-
1 Quadraspidiotus ostreaeformis
2. RUS щитовка f ложнокалифорнийская3. ENG oystershell (bark) scale, pear-tree oyster scale, ostreiform [European fruit] scale4. DEU (zitronenförmige) Austemschildlaus f, (gelbe) austemförmige Schildlaus f, grüne Obstbaumschildlaus f5. FRA cochenille f ostréiforme [coquille à l'huître, du pommier]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Quadraspidiotus ostreaeformis
-
2 Quadraspidiotus ostreaeformis
Энтомология: щитовка ложнокалифорнийскаяУниверсальный англо-русский словарь > Quadraspidiotus ostreaeformis
-
3 Quadraspidiotus ostreaeformis
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Quadraspidiotus ostreaeformis
-
4 Quadraspidiotus ostreaeformis
English-russian biological dictionary > Quadraspidiotus ostreaeformis
-
5 щитовка ложнокалифорнийская
1) Biology: European fruit scale (Diaspidiotus ostreaeformis)2) Agriculture: European fruit scale (Diaspidiotus ostreaeformis, Quadraspidiotus ostreaeformis)3) Entomology: European fruit scale (лат. Quadraspidiotus ostreaeformis), Quadraspidiotus ostreaeformis, ostreiform scale (лат. Quadraspidiotus ostreaeformis), oystershell bark scale (лат. Quadraspidiotus ostreaeformis), oystershell scale (лат. Quadraspidiotus ostreaeformis), pear-tree oyster scale (лат. Quadraspidiotus ostreaeformis)Универсальный русско-английский словарь > щитовка ложнокалифорнийская
-
6 щитовка ложнокалифорнийская
nentomol. Austemförmige Schildlaus (ëàò. Quadraspidiotus ostreaeformis), Austemschildlaus (ëàò. Quadraspidiotus ostreaeformis), Gelbbein Austemförmige Schildlaus (ëàò. Quadraspidiotus ostreaeformis), Gelbe Austemförmige Schildlaus (Quadraspidiotus ostreaeformis), Grundwanzen Obstbaumschildlaus (ëàò. Quadraspidiotus ostreaeformis), Grüne Obstbaumschildlaus (Quadraspidiotus ostreaeformis), Quadraspidiotus ostreaeformis, Zitronenförmige Austernschildlaus (ëàò. Quadraspidiotus ostreaeformis)Универсальный русско-немецкий словарь > щитовка ложнокалифорнийская
-
7 щитовка ложнокалифорнийская
nentomol. cochenille coquille à l'huître (Quadraspidiotus ostreaeformis), cochenille du pommier (Quadraspidiotus ostreaeformis), cochenille ostréiforme (Quadraspidiotus ostreaeformis), coquille à l'huître (Quadraspidiotus ostreaeformis)Dictionnaire russe-français universel > щитовка ложнокалифорнийская
-
8 European fruit scale
1) Биология: ложнощитовка акациевая, щитовка акациевая, щитовка ложнокалифорнийская (Diaspidiotus ostreaeformis), щитовка устрицевидная (Diaspidiotus ostreaeformis)2) Сельское хозяйство: щитовка ложнокалифорнийская (Diaspidiotus ostreaeformis, Quadraspidiotus ostreaeformis)3) Энтомология: щитовка ложнокалифорнийская (лат. Quadraspidiotus ostreaeformis) -
9 Grundwanzen Obstbaumschildlaus
сущ.энт. щитовка устрицевидная (ëàò. Diaspidiotus ostreaeformis), щитовка ложнокалифорнийская (ëàò. Quadraspidiotus ostreaeformis)Универсальный немецко-русский словарь > Grundwanzen Obstbaumschildlaus
-
10 Grüne Obstbaumschildlaus
прил.энт. щитовка ложнокалифорнийская (Quadraspidiotus ostreaeformis), щитовка устрицевидная (Diaspidiotus ostreaeformis)Универсальный немецко-русский словарь > Grüne Obstbaumschildlaus
-
11 Obstbaumschildlaus, grüne
1. LAT Diaspidiotus ostreaeformis Curtis2. RUS щитовка f устрицевидная3. ENG pear oyster scale4. DEU grüne Austemschildlaus f [Obstbaumschildlaus f]5. FRA —2. RUS щитовка f ложнокалифорнийская3. ENG oystershell (bark) scale, pear-tree oyster scale, ostreiform [European fruit] scale4. DEU (zitronenförmige) Austemschildlaus f, (gelbe) austemförmige Schildlaus f, grüne Obstbaumschildlaus f5. FRA cochenille f ostréiforme [coquille à l'huître, du pommier]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Obstbaumschildlaus, grüne
-
12 ostreiform scale
Энтомология: щитовка ложнокалифорнийская (лат. Quadraspidiotus ostreaeformis) -
13 oystershell bark scale
Энтомология: щитовка ложнокалифорнийская (лат. Quadraspidiotus ostreaeformis)Универсальный англо-русский словарь > oystershell bark scale
-
14 oystershell scale
1) Биология: щитовка яблонная (запятовидная)2) Сельское хозяйство: щитовка яблоневая (Lepidosaphes ulmi; запятовидная)3) Энтомология: щитовка запятовидная яблонная (лат. Lepidosaphes ulmi), щитовка ложнокалифорнийская (лат. Quadraspidiotus ostreaeformis) -
15 pear-tree oyster scale
1) Биология: щитовка красная грушевая (Epidiaspis piricola)2) Энтомология: щитовка ложнокалифорнийская (лат. Quadraspidiotus ostreaeformis)Универсальный англо-русский словарь > pear-tree oyster scale
-
16 Austemschildlaus
сущ.энт. щитовка ложнокалифорнийская (ëàò. Quadraspidiotus ostreaeformis) -
17 cochenille coquille à l'huître
Французско-русский универсальный словарь > cochenille coquille à l'huître
-
18 cochenille du pommier
сущ.энт. мучнистый червец кленовый (Phenacoccus aceris), щитовка ложнокалифорнийская (Quadraspidiotus ostreaeformis)Французско-русский универсальный словарь > cochenille du pommier
-
19 cochenille ostréiforme
Французско-русский универсальный словарь > cochenille ostréiforme
-
20 coquille à l'huître
Французско-русский универсальный словарь > coquille à l'huître
См. также в других словарях:
DIASPIDIOTUS OSTREAEFORMIS CURT. (QUADRASPIDIOTUS OSTREAEFORMIS) - ЛОЖНОКАЛИФОРНИЙСКАЯ, ИЛИ УСТРИЦЕВИДНАЯ, ЩИТОВКА — см. Diaspidiotus ostreaeformis Curt. (Quadraspidiotus ostreaeformis) Ложнокалифорнийская, или устрицевидная, щитовка. В Приморском крае в садах живет на сливе и яблоне, в европ. части иногда вредит семячковым и косточковым плодовым. Россия: о в… … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
СЕМ. DIASPIDIDAE - ЩИТОВКИ — … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
Oystershell scale — is a common name used to describe several species of scale insects that are pests of woody plants.* Quadraspidiotus ostreaeformis , a pest in New Zealand and Europe, also called the European fruit scale in North America. * Lepidosaphes ulmi , a… … Wikipedia