-
1 réglementaire
réglementaire° [ʀεgləmɑ̃tεʀ]adjective* * *ʀɛgləmɑ̃tɛʀ1) ( requis) [tenue, taille] regulation (épith); [format] prescribed; [procédure] statutory2) ( de réglementation) [pouvoir] regulatory* * *ʀɛɡləmɑ̃tɛʀ adj1) (tenue, uniforme) regulation modif3) SPORT4) (= conforme) conforming to the regulations* * *réglementaire adj2 ( légiférant) [pouvoir] regulatory; dispositions réglementaires du territoire law of the territory; les textes réglementaires rules and regulations.[rɛgləmɑ̃tɛr] adjectif1. [conforme] regulation (modificateur)modèle de chaudière réglementaire approved ou standard type of boiler2. ADMINISTRATION [décision] statutory -
2 réglementaire
[ʀɛgləmɑ̃tɛʀ]Adjectif regulamentar* * *[ʀɛgləmɑ̃tɛʀ]Adjectif regulamentar -
3 réglementaire
-
4 réglementaire
réglementaire [reegləmãter]♦voorbeelden:adj -
5 réglementaire
réglementairepodle předpisupředepsaný -
6 réglementaire
adj1) регламентарный; уставный, предписанный уставом2) форменныйtenue réglementaire — форма одежды; обмундированиеdisposition réglementaire — постановление подзаконного (нормативного) актаpouvoir réglementaire — регламентарная власть (право издавать подзаконные нормативные акты) -
7 réglementaire
ʀɛgləmɑ̃tɛʀadjréglementaireréglementaire [ʀεgləmãtεʀ]1 taille, tenue, uniforme vorschriftsmäßig; Beispiel: ce n'est pas très réglementaire das verstößt eigentlich gegen die Vorschrift2 juridique dispositions, procédure durch Verordnung [gesetzlich] geregelt; délai, temps vorgeschrieben -
8 réglementaire
adj.1. регла́ментный; предпи́санный уста́вом, уставно́й;une tenue réglementaire — фо́рменный мунди́р
2. dr. регла́ментарный, подзако́нный;un décret réglementaire — администрати́вное постановле́ниеpouvoir réglementaire — регламента́рная власть; пра́во издава́ть нормати́вные а́кты;
-
9 réglementaire
adj. belgilab qo‘yilgan qoidaga mos, mos keladigan, risoladagiday; nizomda ko‘rsatilgan; ce certificat n'est pas réglementaire ma'lumotnoma to‘g‘ri to‘ldirilmagan; la tenue réglementaire d'un soldat askarning nizomda ko‘rsatilgan ust-boshi. -
10 réglementaire
-
11 réglementaire
adj. (de règlement) 1. регламентиран, съобразен с правилника, с устава; 2. униформен; képi réglementaire униформена шапка; 3. който се отнася до издаване на укази, декрети. -
12 réglementaire
conforme au règlement yönetmeliğe, yasaya uygun -
13 réglementaire
1) регламентный; предписанный уставом, уставной2) регламентарный, подзаконный -
14 réglementaire
2) подзаконный, регламентарный -
15 réglementaire
-
16 réglementaire
прил.1) общ. предписанный уставом, уставный, относящийся к подзаконному акту, регламентарный, форменный2) выч. директивный -
17 réglementaire
تنظيمىقانونى -
18 règlementaire
تنظيميقانوني -
19 réglementaire
adj. réglyamintéro, -a, -e (Albanais). -
20 réglementaire
1. prawidłowy2. przepisowy3. regulaminowy
См. также в других словарях:
réglementaire — [ rɛgləmɑ̃tɛr ] adj. • 1780; péj. « qui multiplie à l excès les règlements » 1768; de règlement 1 ♦ Conforme au règlement; imposé, fixé par un règlement. Ce certificat n est pas réglementaire. ⇒ régulier; valable. Tenue réglementaire d un soldat … Encyclopédie Universelle
réglementaire — réglementaire, (rè gle man tê r ) adj. 1° Qui concerne le règlement. Lois réglementaires. Qui est conforme au règlement. Quantité, qualité réglementaire d une fourniture. 2° En mauvaise part, qui multiplie les règlements. Administration… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RÉGLEMENTAIRE — adj. des deux genres Qui appartient au règlement, qui concerne le règlement. Lois réglementaires. Il se dit quelquefois en mauvaise part, en parlant D une administration qui multiplie les règlements à l excès. Administration réglementaire.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RÉGLEMENTAIRE — adj. des deux genres Qui appartient au règlement, qui est conforme au règlement. Prescriptions réglementaires. Rentrer à l’heure réglementaire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Réglementaire — Règlement Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
réglementaire — adj. réglyamintéro, a, e (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Veille juridique et reglementaire — Veille juridique et réglementaire La veille juridique et réglementaire est l activité d anticipation des réglementations nationales ou internationales susceptibles d avoir une influence sur les activités ou la stratégie de l entreprise.… … Wikipédia en Français
Veille réglementaire — Veille juridique et réglementaire La veille juridique et réglementaire est l activité d anticipation des réglementations nationales ou internationales susceptibles d avoir une influence sur les activités ou la stratégie de l entreprise.… … Wikipédia en Français
Veille juridique et réglementaire — La veille réglementaire est l activité d anticipation des réglementations nationales ou internationales susceptibles d avoir une influence sur les activités ou la stratégie de l entreprise. Elle constitue une modalité de la veille juridique, plus … Wikipédia en Français
Acte réglementaire — Règlement en droit français Pour les articles homonymes, voir règlement … Wikipédia en Français
Pouvoir réglementaire — ● Pouvoir réglementaire pouvoir reconnu à certaines autorités d édicter des décisions exécutoires de caractère général, les règlements … Encyclopédie Universelle
