-
1 испливува
refloat -
2 снимать с мели
-
3 вдигам потънал кораб
refloatБългарски-Angleščina политехнически речник > вдигам потънал кораб
-
4 desembarrancar
• refloat -
5 dići potonuli br
• refloat -
6 снимать с мели
-
7 снять с мели
-
8 przywracać pływalność
• refloatSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przywracać pływalność
-
9 ściągać statek z mielizny
• refloatSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ściągać statek z mielizny
-
10 снимать с мели
-
11 přeflotovat
-
12 stáhnout z mělčiny
-
13 omflotera
refloat -
14 восстанавливать плавучесть
Русско-английский политехнический словарь > восстанавливать плавучесть
-
15 apungkan kembali
refloat, refloated, refloated, refloating -
16 poner a flote
• refloat• set afloat -
17 ponovo emitovati
• refloat; reissue -
18 снимать с мели
Русско-английский военно-политический словарь > снимать с мели
-
19 reflotar
1 to refloat* * *VT [+ barco] to refloat; [+ empresa, negocio] to relaunch, re-establish* * *verbo transitivo to refloat* * *verbo transitivo to refloat* * *reflotar [A1 ]vt1 ‹barco› to refloat2 ‹empresa› to refloat* * *
reflotar vtr (una embarcación) refloat: él y un amigo reflotaron el negocio, he relaunched the business with a friend
* * *reflotar vt1. [barco] to refloat* * *v/t COM refloat -
20 desencallar
v.1 to set a ship afloat which has struck on rocky ground. (Nautical)2 to set afloat, to pull out of the mud, to refloat.* * *1 to refloat* * *VT [+ barco] to refloat* * *desencallar [A1 ]vtto refloatto float free* * *desencallar vtto refloat* * *v/t MAR refloat
См. также в других словарях:
Refloat — Re float (r? fl?t), n. Reflux; ebb. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
refloat — [spelling only] … English World dictionary
refloat — verb To cause to float again. Removing fuel from the sunken ship will make it easier to refloat it … Wiktionary
refloat — verb Refloat is used with these nouns as the object: ↑vessel … Collocations dictionary
refloat — v. * * * … Universalium
refloat — re·float || ‚rÉªË fləʊt v. cause to be afloat again, float again … English contemporary dictionary
refloat — verb set afloat again … English new terms dictionary
refloat — re·float … English syllables
refloat — /riˈfloʊt/ (say ree floht) verb (t) 1. to set (a stranded vessel) afloat again. 2. to launch (a company, scheme, idea, etc.) again. 3. to float (a currency, shares in a company, etc.) again …
refloat — v.tr. set (a stranded ship) afloat again … Useful english dictionary
MS Riverdance — The Riverdance is a RORO ferry formerly in service with Seatruck Ferries on the Irish Sea. Riverdance was hit by a wave on the 31 January 2008 which caused her cargo to shift and she was eventually beached at Blackpool, very close to the border… … Wikipedia