-
101 recognize reality
Политика: признавать реальность (англ. оборот взят из репортажа агентства Bloomberg) -
102 recognize rights
Экономика: признавать права -
103 recognize rules concerned
Дипломатический термин: признать соответствующие нормыУниверсальный англо-русский словарь > recognize rules concerned
-
104 recognize services
Макаров: ценить услуги -
105 recognize somebody as lawful heir
Общая лексика: признать кого-либо законным наследникомУниверсальный англо-русский словарь > recognize somebody as lawful heir
-
106 recognize statehood
Политика: признать статус государства -
107 recognize that fact
Внешняя политика: признать этот факт (англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times) -
108 recognize that one is beaten
Макаров: признать поражение, признать свое поражениеУниверсальный англо-русский словарь > recognize that one is beaten
-
109 recognize the competence of a state
Дипломатический термин: признавать компетенцию государстваУниверсальный англо-русский словарь > recognize the competence of a state
-
110 recognize the contractual capacity
Дипломатический термин: признавать договорную правоспособностьУниверсальный англо-русский словарь > recognize the contractual capacity
-
111 recognize the flag flown by the vessel of a state
Дипломатический термин: признать флаг судна (какого-л.) государстваУниверсальный англо-русский словарь > recognize the flag flown by the vessel of a state
-
112 recognize the flag flown by the vessels of states
Дипломатический термин: признавать флаг судов государствУниверсальный англо-русский словарь > recognize the flag flown by the vessels of states
-
113 recognize the importance
Общая лексика: признавать значение, учитывать значениеУниверсальный англо-русский словарь > recognize the importance
-
114 recognize the nationality of vessels
1) Военный термин: признавать национальную принадлежность судов2) Дипломатический термин: признавать национальность судовУниверсальный англо-русский словарь > recognize the nationality of vessels
-
115 recognize the official status of consuls
Дипломатический термин: при знать официальный статус консулов, признать официальный статус консуловУниверсальный англо-русский словарь > recognize the official status of consuls
-
116 recognize the omens of defeat
Универсальный англо-русский словарь > recognize the omens of defeat
-
117 recognize the person in question in his capacity of head of consular post
Дипломатический термин: признать данное лицо в качестве главы консульстваУниверсальный англо-русский словарь > recognize the person in question in his capacity of head of consular post
-
118 recognize the record
Спорт: зачесть рекорд -
119 recognize the supreme authority
Дипломатический термин: признавать верховную властьУниверсальный англо-русский словарь > recognize the supreme authority
-
120 recognize ... expense
/vt/ определять... расход
См. также в других словарях:
recognize — rec‧og‧nize [ˈrekəgnaɪz, ˈrekən ] also recognise verb [transitive] 1. to know who a person is or what something is, or to know something about them as soon as you see them or hear their name: • How will investors recognize the bottom of the… … Financial and business terms
recognize — [rek′əg nīz΄] vt. recognized, recognizing [altered (infl. by RECOGNIZANCE) < extended stem of OFr reconoistre: see RECOGNIZANCE] 1. to be aware of as something or someone known before, or as the same as that known [to recognize an old friend… … English World dictionary
recognize — rec·og·nize vt nized, niz·ing 1: to acknowledge formally: as a: to admit as being of a particular status recognize a precedent recognize a union; specif: to acknowledge (as a right, cause of action, or defense) as valid b: to admit as being one… … Law dictionary
Recognize — Rec og*nize (r[e^]k [o^]g*n[imac]z), v. t. [imp. & p. p. {Recognized} (r[e^]k [o^]g*n[imac]zd); p. pr. & vb. n. {Recognizing} (r[e^]k [o^]g*n[imac] z[i^]ng).] [From {Recognizance}; see {Cognition}, and cf. {Reconnoiter}.] [Written also… … The Collaborative International Dictionary of English
recognize — early 15c., resume possession of land, from M.Fr. reconiss , stem of reconoistre to know again, identify, recognize, from O.Fr., from L. recognoscere acknowledge, recall to mind, know again, examine, certify, from re again (see RE (Cf. re )) +… … Etymology dictionary
recognize — [v1] identify admit, be familiar, button down*, descry, determinate, diagnose, diagnosticate, distinguish, espy, finger*, flash on*, know, know again, make*, make out, nail*, note, notice, observe, peg*, perceive, pinpoint, place, recall,… … New thesaurus
Recognize — Rec og*nize, v. i. (Law) To enter an obligation of record before a proper tribunal; as, A B recognized in the sum of twenty dollars. [Written also {recognise}.] [1913 Webster] Note: In legal usage in the United States the second syllable is often … The Collaborative International Dictionary of English
recognize — (Amer.) rec·og·nize || rekÉ™gnaɪz v. identify; identify a person or a thing seen before; acknowledge, know; admit, acknowledge as true (also recognise) … English contemporary dictionary
recognize — *acknowledge Analogous words: accept, admit, *receive: notice, note, observe, remark (see SEE) … New Dictionary of Synonyms
recognize — recognize, recognition Both words should be pronounced with the g fully articulated … Modern English usage
recognize — (also recognise) ► VERB 1) identify as already known; know again. 2) acknowledge the existence, validity, or legality of. 3) show official appreciation of. DERIVATIVES recognizable adjective. ORIGIN Latin recognoscere, from cognoscere to lea … English terms dictionary