Перевод: с испанского на все языки

(realmente)

См. также в других словарях:

  • realmente — adverbio oracional 1. De verdad, efectivamente. Relaciones y contrastes: Al contrario que efectivamente, no sirve para responder ( ¿Vienen ya? Efectivamente. ), aunque sí para asentir: ¡Qué grandes son estas ciruelas! Realmente. Ante adjetivos y… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • realmente — REALMÉNTE adv. În mod real, în adevăr; de fapt. [pr.: re al ] – Din it. realmente. cf. fr. r é e l l e m e n t . Trimis de claudia, 10.03.2008. Sursa: DEX 98  REALMÉNTE adv. efectiv. (Era realmente obosit.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa:… …   Dicționar Român

  • realmente — adv. 1. De modo real. 2. Usa se para confirmar ou reforçar uma afirmação (ex.: não é, realmente, nada interessante). = DE FATO, EFETIVAMENTE   ‣ Etimologia: real + mente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • realmente — adv. m. Efectivamente, verdaderamente …   Diccionario de la lengua española

  • realmente — ► adverbio De verdad, en realidad: ■ estoy realmente convencida de ello. * * * realmente (pospuesto al verbo) adv. Indica que lo expresado por el verbo es real y verdadero y no solamente dicho o aparente: ‘Ella estaba realmente emocionada. La… …   Enciclopedia Universal

  • realmente — 1re·al·mén·te avv. CO 1. effettivamente, di fatto: un episodio realmente accaduto Sinonimi: di fatto, in effetti, in realtà, veramente. Contrari: apparentemente, fittiziamente, idealmente. 2. con valore raff., davvero, proprio: se realmente ci… …   Dizionario italiano

  • realmente — (adv) (Básico) se utiliza para confirmar que lo que se expresa es verdadero o para reforzar el significado Ejemplos: ¿Cómo puedo saber si un hombre realmente me quiere? Me gustaría trabajar en lo que realmente me gusta. Sinónimos: verdaderamente …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • realmente — {{hw}}{{realmente}}{{/hw}}avv. In modo effettivo, e non immaginario: è realmente accaduto | Effettivamente, davvero: sono realmente dispiaciuto …   Enciclopedia di italiano

  • realménte — adv. (sil. re al ) …   Romanian orthography

  • realmente — realmente1 /real mente/ avv. [der. di reale1, col suff. mente ]. [in modo degno o proprio di un re] ▶◀ maestosamente, (ant.) realemente, regalmente. ◀▶ modestamente, umilmente.   realmente2 avv. [der. di reale2, col suff. mente ]. [nella realtà… …   Enciclopedia Italiana

  • realmente — adverbio efectivamente, positivamente, verdaderamente, en realidad. * * * Sinónimos: ■ efectivamente, verdaderamente, ciertamente …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Книги

Другие книги по запросу «(realmente)» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.