Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

(put+furniture+in)

  • 1 period

    ['piəriəd] 1. noun
    1) (any length of time: a period of three days; a period of waiting.) perioadă
    2) (a stage in the Earth's development, an artist's development, in history etc: the Pleistocene period; the modern period.) eră, epocă
    3) (the punctuation mark (.), put at the end of a sentence; a full stop.) punct
    2. adjective
    (of furniture, costumes etc) of or from the same or appropriate time in history; antique or very old: period costumes; His house is full of period furniture (=antique furniture). de epocă
    - periodically
    - periodical     3. adjective
    (see periodic.)

    English-Romanian dictionary > period

  • 2 table

    ['teibl]
    1) (a piece of furniture consisting of a flat, horizontal surface on legs used eg to put food on at meals, or for some games: Put all the plates on the table.) oamenii care stau la masă
    2) (a statement of facts or figures arranged in columns etc: The results of the experiments can be seen in table 5.) tabel
    3) (the people sitting at a table: The whole table heard what he said.) masă
    •
    - table linen
    - tablespoon
    - tablespoonful
    - table tennis
    - lay/set the table

    English-Romanian dictionary > table

  • 3 fit

    I 1. [fit] adjective
    1) (in good health: I am feeling very fit.) în formă
    2) (suitable; correct for a particular purpose or person: a dinner fit for a king.) potrivit
    2. noun
    (the right size or shape for a particular person, purpose etc: Your dress is a very good fit.) lucru pe măsură
    3. verb
    past tense, past participle fitted -)
    1) (to be the right size or shape (for someone or something): The coat fits (you) very well.) a-i veni
    2) (to be suitable for: Her speech fitted the occasion.) a se potrivi (cu)
    3) (to put (something) in position: You must fit a new lock on the door.) a pune
    4) (to supply with; to equip with: She fitted the cupboard with shelves.) a dota (cu)
    •
    - fitter
    - fitting     4. noun
    1) (something, eg a piece of furniture, which is fixed, especially in a house etc: kitchen fittings.) accesorii
    2) (the trying-on of a dress etc and altering to make it fit: I am having a fitting for my wedding-dress tomorrow.) probă
    •
    - fit out
    - see/think fit     II [fit] noun
    1) (a sudden attack of illness, especially epilepsy: She suffers from fits.) criză
    2) (something which happens as suddenly as this: a fit of laughter/coughing.) acces
    •

    English-Romanian dictionary > fit

  • 4 order

    ['o:də] 1. noun
    1) (a statement (by a person in authority) of what someone must do; a command: He gave me my orders.) ordin
    2) (an instruction to supply something: orders from Germany for special gates.) comandă
    3) (something supplied: Your order is nearly ready.) comandă
    4) (a tidy state: The house is in (good) order.) ordine
    5) (a system or method: I must have order in my life.) ordine
    6) (an arrangement (of people, things etc) in space, time etc: in alphabetical order; in order of importance.) ordine
    7) (a peaceful condition: law and order.) ordine
    8) (a written instruction to pay money: a banker's order.) ordin de plată
    9) (a group, class, rank or position: This is a list of the various orders of plants; the social order.) clasă; categorie
    10) (a religious society, especially of monks: the Benedictine order.) ordin
    2. verb
    1) (to tell (someone) to do something (from a position of authority): He ordered me to stand up.) a ordona
    2) (to give an instruction to supply: I have ordered some new furniture from the shop; He ordered a steak.) a comanda
    3) (to put in order: Should we order these alphabetically?) a ordona
    •
    3. noun
    1) (a hospital attendant who does routine jobs.) infirmieră
    2) (a soldier who carries an officer's orders and messages.) ordonanţă
    •
    - order-form
    - in order
    - in order that
    - in order
    - in order to
    - made to order
    - on order
    - order about
    - out of order
    - a tall order

    English-Romanian dictionary > order

  • 5 restore

    [rə'sto:]
    1) (to repair (a building, a painting, a piece of furniture etc) so that it looks as it used to or ought to.) a restaura, a resta­bili
    2) (to bring back to a normal or healthy state: The patient was soon restored to health.) a resta­bili
    3) (to bring or give back: to restore law and order; The police restored the stolen cars to their owners.) a restitui, a înapoia
    4) (to bring or put (a person) back to a position, rank etc he once had: He was asked to resign but was later restored to his former job as manager.) a repune în drepturi
    •
    - restorer

    English-Romanian dictionary > restore

  • 6 store

    [sto:] 1. noun
    1) (a supply of eg goods from which things are taken when required: They took a store of dried and canned food on the expedition; The quartermaster is the officer in charge of stores.) provizie
    2) (a (large) collected amount or quantity: He has a store of interesting facts in his head.) pro­vizii; aprovizionare
    3) (a place where a supply of goods etc is kept; a storehouse or storeroom: It's in the store(s).) depozit
    4) (a shop: The post office here is also the village store; a department store.) magazin
    2. verb
    1) (to put into a place for keeping: We stored our furniture in the attic while the tenants used our house.) a depozita
    2) (to stock (a place etc) with goods etc: The museum is stored with interesting exhibits.) a conţine
    •
    - storehouse
    - storeroom
    - in store
    - set great store by
    - set store by
    - store up

    English-Romanian dictionary > store

См. также в других словарях:

  • furniture — furnitureless, adj. /ferr ni cheuhr/, n. 1. the movable articles, as tables, chairs, desks or cabinets, required for use or ornament in a house, office, or the like. 2. fittings, apparatus, or necessary accessories for something. 3. equipment for …   Universalium

  • furniture industry — Introduction       all the companies and activities involved in the design, manufacture, distribution, and sale of functional and decorative objects of household equipment.       The modern manufacture of furniture, as distinct from its design,… …   Universalium

  • Furniture Row Racing — NASCAR Owner Infobox Company Name = Furniture Row Racing Owner(s) Name = Barney Visser Racing Series = NASCAR Sprint Cup Championships = 0 Car Number(s) = #78 Driver(s) = Joe Nemechek Primary Sponsor(s) = Furniture Row Shop Location = Denver,… …   Wikipedia

  • furniture*/*/ — [ˈfɜːnɪtʃə] noun [U] the chairs, tables, beds, cupboards etc that you put in a room or house so that you can live in it modern/antique furniture[/ex] • Furniture is never used in the plural and cannot be used with a: That s a lovely piece of… …   Dictionary for writing and speaking English

  • put one on his feet — Foot Foot (f[oo^]t), n.; pl. {Feet} (f[=e]t). [OE. fot, foot, pl. fet, feet. AS. f[=o]t, pl. f[=e]t; akin to D. voet, OHG. fuoz, G. fuss, Icel. f[=o]tr, Sw. fot, Dan. fod, Goth. f[=o]tus, L. pes, Gr. poy s, Skr. p[=a]d, Icel. fet step, pace… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • furniture — fur|ni|ture [ fɜrnıtʃər ] noun uncount *** the chairs, tables, beds, etc. that you put in a room or house so you can live in it: modern/antique furniture part of the furniture HUMOROUS someone who has lived or worked somewhere for a long time …   Usage of the words and phrases in modern English

  • furniture */*/*/ — UK [ˈfɜː(r)nɪtʃə(r)] / US [ˈfɜrnɪtʃər] noun [uncountable] the chairs, tables, beds, cupboards etc that you put in a room or house so that you can live in it modern/antique furniture • part of the furniture …   English dictionary

  • Classical office furniture — Introduction Chinese Antique furniture can be divided into two categories, one is valuable antique furniture, mainly referring to that made four or five hundred years ago in the Ming Dynasty and Qing Dynasty. This period was the pinnacle of the… …   Wikipedia

  • Street furniture — is a collective term for objects and pieces of equipment installed on streets and roads for various purposes, including benches, bollards, post boxes, phone boxes, streetlamps, street lighting, traffic lights, traffic signs, bus stops, grit bins …   Wikipedia

  • Roomful Express Furniture — Roomful Express Furniture’s history started in 1958 by Robert Kuhn, who died in 1996, as Freight Liquidators, a company importing Necchi sewing machines and selling them in concession stands in Gimbels Department Stores in Pittsburgh and to… …   Wikipedia

  • Brynmawr Furniture — Makers Ltd was a furniture manufacturing company in Wales.Brynmawr, with much of the workforce traditionally employed in heavy industry, suffered greatly during the 1920s depression. Against this background, the local Quakers formed the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»