-
41 rôle
кадастр, роль, список -
42 role
-
43 rôle
сущ.1) общ. опись, перечень, реестр, положение (в обществе), податной список, список дел, подлежащих слушанию, список, цилиндрический жгут жевательного табака2) театр. роль -
44 role
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > role
-
45 role
1) роль ( объекта в отношении) || ролевой2) ролевое имя (символическое имя, определяющее класс пользователей, которым разрешен доступ к некоторому набору компонентов)English-Russian dictionary of computer science and programming > role
-
46 role
-
47 role
-
48 role
-
49 role
см. rolyБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > role
-
50 role
-
51 role
роль -
52 role
-
53 role
служебные обязанности, функция, задача, роль -
54 role
———————— -
55 rơle rađiô
-
56 role
n.rolja · рольа f. -
57 rôle de leader
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > rôle de leader
-
58 role prescriptions
соц. ролевые предписания (обязательное для исполнителя той или иной роли поведение, обусловленное нормами и стандартами культуры того или иного общества)The theory proposes that professional role prescriptions will more effectively predict professional accomplishments than hierarchical role prescriptions. — Эта теория предполагает, что профессиональные ролевые предписания будут более эффективно прогнозировать выполнение профессиональных обязанностей, чем иерархические ролевые предписания.
See: -
59 role expectations
социол. ролевые ожидания (требования, предъявляемые индивиду в связи с выполнением им конкретной социальной роли)The definition of any individual’s role in any situation will be a combination of the role expectations that the members of the role set have of the focal role.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > role expectations
-
60 role set
социол. ролевой набор, набор ролей (совокупность ролей, характерных для личности или социальной организации)The definition of any individual's role in any situation will be a combination of the role expectations that the members of the role set have of the focal role.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > role set
См. также в других словарях:
rôle — rôle … Dictionnaire des rimes
rôle — [ rol ] n. m. • fin XIIe; lat. médiév. rotulus « parchemin roulé », de rota « roue » → enrôler 1 ♦ Dr., admin. Feuille (recto et verso) d un acte notarié, d une expédition de jugement, d un cahier des charges. (1454) Registre où sont portées, par … Encyclopédie Universelle
rôle — Rôle. s. m. La premiere syllabe est longue. On escrivoit autrefois Roole, & on appelloit ainsi une ou plusieurs feüilles de papier, de parchemin, collées bout à bout, surquoy on escrivoit des actes, des titres. Grand rôle. petit rôle. Aujourd huy … Dictionnaire de l'Académie française
role — W3 [rəul US roul] n [Date: 1600 1700; : French; Origin: rôle roll, role , from Old French rolle; ROLL2] 1.) the way in which someone or something is involved in an activity or situation, and how much influence they have on it role in ▪ the role… … Dictionary of contemporary English
role — role, social role, role theory Role is a key concept in sociological theory. It highlights the social expectations attached to particular statuses or social positions and analyses the workings of such expectations. Role theory was particularly… … Dictionary of sociology
role — [ roul ] noun count *** 1. ) the purpose or influence of someone or something in a particular situation: It s not my role to tell the politicians what to do. role in: We expect parents to have a key role in this discussion. play a role: Labor… … Usage of the words and phrases in modern English
Role — Rôle Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Administration publique Rôle : catalogue ou registre officiel, contenant une liste ordonnée rôle des impôts, rôle de la taille, rôle des combats … Wikipédia en Français
Role — bezeichnet den Namen von 3 Dörfern in Polen: Role in der Woiwodschaft Lublin, siehe Role (Łukow) Role in der Woiwodschaft Pommern], siehe Role (Miastko) Role in der Woiwodschaft Westpommern, siehe Role (Rąbino) in der Informationstechnik eine… … Deutsch Wikipedia
role — [rōl] n. [Fr rôle, lit., a roll: from roll containing actor s part] 1. a part, or character, that an actor plays in a performance 2. a function or office assumed by someone [an advisory role]: Often rôle … English World dictionary
role — (n.) part or character one takes, c.1600, from Fr. rôle part played by a person in life, lit. roll (of paper) on which an actor s part is written, from O.Fr. rolle (see ROLL (Cf. roll) (n.)). Role model first attested 1957 … Etymology dictionary
role — role, rôle → rol … Diccionario panhispánico de dudas