-
21 apuro
Del verbo apurar: ( conjugate apurar) \ \
apuro es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
apuró es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: apurar apuro
apurar ( conjugate apurar) verbo transitivo 1 ‹copa/botella›: 2 ( meter prisa): no me apures (AmL) don't hurry o rush me verbo intransitivo (Chi) (+ me/te/le etc) ( urgir): apurarse verbo pronominal 1 ( preocuparse) to worry 2 (AmL) ( darse prisa) to hurry;◊ ¡apúrate! hurry up!
apuro sustantivo masculino 1 ( vergüenza):◊ ¡qué apuro! how embarrassing!;me daba apuro pedirle dinero I was too embarrassed to ask him for money 2 (aprieto, dificultad) predicament;◊ estar/verse en apuros to be/find oneself in a predicament o tight spot;me sacó del apuro he got me out of trouble; me puso en un apuro she put me in a real predicament; pasaron muchos apuros they had an uphill struggle o they went through a lot 3 (AmL) ( prisa) rush;
apurar verbo transitivo
1 (acabar) to finish off
2 (avergonzar) to embarrass
3 (dar prisa) to hurry
apuro sustantivo masculino
1 (aprieto) tight spot, fix: estamos en un apuro, we are in a tight spot
le pusieron en un apuro, he was put in a difficult position
2 (falta de dinero) hardship: en aquella época pasé muchos apuros, at that time I was very hard up
3 (vergüenza) embarrassment ' apuro' also found in these entries: Spanish: embarazo - salvar - aprieto - apurar - atolladero - comprometer - compromiso - conflicto - perdido - sacar - salir English: bail out - embarrassment - fall back on - hardship - jam - pickle - predicament - pull through - rush - scrape - spot - tide over - trouble - bind - bluff - fix - haste - hurry -
22 a tight corner/spot
(a difficult position or situation: His refusal to help put her in a tight corner/spot.) en un aprieto, entre la espada y la pared -
23 a tight corner/spot
(a difficult position or situation: His refusal to help put her in a tight corner/spot.) erfið staða -
24 a tight corner/spot
(a difficult position or situation: His refusal to help put her in a tight corner/spot.) szorult helyzet -
25 a tight corner/spot
(a difficult position or situation: His refusal to help put her in a tight corner/spot.) entre a espada e a parede -
26 a tight corner/spot
(a difficult position or situation: His refusal to help put her in a tight corner/spot.) zor/sıkışık durum -
27 a tight corner/spot
(a difficult position or situation: His refusal to help put her in a tight corner/spot.) v škripcih -
28 a tight corner/spot
(a difficult position or situation: His refusal to help put her in a tight corner/spot.) hankala tilanne -
29 a tight corner/spot
(a difficult position or situation: His refusal to help put her in a tight corner/spot.) knipe, klemme -
30 a tight corner/spot
(a difficult position or situation: His refusal to help put her in a tight corner/spot.) (situazione difficile) -
31 a tight corner/spot
-
32 a tight corner/spot
(a difficult position or situation: His refusal to help put her in a tight corner/spot.) krytyczna sytuacja -
33 a tight corner/spot
(a difficult position or situation: His refusal to help put her in a tight corner/spot.) grūta situācija; spīlēs -
34 a tight corner/spot
(a difficult position or situation: His refusal to help put her in a tight corner/spot.) kampas, sunki padėtis -
35 a tight corner/spot
(a difficult position or situation: His refusal to help put her in a tight corner/spot.) en knipa -
36 a tight corner/spot
(a difficult position or situation: His refusal to help put her in a tight corner/spot.) la ananghie -
37 a tight corner/spot
(a difficult position or situation: His refusal to help put her in a tight corner/spot.) δύσκολη θέση -
38 a tight corner/spot
(a difficult position or situation: His refusal to help put her in a tight corner/spot.) tíseň -
39 a tight corner/spot
(a difficult position or situation: His refusal to help put her in a tight corner/spot.) tieseň; do úzkych -
40 a tight corner/spot
(a difficult position or situation: His refusal to help put her in a tight corner/spot.) situation difficile
См. также в других словарях:
put — [ put ] (past tense and past participle put) verb transitive *** ▸ 1 move something to position ▸ 2 cause to be in situation ▸ 3 write/print something ▸ 4 make someone go to place ▸ 5 give position on list ▸ 6 build/place somewhere ▸ 7 express in … Usage of the words and phrases in modern English
put */*/*/ — UK [pʊt] / US verb [transitive] Word forms put : present tense I/you/we/they put he/she/it puts present participle putting past tense put past participle put 1) a) to move something to a particular position, especially using your hands She put… … English dictionary
position — po|si|tion1 W1S3 [pəˈzıʃən] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(way of standing/sitting etc)¦ 2¦(situation)¦ 3¦(place where somebody/something is)¦ 4¦(correct place)¦ 5¦(direction)¦ 6¦(opinion)¦ 7¦(job)¦ 8¦(level/rank)¦ 9 be in a position to do something … Dictionary of contemporary English
position — A market commitment. A buyer of a futures contract is said to have a long position and, conversely, a seller of futures contracts is said to have a short position. Chicago Board of Trade glossary Open contracts indicating an interest in the… … Financial and business terms
position — 1 noun 1 STANDING/SITTING/POINTING ETC (C) the way someone stands or sits, or the direction in which an object, switch etc is pointing: I had to work in an uncomfortable position, lying under the car. | a sitting/kneeling/standing position: The… … Longman dictionary of contemporary English
Position — A market commitment; the number of contracts bought or sold for which no offsetting transaction has been entered into. The buyer of a commodity is said to have a long position and the seller of a commodity is said to have a short position .… … Financial and business terms
Put — An option granting the right to sell the underlying futures contract. Opposite of a call. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. put put 1 [pʊt] verb put PTandPP putting PRESPART … Financial and business terms
put — An option contract giving the buyer the right to sell something at a specified price within a certain period of time. A put is purchased in expectation of lower prices. If prices are expected to rise, a put may be sold. The seller receives the… … Financial and business terms
put*/*/*/ — [pʊt] (past tense past participle put) verb [T] 1) to move something to a particular position using your hands Where did you put the newspaper?[/ex] Did I put my wallet in your bag?[/ex] She put her hand on Cliff s arm.[/ex] 2) to cause someone… … Dictionary for writing and speaking English
put on the spot — If you put someone on the spot, you put them in a difficult position, for example by asking difficult questions which they cannot avoid. The reporter was put on the spot when he was asked to reveal his source … English Idioms & idiomatic expressions
put someone on the spot — If you put someone on the spot, you put them in a difficult position, for example by asking difficult questions which they cannot avoid. The reporter was put on the spot when he was asked to reveal his source … English Idioms & idiomatic expressions