-
101 спать под открытым небом
vgener. dormir a campo raso (a la intemperie), dormir a cortinas verdes, dormir a la serena, estar (dormir) al serenoDiccionario universal ruso-español > спать под открытым небом
-
102 стул без спинки
ngener. asiento raso -
103 хоть шаром покати
part.gener. bailar el pelado, raso como la palma de la mano -
104 чистое небо
adjgener. cielo despejado, cielo raso -
105 шар-пилот
метеопро́бный шар-пило́т — piedra de toque
хоть шаро́м покати́ — bailar el pelado, raso como la palma de la mano
зали́ть шары́ груб. — ponerse como una cuba, emborracharse
* * *nmeteorol. globo sonda -
106 ясно, как на ладони
advgener. raso, como la palma de la mano -
107 атласный
прил.1) de raso2) (гладкий, похожий на атлас) arrasadoатла́сная бума́га — papel satinado
атла́сная ко́жа — piel suave
-
108 покатить
сов.1) вин. п. hacer rodar••хоть шаро́м покати́ — bailar el pelado, raso como la palma de la mano
* * *1) rouler vt2) ( быстро поехать) разг. aller vi (ê.) (à); partir vi (ê.) (pour) -
109 atlas
m atlasm raso -
110 rovný
Am aplanadoajanadoderechodescumbradodirectoigualigualadaolevantadolisollanomochoparrasorecto -
111 satén
m text. rasolisom raso -
112 vojín
m militarm rasom soldado -
113 étoile
1 Estrella: étoile filante, estrella fugazfamilier Coucher à la belle étoile, dormir al raso2 étoile de mer, estrella de mar -
114 ras
-
115 satin
substantif masculin → inflexionesSatén, raso -
116 soldat
substantif masculin → inflexionesSoldado simplesoldat,, soldado raso -
117 крыша, скатывающаяся назад при открывании
Русско-испанский автотранспортный словарь > крыша, скатывающаяся назад при открывании
-
118 скатывающаяся назад при открывании крыша
Русско-испанский автотранспортный словарь > скатывающаяся назад при открывании крыша
-
119 llant'a
s. Leña, combustible, lo que sirve para alimentar la calda. Pe.Anc: yanta. Pe.Aya: llanta, yanta. Bol: llamt'a. || Ec: Leña. / Tuerto. / Raso. -
120 qenpu
s. Cielo raso, falso techo inka donde se guardaban algugunas cosas sin mucho peso o cosas de valor.
См. также в других словарях:
raso — raso, sa (Del lat. rasus, part. pas. de radĕre, raer). 1. adj. Plano, liso, libre de estorbos. U. t. c. s.) 2. Dicho de un asiento o de una silla: Que no tiene respaldar. 3. Dicho de una persona: Que no tiene un título u otro adherente que la… … Diccionario de la lengua española
raso — raso, sa adjetivo 1. Que es llano o liso, o no tiene desniveles, desigualdades ni asperezas: terreno raso, campo raso, superficie rasa. 2. (estar) [Atmósfera, cielo] que está despejado, sin nubes ni niebla: Esta noche el cielo está raso y se ven… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Raso — steht für: Cabo Raso, Kap an der portugiesischen Küste Ilhéu Raso, Insel der Inselgruppe Ilhas de Barlavento, Kapverdische Inseln Raso (Einheit), ein altes italienisches Längenmaß Raso ist der Nachname folgender Personen: Chiara Raso (* 1981),… … Deutsch Wikipedia
raso — adj. 1. Rente, cérceo, rapado, cortado até ao rés de. 2. Pouco elevado. 3. Arrasado com a rasoura. 4. Cheio até às bordas. 5. Liso, que não tem lavores. 6. Que não tem graduação. 7. Sem respaldo. • s. m. 8. O chão, planície. 9. Tecido de seda… … Dicionário da Língua Portuguesa
raso — / razo/ agg. [part. pass. di radere ]. 1. a. [di volto, mento e sim., sottoposto a rasatura] ▶◀ e ◀▶ [➨ rasato (1. a)]. b. [della testa, che presenta il taglio a zero dei capelli] ▶◀ e ◀▶ … Enciclopedia Italiana
raso — raso, sa adjetivo plano, llano, liso, descampado*. ≠ elevado, escarpado. ▌ al raso locución adverbial al aire libre, a cielo descubierto, a cielo abierto, al descubierto, a la intemperie. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
Raso — Raso, 1) die frühere sardinische Elle = 0,59 Meter = 265,7 Pariser Linien; s. u. Sardinien (Geogr.); 2) so v.w. schwerer Atlas … Pierer's Universal-Lexikon
Raso — Raso, sardin. Längenmaß – 2672/3 Par. Linien … Herders Conversations-Lexikon
raso — (De paño de Ras.) ► sustantivo masculino TEXTIL Tela de seda suave más gruesa que el tafetán y menos que el terciopelo, brillante por una cara y mate por la otra. ANTÓNIMO nublado (Del lat. rasum.) ► adjetivo 1 Que es liso, llano o suave. 2 Que… … Enciclopedia Universal
raso — adj 1 Que es liso y uniforme, que tiene una superficie plana y homogénea, sin asperezas ni desniveles: campo raso, una tabla rasa 2 Que está lleno hasta el borde y de manera uniforme: una taza rasa de arroz 3 Que se mueve o pasa a poca altura del … Español en México
raso — 1rà·so, rà·so p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → radere, radersi 2. agg. CO che è stato sottoposto a rasatura: volto ben raso | tagliato alla base con il rasoio: capelli rasi, barba rasa 3a. agg. CO estens., liscio, spianato, privo di… … Dizionario italiano