-
81 reciprocal effect
Англо-русский словарь строительных терминов > reciprocal effect
-
82 reciprocal number
Англо-русский словарь строительных терминов > reciprocal number
-
83 reciprocal theorem
reciprocal [reciprocity] theoremтеорема взаимности (работ, перемещений и т. п.) -
84 reciprocal hybrids
reciprocal hybrids реципрокные гибриды, два гибрида, один из которых происходит от самки одного вида и самца другого вида, а второй - от самца первого вида и самки второго видаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > reciprocal hybrids
-
85 reciprocal allocation method
учет метод взаимного [перекрестного, двойного, матричного\] распределения* (метод отнесения расходов обслуживающих подразделений на производственные подразделения, при котором учитываются все взаимные услуги, оказанные вспомогательными подразделениями друг другу)Syn:reciprocal method, matrix method, double-distribution method, cross-allocation method, simultaneous equation method, reciprocal method of allocationSee:service department, manufacturing division, reciprocal cost, step allocation method, direct allocation method, cost allocation* * *метод, используемый для распределения полностью собранных затрат вспомогательных цехов пропорционально количеству оказанных услугАнгло-русский экономический словарь > reciprocal allocation method
-
86 reciprocal cost
учет обратные издержки [затраты\]* (затраты, перенесенные из обслуживающего центра затрат на производственный центр затрат; затраты обслуживающего подразделения, перенесенные на производственную себестоимость)the reciprocal cost for each service department — взаимные издержки для каждого вспомогательного подразделения
See: -
87 reciprocal exchange
1) общ. взаимный обмен (чем-л.)2) страх. = reciprocal insurance exchange -
88 reciprocal insurance exchange
страх. взаимная (страховая) биржа*, биржа взаимного страхования* (некоммерческая, некорпоративная организация, которая состоит из нескольких лиц, осуществляющих взаимное страхование друг друга; при этом каждый участник принимает на себя определенную каждого риска, т. е. каждый участник одновременно выступает и в роли страховщика и в роли застрахованного; общее управление деятельностью биржи осуществляет назначенное доверенное лицо, ответственное за сбор страховых премий, выплату страхового возмещения, организацию инвестирования фондов биржи и др.)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > reciprocal insurance exchange
-
89 reciprocal licence
юр. взаимная лицензия* (лицензия на использование какого-л. объекта интеллектуальной собственности, требующая предоставления лицензиару прав в отношении модификаций и разработок лицензиата на базе этого объекта)The Commission has indicated that a reciprocal licence is not anti-competitive, at least if it is non-exclusive and the licensor undertakes to grant an exclusive or non-exclusive licence of his own improvements to the licensee. — Комиссия установила, что взаимная лицензия не является направленной на ограничение конкуренции, как минимум, в том случае, если она не является исключительной и лицензиар соглашается выдавать лицензиату исключительные или неисключительные лицензии на свои собственные улучшения.
See:* * * -
90 reciprocal trade agreement
межд. эк. взаимное [взаимовыгодное\] торговое соглашение (соглашение между двумя или более странами о взаимных уступках в торговле между ними)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > reciprocal trade agreement
-
91 reciprocal billing
взаимный биллинг
Взаиморасчеты между радиокомпаниями или операторами проводной связи за исходящий трафик.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
взаиморасчеты за исходящий трафик
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reciprocal billing
-
92 reciprocal interlocking
обратная блокировка
взаимная блокировка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
обратное замыкание (в цепях централизации)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reciprocal interlocking
-
93 reciprocal multiplication
умножение на обратную величину
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reciprocal multiplication
-
94 reciprocal agreement
эк. взаимовыгодное [взаимное\] соглашение (соглашение между сторонами о взаимный уступках, напр., соглашение по которому компании с совместимым программным обеспечением разрешают друг другу использовать свои сайты или соглашение между пенсионными учреждениями, позволяющее участникам пенсионного плана сохранять пенсию при переводе средств из одного пенсионного учреждения в другой или соглашение между странами о взаимном снижении таможенных пошлин и т. п.)Syn:See: -
95 reciprocal demand
межд. эк. взаимный спрос (показатель, синтезирующий спрос и предложение и показывающий, какое количество импортного товара требуется стране, чтобы побудить ее продавать различные количества другого товара на экспорт, т. е. спрос на импорт, выраженный через спрос на экспорт)See: -
96 reciprocal demand theory
межд. эк. теория взаимного спроса (теория, по которой международная торговля движется взаимным спросом, а не соотношением спроса и предложения: экспорт зависит от спроса импортера, а импорт зависит от спроса экспортера; согласно этой теории, продукция страны обменивается на продукцию других стран по таким ценам, которые необходимы, чтобы суммарный экспорт страны обеспечивал оплату ее суммарного импорта)See:Англо-русский экономический словарь > reciprocal demand theory
-
97 reciprocal insurer
-
98 reciprocal method
-
99 reciprocal method of allocation
Англо-русский экономический словарь > reciprocal method of allocation
-
100 Reciprocal Trade Agreements Act
док.сокр. RTAA межд. эк., амер. закон "О взаимных торговых соглашениях" (принят в 1934 г.; предоставлял Президенту США полномочия по заключению с другими странами соглашений о взаимном снижении таможенных тарифов; привел к значительному снижению таможенного тарифа США)See:Англо-русский экономический словарь > Reciprocal Trade Agreements Act
См. также в других словарях:
Reciprocal — Re*cip ro*cal (r[ e]*s[i^]p r[ o]*kal), a. [L. reciprocus; of unknown origin.] 1. Recurring in vicissitude; alternate. [1913 Webster] 2. Done by each to the other; interchanging or interchanged; given and received; due from each to each; mutual;… … The Collaborative International Dictionary of English
reciprocal — 1 Reciprocal, mutual, common mean shared, experienced, or shown by each of the persons or things concerned. Reciprocal has for its distinctive implication the return in due measure by each of two sides of whatever is offered, given, or manifested … New Dictionary of Synonyms
Reciprocal — may refer to:*Multiplicative inverse, in mathematics, the number 1/ x , which multiplied by x gives the product 1, also known as a reciprocal *Reciprocal (grammar), a relationship between grammatical agents *Reciprocal altruism, a form of… … Wikipedia
reciprocal — re·cip·ro·cal /ri si prə kəl/ adj 1 a: mutual (2) b: bilateral a reciprocal contract 2: characterized by correspondence or equivalence es … Law dictionary
reciprocal — [ri sip′rə kəl] adj. [< L reciprocus, returning, reciprocal < * reco prokos, backwards and forwards < * recos (< re , back + * cos < ?) + IE * proko , ahead (> Gr proka, forthwith) < base * pro , forward, ahead + AL] 1. done … English World dictionary
Reciprocal — Re*cip ro*cal, n. 1. That which is reciprocal to another thing. [1913 Webster] Corruption is a reciprocal to generation. Bacon. [1913 Webster] 2. (Arith. & Alg.) The quotient arising from dividing unity by any quantity; thus 1/4 is the reciprocal … The Collaborative International Dictionary of English
reciprocal — re‧cip‧ro‧cal [rɪˈsɪprəkl] adjective a reciprocal arrangement or relationship is one in which two people, countries etc do or give the same things to each other, usually so that each is helped in some way * * * reciprocal UK US /rɪˈsɪprəkəl/… … Financial and business terms
reciprocal — The reciprocal pronouns are each other and one another. See each 3 … Modern English usage
reciprocal — (adj.) 1560s, from L. reciprocus returning the same way, alternating, from pre L. *reco proco , from *recus (from re back + cus, adjective formation) + *procus (from pro forward + cus, adjective formation) … Etymology dictionary
reciprocal — [adj] exchanged, alternate changeable, companion, complementary, convertible, coordinate, correlative, corresponding, dependent, double, duplicate, equivalent, exchangeable, fellow, give and take*, interchangeable, interdependent, matching,… … New thesaurus
reciprocal — ► ADJECTIVE 1) given, felt, or done in return. 2) (of an agreement or arrangement) bearing on or binding two parties equally. 3) Grammar (of a pronoun or verb) expressing mutual action or relationship (e.g. each other, they kissed). ► NOUN… … English terms dictionary