitungsverhältnisse npl in Gebäuden (Reichweite ist abhängig von Sendeleistung und Frequenz; bedeutsam für Handy und Schnurlostelefon, CT)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > indoor radio propagation
-
99 linear range
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > linear range
-
100 line-of-sight coverage
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > line-of-sight coverage
См. также в других словарях:
Reichweite — steht für: Effektive Reichweite (Waffe), Distanz zum Ziel, bis zu der eine Schusswaffe eingesetzt werden kann Reichweite (Funk), maximale Entfernung zwischen Sender und Empfänger bei einer Funkverbindung Reichweite (Geostatistik), maximaler… … Deutsch Wikipedia
Reichweite — ↑Aktionsradius … Das große Fremdwörterbuch
Reichweite — Spannweite (umgangssprachlich); Skopus (fachsprachlich); Gültigkeitsbereich; Domäne; Rahmen; Bereich; Spanne; Radius; Griffweite * * * Reich|wei|te 〈f. 19 … Universal-Lexikon
Reichweite — die Reichweite, n (Aufbaustufe) Distanz zum Ziel, Entfernung innerhalb derer etw. erreicht werden kann Beispiele: Die Tabletten sollten außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden. Das Geschoss hat eine Reichweite von hundert Metern.… … Extremes Deutsch
Reichweite — Aktionsradius, Einflussbereich, [Ein]wirkungsbereich, Radius, Spanne, Umfeld, Umgebung, Umkreis. * * * Reichweite,die:1.〈Entfernung,biszuderetw.reichtbzw.fliegenkann〉Aktionsradius–2.inR.:⇨nahe(1);inR.sein:⇨möglich(3) Reichweite… … Das Wörterbuch der Synonyme
Reichweite — I. Werbung:1. Allgemein: Kontaktmaßzahl zur Beurteilung der ⇡ Media. Innerhalb der ⇡ Intermediaselektion stellt sich bes. die Frage nach den Kontakten der verschiedenen Werbeträger mit den Zielpersonen. 2. Begriffsvarianten: a) Räumliche R.:… … Lexikon der Economics
Reichweite — Greifweite (f), Reichweite (f) eng reach distance … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Reichweite — nuotolis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. distance; length; range vok. Abstand, m; Entfernung, f; Reichweite, f; Weite, f rus. дальность, f; расстояние, n pranc. distance, f; portée, f … Automatikos terminų žodynas
Reichweite — siekis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pasiekiamas kuo atstumas. atitikmenys: angl. range vok. Überhang, m; Reichweite, f rus. вылет, m; пробег, m pranc. portée, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Reichweite — siekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. range vok. Reichweite, f rus. пробег, m pranc. portée, f … Fizikos terminų žodynas
Reichweite in g/cm² — masinis siekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mass range vok. Reichweite in g/cm², f rus. массовый пробег, m pranc. parcours en masse, m … Fizikos terminų žodynas