-
1 rechtes
rech·te(r, s)1. (Gegenteil von linke) rightdie \rechtes Seite the right-hand sidedas \rechtes Fenster/Haus the window/house on the rightan den \rechtesn Rand schreiben to write in the right-hand margin2. (außen befindlich) the right way round, right side outetw auf der \rechtesn Seite tragen to wear sth the right way round [or right side out3. POL right[-wing]der \rechtes Flügel der Partei the right wing of the party\rechtes Kreise/ein \rechtesr Politiker right-wing circles/a right-wing politician4. MATHein \rechtesr Winkel a right angle -
2 rechtes
rech·te(r, s)1. rech·te(r, s) adj1) ( Gegenteil von linke) right;die \rechtes Seite the right-hand side;das \rechtes Fenster/ Haus the window/house on the right;an den \rechtesn Rand schreiben to write in the right-hand margin;2) ( außen befindlich) the right way round, right side out;etw auf der \rechtesn Seite tragen to wear sth the right way round [or right side out];3) pol right[-wing];der \rechtes Flügel der Partei the right wing of the party;\rechtes Kreise/ein \rechtesr Politiker right-wing circles/a right-wing politician4) mathein \rechtesr Winkel a right angle2. Rech·te(r) f(m)dekl wie adj pol right-winger -
3 rechtes
-
4 rechtes
rechte(r, s)1 dig (Seite) derecho; rechter Hand a mano derecha; auf der rechten Seite a la derecha; jemandes rechte Hand sein ser la mano derecha de alguien2 dig Politik de derecha(s) -
5 rechtes
rechte(r, s)}rẹchte(r, s) ['rεçtə, -t3f3a8ceeɐ/3f3a8cee, -təs] -
6 rechtes
-
7 rechtes Auflager
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > rechtes Auflager
-
8 rechtes Schloss
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > rechtes Schloss
-
9 rechtes Pedal
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > rechtes Pedal
-
10 Rechtes lernen
сущ.общ. (etw.) научиться (чему-л.) дельному -
11 rechtes Fallen
прил.геол. выдержанное падение, согласное падение -
12 rechtes Gewinde
прил.тех. правая резьба -
13 rechtes Querruder
прил.аэродин. правый элерон -
14 rechtes Fallen
выдержанное падениесогласное падениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > rechtes Fallen
-
15 rechtes [rechtgängiges] Gewinde
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > rechtes [rechtgängiges] Gewinde
-
16 rechtes Herz
прил.общ. правое сердце (мед. сленг; контекст: «Правое сердце» состоит из правого предсердия и правого желудочка. Предсердие принимает «отработанную» кровь из двух крупных коллекторов верхней и нижней полых вен, которые в свою очередь собирают кро) -
17 rechtes Lungenunterfeld
прил.Универсальный немецко-русский словарь > rechtes Lungenunterfeld
-
18 rechtes Unterfeld
прил. -
19 rechtes Gewinde
n правая резьба ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > rechtes Gewinde
-
20 rechtes Pedal
n[Piano]sustaining pedal
См. также в других словарях:
rechtes — rechtes … Deutsch Wörterbuch
rechtes — rẹch|te(r, s) 〈Adj.〉 gegenüber der Seite liegend, auf der sich das Herz befindet; Ggs linke(r, s) ● der rechtes Arm, das rechtes Bein; das Haus liegt rechtesr Hand rechts, rechterseits; Ggs linker Hand; jmds. rechtes Hand 〈fig.〉 jmds.… … Universal-Lexikon
Rechtes Weserufer — Stadt Minden Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Rechtes Weserufer (Minden) — Rechtes Weserufer Stadt Minden Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Rechtes Alsterufer gegen Linkes Alsterufer — ist eine Hamburger Schulschachveranstaltung, die von 1958 bis 1971 stattfand und seit 1976 jährlich stattfindet (in den Jahren 1972 bis 1975 fiel das Turnier aus). Es ist heute eines der größten Schachturniere der Welt und findet im Congress… … Deutsch Wikipedia
Rechtes gegen Linkes Alsterufer — Rechtes Alsterufer gegen Linkes Alsterufer ist eine Hamburger Schulschachveranstaltung, die von 1958 bis 1971 stattfand und seit 1976 jährlich stattfindet (in den Jahren 1972 bis 1975 fiel das Turnier aus). Es ist heute eines der größten… … Deutsch Wikipedia
Rechtes Kind — Ein voller, aber nicht vollständiger Binärbaum Als Binärbaum bezeichnet man in der Graphentheorie eine spezielle Form eines Graphen. Genauer gesagt handelt es sich um einen gewurzelten Baum, bei dem jeder Knoten höchstens zwei Kindknoten besitzt … Deutsch Wikipedia
Rechtes Alxa-Banner — Lage des Alxa Bundes in dem sich das Rechte Alxa Banner befindet Das Rechte Alxa Banner (阿拉善右旗 Ālāshàn Yòu Qí) ist ein Banner der administrativen Untergliederung auf Bezirksebene namens Alxa Bund im äußersten Westen des Autonomen Gebiets… … Deutsch Wikipedia
Rechtes Bairin-Banner — Lage der bezirksfreien Stadt Chifeng, in dem sich das Rechte Bairin Banner befindet Das Rechte Bairin Banner (巴林右旗) ist ein Banner der bezirksfreien Stadt Chifeng (mongol. Ulanhad) im Nordosten des Autonomen Gebiets Innere Mongolei der… … Deutsch Wikipedia
Rechtes Sonit-Banner — Lage des Xilin Gol Bundes, in dem sich das Rechte Sonit Banner befindet Das Rechte Sonit Banner (苏尼特右旗; Pinyin: Sūnítè Yòu Qí) ist ein Banner des Xilin Gol Bundes, einer administrative Untergliederung auf Bezirksebene im Zentrum des Autonomen… … Deutsch Wikipedia
Rechtes Tumed-Banner — Das Rechte Tumed Banner (土默特右旗 Tǔmòtè Yòu Qí) ist ein Banner der bezirksfreien Stadt Baotou im Autonomen Gebiet Innere Mongolei der Volksrepublik China. Es hat eine Fläche von 2.368 km² und zählt 350.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die… … Deutsch Wikipedia
