-
1 rauschgiftsüchtig
rauschgiftsüchtig adj uyuşturucu bağımlısı -
2 rauschgiftsüchtig
rauschgiftsüchtig sein быть наркома́ном | der rauschgiftsüchtige наркома́н. die rauschgiftsüchtige наркома́нка -
3 rauschgiftsüchtig
uyuşturucu (madde) tutkunu -
4 rauschgiftsüchtig
rauschgiftsüchtig narkomanský -
5 rauschgiftsüchtig
Adj. drug-addicted; präd. auch on drugs, addicted to drugs; er ist rauschgiftsüchtig auch he’s a drug addict* * *addicted to drugs* * *rausch|gift|süch|tigadjdrug-addicted* * *rausch·gift·süch·tig* * *Adjektiv drug-addicted; addicted to drugs postpos.* * *er ist rauschgiftsüchtig auch he’s a drug addict* * *Adjektiv drug-addicted; addicted to drugs postpos. -
6 rauschgiftsüchtig
rauschgiftsüchtig uzależniony od narkotyków;rauschgiftsüchtig sein być narkomanem (-nką) -
7 rauschgiftsüchtig
'rauʃgɪftzyçtɪçadjtoxicómano, drogadictotoxicómanoAdjektiv -
8 rauschgiftsüchtig
'rauʃgɪftzyçtɪçadjdrogué, toxicomanerauschgiftsüchtigrd73538f0au/d73538f0schgiftsüchtigtoxicomane -
9 rauschgiftsüchtig
-
10 rauschgiftsüchtig
-
11 rauschgiftsüchtig
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > rauschgiftsüchtig
-
12 rauschgiftsüchtig
-
13 rauschgiftsüchtig
-
14 drug
1. noun1) (Med., Pharm.) Medikament, das; [Arznei]mittel, dashe can't kick the drug habit — er kommt vor der Droge nicht los
2. transitive verb,drugs ring — Drogenring, der
- gg-drug somebody's food/drink — jemandes Essen/Getränk (Dat.) ein Betäubungsmittel beimischen
* * *1. noun1) (any substance used in medicine: She has been prescribed a new drug for her stomach-pains.) das Medikament2) (a substance, sometimes one used in medicine, taken by some people to achieve a certain effect, eg great happiness or excitement: I think she takes drugs; He behaves as though he is on drugs.) das Rauschgift2. verb(to make to lose consciousness by giving a drug: She drugged him and tied him up.) unter Drogen setzen- academic.ru/22607/druggist">druggist- drug-addict
- drugstore* * *[drʌg]I. nto be on/take \drugs [for sth] Medikamente [gegen etw akk] [ein]nehmencontrolled \drugs illegale Drogendangerous \drugs gesundheitsgefährdende DrogenII. vt<- gg->▪ to \drug sb jdm Beruhigungsmittel verabreichen2. (secretly)▪ to \drug sb jdn unter Drogen setzen* * *[drʌg]1. n1) (MED, PHARM) Medikament nt, Arzneimittel nt; (inducing unconsciousness) Betäubungsmittel nt; (SPORT) Dopingmittel nthe's on drugs (Med) — er muss Medikamente nehmen
to be on drugs — drogen- or rauschgiftsüchtig sein
to take drugs — Drogen or Rauschgift nehmen
to get off the drug — von den Drogen loskommen
See:3) (COMM= unsaleable goods)
a drug on the market (old) — eine unverkäufliche Ware; (in shop) ein Ladenhüter m2. vtto drug oneself up to the eyeballs on tranquillizers ( Brit inf ) — sich mit Beruhigungsmitteln vollpumpen (inf)
2)to drug sth (food, drink) — ein Betäubungsmittel in etw (acc) mischen
* * *drug [drʌɡ]A s1. Arzneimittel n, Medikament n2. a) Droge f, Rauschgift n:b) SPORT Dopingmittel n:be on drugs gedopt sein;take drugs sich dopen3. Betäubungsmittel n (auch fig)4. fig Droge f, (etwas) Berauschendes:B v/t1. jemandem Medikamente geben:he’s drugged up to the eyeballs umg er ist mit Medikamenten vollgepumpt2. jemanden unter Drogen setzen:be drugged unter Drogen stehen3. ein Betäubungsmittel beimischen (dat):his drink was drugged in seinem Getränk war ein Betäubungsmittel4. betäuben (auch fig):drugged with sleep schlaftrunken* * *1. noun1) (Med., Pharm.) Medikament, das; [Arznei]mittel, das2) (narcotic, opiate, etc.) Droge, die; Rauschgift, das2. transitive verb,drugs ring — Drogenring, der
- gg-drug somebody's food/drink — jemandes Essen/Getränk (Dat.) ein Betäubungsmittel beimischen
* * *n.Arzneimittel n.Droge -n f.Medikament n.Rauschgift n. -
15 toxicómano
tɔksi'komano 1. mMED Rauschgiftsüchtiger m2. adjMED süchtig, rauschgiftsüchtig( femenino toxicómana) sustantivo masculino y femeninoDrogensüchtige der, dietoxicómanotoxicómano , -a [toghsi'komano, -a]I adjetivorauschgiftsüchtigRauschgiftsüchtige(r) masculino y femenino -
16 drug-addicted
-
17 drogadicto
đroɡ̱a'đikto 1. m 2. adjrauschgiftsüchtig, drogensüchtig( femenino drogadicta) adjetivo————————( femenino drogadicta) sustantivo masculino y femeninoDrogenabhängige der, diedrogadictodrogadicto , -a [droγa'dikto, -a]I adjetivodrogenabhängigII sustantivo masculino, femeninoDrogenabhängige(r) masculino y femenino -
18 tiryaki
tiryaki [-jɑːkiː] süchtig, leidenschaftlich; rauschgiftsüchtig; versessen (auf A); Narr m;kahve tiryakisi (leidenschaftlicher) Kaffeetrinker; fam Kaffeetante f;tavla tiryakisi Tricktracknarr m, Tricktrackfan m; -
19 tossicomane
tossicomanetossicomane [tossi'klucida sans unicodeɔfont:mane]I aggettivodrogen-, rauschgiftsüchtigII sostantivo Maskulin FemininDrogen-, Rauschgiftsüchtige(r) Feminin(Maskulin)Dizionario italiano-tedesco > tossicomane
20 monkey
noun1) Affe, dermake a monkey of somebody — (coll.) jemanden zum Gespött machen
* * *1. noun1) (an animal of the type most like man, especially those which are small and have long tails (ie not the apes).) der Affe2) (a mischievous child: Their son is a little monkey.) der Affe2. verb((especially with with) to meddle or interfere: Who's been monkeying (about) with the television set?) herumspielen (mit)- academic.ru/47720/monkey_business">monkey business- monkey nut* * *mon·key[ˈmʌŋki]I. n1. (animal) [langschwänziger] Affe5.▶ to have a \monkey on one's back (sl: burdensome problem) ein Problem haben; (drug addiction) an der Nadel hängen fam; (enduring habit) eine Manie haben fam▶ to make a \monkey out of sb jdn zum Narren [o Affen] haltenII. vt AM▪ to \monkey sb/sth jdn/etw nachäffen1. (waste time)▪ to \monkey about [or around] with sb mit jdm seine Zeit verschwenden, sich akk mit jdm aufhalten; (waste sb's time) jdm die Zeit stehlen, jdn aufhalten* * *['mʌŋkɪ]1. nAffe m; (fig = child) Strolch m, Schlingel mto make a monkey out of sb (inf) — jdn verhohnepipeln (inf)
well, I'll be a monkey's uncle (inf) — (ich glaub,) mich laust der Affe (inf)
to have a monkey on one's back ( US inf ) — an der Nadel hängen (inf)
I don't give a monkey's (about it) ( Brit inf ) — das ist mir scheißegal (inf) or schnurzpiepe (hum inf)
as clever as a cartload or barrel ( load) of monkeys ( Brit inf ) — ganz schön clever (inf)
2. vito monkey around with sth — an etw (dat) herumspielen or -fummeln (inf)
* * *monkey [ˈmʌŋkı]A s1. ZOOLa) Affe mb) engS. kleinerer (langschwänziger) Affe:make a monkey (out) of sb umg jemanden zum Gespött machen;have a monkey on one’s back US sl rauschgiftsüchtig sein;I don’t give a monkey’s (fart) sl das ist mir scheißegal2. (kleiner) Schlingel3. TECHa) Ramme f, Rammbock mb) Fallhammer m, -bär m, -klotz m, Hammerbär m4. kleiner Schmelztiegelget one’s monkey up hochgehen6. sla) Br 500 Pfundb) US 500 DollarB v/iC v/t nachäffen, verspotten* * *noun1) Affe, dermake a monkey of somebody — (coll.) jemanden zum Gespött machen
* * *n.Affe -n m.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
rauschgiftsüchtig — rauschgiftsüchtig:1.〈demRauschgiftverfallen〉drogenabhängig·drogensüchtig·süchtig–2.r.sein:〈vomRauschgiftnichtmehrloskommen〉umg:+anderNadelhängen;auch⇨Rauschzustand(2),⇨Rauschgift(3) … Das Wörterbuch der Synonyme
rauschgiftsüchtig — rausch|gift|süch|tig 〈Adj.〉 an Rauschmittelsucht leidend * * * rausch|gift|süch|tig <Adj.>: an einer Sucht nach Rauschgift leidend. * * * rausch|gift|süch|tig <Adj.>: an einer Sucht nach Rauschgift leidend … Universal-Lexikon
rauschgiftsüchtig — rausch|gift|süch|tig … Die deutsche Rechtschreibung
Viper — Kobra; Otter * * * Vi|per 〈[ vi: ] f. 21〉 1. 〈Zool.〉 Angehörige einer Schlangenfamilie mit Giftzähnen: Viperidae; Sy Otter2 2. 〈Drogenszene〉 Drogensüchtiger im fortgeschrittenen Stadium der Abhängigkeit [<lat. vipera „Schlange, Natter“… … Universal-Lexikon
drogenabhängig — drogensüchtig * * * dro|gen|ab|hän|gig 〈Adj.〉 von suchterzeugenden Drogen (wie Koffein, Nikotin), von Rauschmitteln abhängig; Sy drogensüchtig * * * dro|gen|ab|hän|gig <Adj.>: psychisch od. physisch abhängig von einem Rauschgift;… … Universal-Lexikon
Rauschgiftsüchtige — Rausch|gift|süch|ti|ge <vgl. ↑ Süchtige: weibliche Person, die rauschgiftsüchtig ist. * * * Rausch|gift|süch|ti|ge, der u. die: jmd., der rauschgiftsüchtig ist … Universal-Lexikon
drogenabhängig — abhängig, drogensüchtig, rauschgiftsüchtig, süchtig. * * * drogenabhängig:⇨rauschgiftsüchtig(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Benjamin Seff — Theodor Herzl, aufgenommen 1901 auf dem Balkon des Hotels „Drei Könige“ in Basel durch E. M. Lilien Theodor Herzl (* 2. Mai 1860 in Pest, dem heutigen Budapest; † 3. Juli 1904 in Edlach, Gemeinde Reichenau … Deutsch Wikipedia
Binyamin Ze'ev Herzl — Theodor Herzl, aufgenommen 1901 auf dem Balkon des Hotels „Drei Könige“ in Basel durch E. M. Lilien Theodor Herzl (* 2. Mai 1860 in Pest, dem heutigen Budapest; † 3. Juli 1904 in Edlach, Gemeinde Reichenau … Deutsch Wikipedia
ER - Emergency Room — Seriendaten Deutscher Titel: Emergency Room – Die Notaufnahme Originaltitel: ER Produktionsland: USA … Deutsch Wikipedia
ER - Emergency room — Seriendaten Deutscher Titel: Emergency Room – Die Notaufnahme Originaltitel: ER Produktionsland: USA … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Чешский