-
1 reasoning
-
2 means-ends reasoning
English-Portuguese philosophical dictionary > means-ends reasoning
-
3 raisonnement
[ʀɛzɔnmɑ̃]Nom masculin raciocínio masculino* * *raisonnement ʀɛzɔnmɑ̃]nome masculinoprouver par le raisonnementprovar pela razãoj'ai du mal à suivre son raisonnementnão consigo seguir o raciocínio dele/delatenir un raisonnement inutilesustentar um raciocínio inútilraciocínio por deduçãoraciocínio por indução -
4 raisonnement
-
5 аргументация
жraciocínio m, argumentação f -
6 женская логика
шутл lógica (raciocínio) de mulher -
7 мысль
жpensamento m, ideia f; ( размышление) reflexão f; ( рассуждение) raciocínio m -
8 рассуждение
с -
9 умозаключение
сraciocínio m; ( дедукция) dedução f; ( заключение) conclusão f -
10 aboutir
[abutiʀ]Verbe intransitif dar resultadoaboutir à levar a* * *aboutir abutiʀ]verbo1 (rua, escada) terminar (à, em); ir dar (à, a); desembocar (à, em)(pessoa) chegar (à, a)cette rue aboutit à une placeesta rua vai dar a uma praçaaprès un long travail, j'ai enfin aboutidepois de muito trabalho, acabei por conseguirles pourparlers ont aboutias conversações tiveram êxitol'abcès qui aboutito abcesso que supurouce raisonnement aboutit à une absurditéeste raciocínio conduz a um absurdo -
11 absurde
[apsyʀd]Adjectif absurdo(da)* * *absurde apsyʀd]nome masculinoabsurdoadjectivoabsurdodisparatadoc'est une idée absurdeé uma ideia absurdacair no absurdoum raciocínio pelo absurdo -
12 analogique
-
13 boiteux
boiteux, euse[bwatø, øz]Adjectif coxo(xa)* * *nome masculino, feminino(pessoa) cox|o, -a m., f.adjectivo -
14 clocher
-
15 découler
-
16 faible
[fɛbl]Adjectif fraco(ca)Nom masculin avoir un faible pour ter um fraco por* * *faible fɛbl]adjectivodébilse sentir encore très faiblesentir-se ainda muito fracocomplacenteil est faible de caractèretem um carácter fraco; é frouxopequenoun faible coûtum baixo custoil a de faibles chances de s'en tirertem poucas hipóteses de conseguir safar-sefrágilla profondeur de son raisonnement est faibleo raciocínio dele/dela tem pouca profundidadenome masculinoponto fracoavoir un faible pour le chocolatter um fraco por chocolateun faible d'espritum fraco de espírito -
17 fin
fin, e[fɛ̃, fin]Adjectif fino(na)Nom féminin fim masculinofin juillet no fim de julhoà la fin (de) no fim (de)* * *fin fɛ̃]nome feminino1 fim m.termo m.à la fin de l'annéeno fim do anoepílogo m.(história) une fin heureuseum final felizquedala fin du mondeo fim do mundola fin d'une cultureo desaparecimento de uma culturaà cette finpara isso; com essa finalidadeparvenir à ses finsalcançar os seus objectivosadjectivosable finareia finacheveux finscabelos finostaille finecintura estreitastylo à pointe finecaneta de ponta finatranches finesfatias finasor finouro finoCULINÁRIA fines herbeservas aromáticasavoir l'oreille fineter o ouvido sensível; ter ouvidos de tísicoun fin raisonnementum raciocínio subtilune fine lameum bom espadachimun fin connaisseurum fino conhecedormanhosofine mouchefinório; espertalhãojouer au plus finarmar-se em finórioun calcul très finum cálculo muito precisoadvérbiofinamente◆ à la finno fimpara os devidos efeitospau para toda a obraficar com cara de parvoafinal, no fim de contas◆ fin motúltima palavra, chave do enigmaos fins justificam os meiosa fina-flor, o cúmuloos confinsa última palavraacabar com, pôr fim anão ter fimterminar, cessarestar a terminar -
18 inepte
-
19 intenable
intenable ɛ̃tnabl]adjectivo1 (odor, calor, situação) insustentável2 (pessoa, criança) insuportável3 (teoria, raciocínio) insustentável -
20 limpide
[lɛ̃pid]Adjectif (eau) límpido(da)(raisonnement) claro(ra)* * *limpide lɛ̃pid]adjectivo1 (água, céu, olhar) límpido2 (raciocínio, explicação) límpidoclarolúcido
См. также в других словарях:
raciocinio — sustantivo masculino 1. (no contable) Capacidad de pensar: El raciocinio distingue al hombre de los demás animales. 2. (no contable) Acción y resultado de razonar: Después de varias horas de raciocinio los especialistas seguían sin estar de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
raciocínio — s. m. 1. Operação do espírito de que nascem as nossas opiniões ou juízos. 2. Juízo; discurso; argumento; proposição, observação … Dicionário da Língua Portuguesa
raciocinio — (Del lat. ratiocinĭum). 1. m. Facultad de raciocinar. 2. Acción y efecto de raciocinar. 3. Argumento o discurso … Diccionario de la lengua española
raciocinio — (Del bajo lat. ratiocinium.) ► sustantivo masculino 1 FILOSOFÍA, LÓGICA Facultad de razonar. SINÓNIMO inteligencia 2 FILOSOFÍA, LÓGICA Acción y resultado de razonar. SINÓNIMO reflexión 3 Argumento o discurso. SINÓNIMO argumentació … Enciclopedia Universal
raciocinio — {{#}}{{LM R32617}}{{〓}} {{SynR33404}} {{[}}raciocinio{{]}} ‹ra·cio·ci·nio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Facultad de usar la razón para conocer y juzgar. {{<}}2{{>}} Razonamiento o idea pensados por una persona. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
raciocinio — sustantivo masculino razonamiento*, argumento, discurso, arenga*. ≠ irreflexión. * * * Sinónimos: ■ razonamiento, juicio, razón, intelecto … Diccionario de sinónimos y antónimos
raciocinio — m. Argumento o discurso. Pensamiento, razonamiento … Diccionario Castellano
razão — s. f. 1. O conjunto das faculdades intelectuais. = COMPREENSÃO, INTELIGÊNCIA 2. Fonte do raciocínio. 3. Capacidade para decidir, para formar juízo ou para agir de acordo com um pensamento. = DISCERNIMENTO, JUÍZO, LUCIDEZ 4. Comportamento ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
Nyāya — El niaiá es uno de los seis darshana o doctrinas ortodoxas (astika) hinduistas. न्याय, en escritura devánagari. nyāya, en el sistema IAST de transliteración sánscrita. Pronunciación: niaiá.[1] Etimología: deriva de la raíz sánscrita ní, que… … Wikipedia Español
Alienación — No debe confundirse con alineación. La alienación o enajenación es el fenómeno de suprimir la personalidad, desposeer al individuo de su personalidad o deshacer la personalidad del individuo, controlando y anulando su libre albedrío, para hacer a … Wikipedia Español
Edgar Allan Poe — Copia … Wikipedia Español