-
1 répétition
f. (lat. repetitio) 1. повтаряне, повторение; répétition d'un mot повторение на дума; 2. разпространяване (клевета, слух); 3. репетиция; répétition générale генерална репетиция; 4. ост. частен урок, занимание с изоставащи ученици; 5. юр. предявяване на иск; répétition de l'indu предявяване на иск за платена неправомерна сума; 6. репродукция, копие, имитация. Ќ arme а répétition автоматично оръжие; montre а répétition будилник; angine а répétition разг. ангина, която се повтаря често. -
2 repetition
{,repə'tiʃn}
1. повтаряне, повторение
2. научаване наизуст, нещо научено/което трябва да се научи наизуст
3. копие, имитация* * *{,repъ'tishn} n 1. повтаряне, повторение; 2. научаване наиз* * *копие;* * *1. копие, имитация 2. научаване наизуст, нещо научено/което трябва да се научи наизуст 3. повтаряне, повторение* * *repetition[¸repi´tiʃən] n 1. повтаряне, повторение; 2. копие, имитация; \repetition work серийно (масово) производство; 3. научаване наизуст, наизустяване; нещо наизустено (което трябва да се наизусти). -
3 repetition
• повтаряне -
4 Repetition
Repetitión f, -en повтаряне, повторение. -
5 repetition
повторение {ср} -
6 repetition frequencies
• честота на повторениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > repetition frequencies
-
7 repetition frequency
• честота на повторениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > repetition frequency
-
8 repetition instruction
• инструкция за повторениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > repetition instruction
-
9 repetition instructions
• инструкция за повторениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > repetition instructions
-
10 repetition lathe
• копирен стругEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > repetition lathe
-
11 repetition lathes
• копирен стругEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > repetition lathes
-
12 repetition period
• период на повтарянеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > repetition period
-
13 repetition periods
• период на повтарянеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > repetition periods
-
14 repetition rate
тлф.• коефициент на повтаряемост• честота на повторениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > repetition rate
-
15 repetition-rate control
рлк.• управление честотата на повторение на импулсиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > repetition-rate control
-
16 repetition-rate controls
рлк.• управление честотата на повторение на импулсиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > repetition-rate controls
-
17 repetition rates
тлф.• коефициент на повтаряемост• честота на повторениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > repetition rates
-
18 repetition test
• изпитване с многократно натоварване и разтоварванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > repetition test
-
19 repetition tests
• изпитване с многократно натоварване и разтоварванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > repetition tests
-
20 repetition time
• период на цикълEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > repetition time
- 1
- 2
См. также в других словарях:
répétition — [ repetisjɔ̃ ] n. f. • 1377; « copie » 1295; lat. repetitio I ♦ 1 ♦ Fait d être dit, exprimé plusieurs fois. ⇒ redite. « J admirais, dans Andromaque, combien Racine se laisse peu gêner par la répétition des mêmes mots » (A. Gide) . Répétitions… … Encyclopédie Universelle
Repetition — may refer to: Repetition (rhetorical device), rhetorical device Repetition (music), use of repetition in musical compositions Repetition (learning), learning by repetition Repetition, book by the 19th century Danish philosopher Søren Kierkegaard… … Wikipedia
Repetition — Répétition Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Repetition — Saltar a navegación, búsqueda Repetition es una balada pop de 1989, el tema fue compuesto por la banda estadounidense Information Society. Esta canción estuvo en el lugar #76 en la Billboard Hot 100,[cita requerida] y es la canción más… … Wikipedia Español
Repetition — Rep e*ti tion (r[e^]p [ e] t[i^]sh [u^]n), n. [L. repetitio: cf. F. r[ e]p[ e]tition. See {Repeat}.] 1. The act of repeating; a doing or saying again; iteration. [1913 Webster] I need not be barren of accusations; he hath faults, with surplus to… … The Collaborative International Dictionary of English
Repetition — (lat. „Wiederholung“) steht: allgemein für eine Wiederholung für ein rhetorisches Stilmittel, siehe Repetitio für die erneute Aufführung eines Bühnenstücks, oder einer Inszenierung, siehe Wiederaufführung das Merkmal einer Registergruppe der… … Deutsch Wikipedia
Repetition — нем. [рэпэтицио/н] répétition фр. [рэпэтисьо/н], англ. [рэпити/шн] 1) репетиция, повторение 2) быстрое повторение звука на клавишных инструм … Словарь иностранных музыкальных терминов
répétition — Repetition нем. [рэпэтицио/н] répétition фр. [рэпэтисьо/н], англ. [рэпити/шн] 1) репетиция, повторение 2) быстрое повторение звука на клавишных инструм … Словарь иностранных музыкальных терминов
Repetition — (v. lat. Repetitio), 1) Wiederholung; 2) bes. Wiederholung beim Unterricht; sie ist unentbehrlich, sowohl für den Schüler, um das Vorgetragene od. zu Lernende besser dem Gedächtnisse einzuprägen (daher Repetitĭo est mater studiorum, d.i.… … Pierer's Universal-Lexikon
Repetition — (lat.), Wiederholung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Repetition — Repetitiōn (lat.), Wiederholung … Kleines Konversations-Lexikon