-
41 recitation
речитация, декламация;recitation of poetry to musical accompaniment — мелодекламацияEnglish-Russian dictionary of musical terminology > recitation
-
42 recitation
/,resi'teiʃn/ * danh từ - sự kể lại, sự kể lể =the recitation of one's woes+ sự kể lể những nỗi khổ - sự ngâm thơ, sự kể chuyện (thuộc lòng, trước thính giả) - sự đọc thuộc lòng (bài học); bài học thuộc lòng -
43 recitation
[ˌresi΄teiʃn] n արտասանություն, աս մունք. դասի բանավոր հարցում. ցուցակի/ցանկի ընթերցում. give a recitation of poems բանաստեղծություններ արտասանել -
44 recitation
n1. декламация, публичное чтение;2. повторение вслух заученного;3. опрос учеников (в классе);4. перечисление фактов.* * *сущ.1) декламация, публичное чтение;2) повторение вслух заученного;3) опрос учеников (в классе);4) перечисление фактов. -
45 recitation
[ˏresɪ`teɪʃ(ə)n]перечисление, приведение спискарассказ, повествованиепубличное чтение, декламацияотрывок стихотворение для заучиванияповторение пройденного заданного ранееустный ответвремя урока, за которое проводится обзор всей лекцииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > recitation
-
46 recitation
[rec·i·ta·tion || ‚resɪ'teɪʃn]◙ n. סיפור, תיאור; דקלום; הרצאה* * *◙ האצרה ;םולקד ;רואית,רופיס◄ -
47 recitation
cerita, deklamasi* * *hafalan oleh murid-murid* * *cerita, deklamasi* * *dzikir -
48 recitation
salaysay, pananalaysay -
49 recitation
n.wird (m.) -
50 recitation
n1) декламація; публічне читання ( віршів); завчений уривок, вивчений напам'ять вірш; уривок або вірш для заучування2) повторення вголос ( заученого)3) виклад4) перерахування ( фактів); розповідь; переказ5) aмep. відповідь уроку ( у школі); опитування учнів; урок, час уроку -
51 recitation
n. уран уншлага, үзэгчдийн өмнө унших, цээжээр унших. -
52 recitation
n. 상술, 암송, 낭송, 암송문, (복습 교재.과제에 관한)구두 반복(암송, 복창)(교사앞 에서의), 교실 과업시간 -
53 recitation
დეკლამაცია, ლექსის ხმამაღლა წაკითხვა -
54 recitation
از بر خواني ، از حفظ خواني ، بازگو نمودن درسحفظي حفظي ،شرح ، ذكر ، بيان ،تعريف موضوع -
55 recitation
predavanje, recitacija* * *
recitacija
usmeni odgovor
usmeno ispitivati -
56 recitation
s. рецитирање; рецитација; рецитација -
57 recitation
• čitanje naglas; kazivanje napamet; recitacija; recitovanje; usmeni ispit; usmeni odgovor; usmeno ispitiv.; usmeno ispitivanje; usmeno odgovaranje -
58 recitation
повторение вслух (заученного); опрос учеников (в классе) -
59 recitation
перечисление (фактов и т. п.) -
60 recitation
[ˌresɪ'teɪ(ə)ʃn]n1) пере́лік ( фактів тощо)2) деклама́ція; публі́чне чита́ння3) ури́вок (вірш) для зау́чування4) амер. ві́дповідь у́чня; опи́тування у́чнів
См. также в других словарях:
récitation — [ resitasjɔ̃ ] n. f. • 1530; « récit » XIVe; lat. recitatio 1 ♦ La récitation de : action, manière de réciter (qqch.). Récitation d une leçon. « la longue récitation de toutes les formules de respect qu il savait par cœur » (Stendhal). 2 ♦ Absolt … Encyclopédie Universelle
recitation — late 15c., from O.Fr. récitation (14c.) or directly from L. recitationem, noun of action from recitare (see RECITE (Cf. recite)). Meaning repetition of a prepared lesson is first recorded 1770, Amer.Eng … Etymology dictionary
Recitation — Rec i*ta tion (r[e^]s [i^]*t[=a] sh[u^]n), n. [L. recitatio: cf. F. r[ e]citation. See {Recite}.] 1. The act of reciting; rehearsal; repetition of words or sentences. Hammond. [1913 Webster] 2. The delivery before an audience of something… … The Collaborative International Dictionary of English
recitation — index declamation, declaration, delineation, disclosure (act of disclosing), discourse, instruction (teaching), mention ( … Law dictionary
recitation — [n] reading to audience address, appeal, declaiming, delivery, discourse, discoursing, discussion, exercise, holding forth, lecture, monologue, narrating, narration, oration, passage, performance, piece, playing, proclamation, recital, recounting … New thesaurus
recitation — [res΄ə tā′shən] n. [L recitatio] 1. a reciting, as of facts, events, etc.; recital 2. a) a saying aloud in public of something memorized b) a piece of prose or verse memorized for this ☆ 3. a) a reciting by pupils of ans … English World dictionary
Recitation — A recitation is a presentation made by a student to demonstrate knowledge of a subject or to provide instruction to others. In some academic institutions the term is used for a presentation by a teaching assistant (TA) or instructor, under the… … Wikipedia
recitation — [[t]re̱sɪte͟ɪʃ(ə)n[/t]] recitations 1) N VAR When someone does a recitation, they say aloud a piece of poetry or other writing that they have learned. The transmission began with a recitation from the Koran. 2) N COUNT: oft N of n A recitation of … English dictionary
récitation — (ré si ta sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. Action de réciter. • La récitation des leçons est ce qui demande le moins de temps, parce que c est où il y a le moins à profiter pour les écoliers, ROLLIN Traité des Ét. liv. VI, part. 2, 5.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
recitation — I (New American Roget s College Thesaurus) n. declamation, elocution; recital, lesson. See speech. II (Roget s IV) n. 1. [The act of reciting] Syn. delivery, speaking, playing, narrating, reading, recounting, declaiming, discoursing,… … English dictionary for students
RÉCITATION — n. f. Action de réciter, de prononcer un texte qu’on sait par coeur, en prenant un ton moins élevé que celui de la déclamation, et plus élevé que le ton de la simple lecture. Il se dit aussi de l’Action de dire de mémoire un texte qu’on avait… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)