Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

(punto)

  • 61 punto de penalti

    el punto de penalti
    (n.) = penalty mark, the

    Ex: If such a game is still tied after extra-time it is usually decided by kicks from the penalty mark, commonly called a penalty shootout.

    Spanish-English dictionary > punto de penalti

  • 62 punto de anclaje

    spa punto (m) de anclaje
    eng anchoring point

    Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > punto de anclaje

  • 63 punto de ebullición

    spa punto (m) de ebullición
    eng boiling point

    Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > punto de ebullición

  • 64 punto de fusión

    spa punto (m) de fusión
    eng melting point

    Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > punto de fusión

  • 65 punto de inflamación

    spa punto (m) de inflamación
    eng flash point, flash temperature

    Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > punto de inflamación

  • 66 punto a punto

    (adj.) = point-to-point
    Ex. Telephony and data communication require point-to-point transmission (from a specific transmitting dish aerial to another, receiving dish).
    * * *

    Ex: Telephony and data communication require point-to-point transmission (from a specific transmitting dish aerial to another, receiving dish).

    Spanish-English dictionary > punto a punto

  • 67 punto por punto

    • in desperation
    • in diem
    • point by point

    Diccionario Técnico Español-Inglés > punto por punto

  • 68 punto medio ó punto bisector

    Diccionario Español-Inglés Matemáticas > punto medio ó punto bisector

  • 69 punto a favor

    (n.) = asset
    Ex. The efficient analysis of professional and technical documents is an asset in many spheres of activity.
    * * *
    (n.) = asset

    Ex: The efficient analysis of professional and technical documents is an asset in many spheres of activity.

    Spanish-English dictionary > punto a favor

  • 70 punto central

    m.
    1 central point, main issue, bull's eye, main point.
    2 centering point, node.
    * * *
    (n.) = focal point
    Ex. The library needs to be developed as the focal point of the community, a place where the public can drop in for all kinds of activities, not necessarily book-related or 'cultural'.
    * * *

    Ex: The library needs to be developed as the focal point of the community, a place where the public can drop in for all kinds of activities, not necessarily book-related or 'cultural'.

    Spanish-English dictionary > punto central

  • 71 punto ciego

    m.
    blind spot, punctum caecum.
    * * *
    (n.) = blind spot
    Ex. Contemporary library and information science discourse is plagued with tunnel vision and blind spots that seriously affect the profession's efforts to plan the library's future.
    * * *
    (n.) = blind spot

    Ex: Contemporary library and information science discourse is plagued with tunnel vision and blind spots that seriously affect the profession's efforts to plan the library's future.

    Spanish-English dictionary > punto ciego

  • 72 punto clave

    (n.) = key point, watershed, tipping point
    Ex. We found it difficult to come to a consensus of the professional staff on several key points.
    Ex. The library literature of 1990-91 indicates that the 1990s will be a watershed for academic and research libraries.
    Ex. The article is entitled 'The indexing of scholarly journals: a tipping point for publishing reform?'.
    * * *
    (n.) = key point, watershed, tipping point

    Ex: We found it difficult to come to a consensus of the professional staff on several key points.

    Ex: The library literature of 1990-91 indicates that the 1990s will be a watershed for academic and research libraries.
    Ex: The article is entitled 'The indexing of scholarly journals: a tipping point for publishing reform?'.

    Spanish-English dictionary > punto clave

  • 73 punto conflictivo

    (n.) = hot spot
    Ex. By doing so, the system finds hot spots on the Web that contain information germane to a user's query.
    * * *
    (n.) = hot spot

    Ex: By doing so, the system finds hot spots on the Web that contain information germane to a user's query.

    Spanish-English dictionary > punto conflictivo

  • 74 punto crítico

    m.
    1 critical point, turning point, crucial point, danger point.
    2 flashpoint.
    * * *
    = turning point, Posesivo + road to Damascus
    Ex. This article elaborates on the turning point in library service during the reign of the National Socialists and discusses its reorganisation after World War II.
    Ex. His road to Damascus moment came when he realised that at 42 he is the same age Elvis was when he died.
    * * *
    = turning point, Posesivo + road to Damascus

    Ex: This article elaborates on the turning point in library service during the reign of the National Socialists and discusses its reorganisation after World War II.

    Ex: His road to Damascus moment came when he realised that at 42 he is the same age Elvis was when he died.

    Spanish-English dictionary > punto crítico

  • 75 punto de acceso

    (n.) = access point, entry point, entry term, index entry, retrieval access, search key, access point, service point, point of access, entrance point
    Ex. This access is achieved by organising the tools so that a user may search under a specific access point or heading or index term, for example, subject term, author, name, title, date.
    Ex. UNIBID has less redundancy and covers more types of bibliographic material than UNIMARC, whereas the latter probably has more entry points for catalogue headings.
    Ex. These instructions codes convert the operators into machine-readable manipulation codes, and show which terms are to be used as entry term.
    Ex. All index entries and references in a PRECIS index are derived from an indexing string.
    Ex. Much more important, however, is the fact that an online catalog contains many more retrieval accesses than a catalog based on the Paris Principles and is therefore a far more effective tool from the user's point of view.
    Ex. Typically some parts of records can be searched and their elements used as search keys.
    Ex. Such libraries act as access points to the full range of resources that are housed in the central libraries with which they are linked.
    Ex. One of the greatest assets that libraries possess as potential hosts for community information services is their extensive network of service points.
    Ex. Simplifying the filing rules and adding more points of access are exactly what we need.
    Ex. Written in engaging, lively prose, the biography might offer an accessible entrance point into 17th-century studies for scholars new to the period.
    * * *
    (n.) = access point, entry point, entry term, index entry, retrieval access, search key, access point, service point, point of access, entrance point

    Ex: This access is achieved by organising the tools so that a user may search under a specific access point or heading or index term, for example, subject term, author, name, title, date.

    Ex: UNIBID has less redundancy and covers more types of bibliographic material than UNIMARC, whereas the latter probably has more entry points for catalogue headings.
    Ex: These instructions codes convert the operators into machine-readable manipulation codes, and show which terms are to be used as entry term.
    Ex: All index entries and references in a PRECIS index are derived from an indexing string.
    Ex: Much more important, however, is the fact that an online catalog contains many more retrieval accesses than a catalog based on the Paris Principles and is therefore a far more effective tool from the user's point of view.
    Ex: Typically some parts of records can be searched and their elements used as search keys.
    Ex: Such libraries act as access points to the full range of resources that are housed in the central libraries with which they are linked.
    Ex: One of the greatest assets that libraries possess as potential hosts for community information services is their extensive network of service points.
    Ex: Simplifying the filing rules and adding more points of access are exactly what we need.
    Ex: Written in engaging, lively prose, the biography might offer an accessible entrance point into 17th-century studies for scholars new to the period.

    Spanish-English dictionary > punto de acceso

  • 76 punto de convergencia

    (n.) = junction point, similarity
    Ex. He observes that at the junction points of sciences there is an almost twofold deceleration of the processes of application and spreading of knowledge.
    Ex. These comments are also intended to demonstrate the similarity between indexing and searching and to show how indexing tools feature in the searching process.
    * * *
    (n.) = junction point, similarity

    Ex: He observes that at the junction points of sciences there is an almost twofold deceleration of the processes of application and spreading of knowledge.

    Ex: These comments are also intended to demonstrate the similarity between indexing and searching and to show how indexing tools feature in the searching process.

    Spanish-English dictionary > punto de convergencia

  • 77 punto de discusión

    Ex. However, this iconography, along with the style of the monuments, became a bone of contention between different religious & political groups.
    * * *

    Ex: However, this iconography, along with the style of the monuments, became a bone of contention between different religious & political groups.

    Spanish-English dictionary > punto de discusión

  • 78 punto de distribución

    (n.) = outlet
    Ex. It would seem as if the country is almost awash with outlets for the sale of books.
    * * *
    (n.) = outlet

    Ex: It would seem as if the country is almost awash with outlets for the sale of books.

    Spanish-English dictionary > punto de distribución

  • 79 punto de divergencia

    Ex. Kaiser's stepping-off point was the observation that many composite subjects can be analysed into a combination of a concrete and a process.
    * * *

    Ex: Kaiser's stepping-off point was the observation that many composite subjects can be analysed into a combination of a concrete and a process.

    Spanish-English dictionary > punto de divergencia

  • 80 punto de división

    (n.) = break
    Ex. This article reports on the nature of scaled, dichotomous relevance judgements which questioned the use of the mid-point in a scale as the break between relevant and non-relevant documents.
    * * *
    (n.) = break

    Ex: This article reports on the nature of scaled, dichotomous relevance judgements which questioned the use of the mid-point in a scale as the break between relevant and non-relevant documents.

    Spanish-English dictionary > punto de división

Страницы

См. также в других словарях:

  • punto — (Del lat. punctum). 1. m. Señal de dimensiones pequeñas, ordinariamente circular, que, por contraste de color o de relieve, es perceptible en una superficie. 2. Cada una de las partes en que se divide el pico de la pluma de escribir, por efecto… …   Diccionario de la lengua española

  • punto — sustantivo masculino 1. Señal pequeña y redondeada que destaca en una superficie: un estampado de puntos y estrellitas. Andrés se ha pintado unos puntitos rojos en la cara para disfrazarse de payaso. 2. Signo ortográfico que señala una pausa e… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • punto — 1. Signo de puntuación (.) cuyo uso principal es señalar gráficamente la pausa que marca el final de un enunciado que no sea interrogativo o exclamativo , de un párrafo o de un texto. Se escribe sin separación de la palabra que lo precede y… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • punto (1) — {{hw}}{{punto (1)}{{/hw}}A s. m. 1 (mat.) Ente fondamentale della geometria, considerato privo di dimensioni | Di punto in bianco, all improvviso | Essere a un punto morto, in una situazione da cui non si vede possibilità d uscita | Punto di… …   Enciclopedia di italiano

  • Punto — Saltar a navegación, búsqueda Punto puede hacer referencia a: Punto (geometría) Punto (puntuación) Punto (diacrítico) Punto tipográfico Punto (lana) Punto de cruz Punto quirúrgico Punto de fusión Punto (juego) Fiat Punto, un modelo de automóvil.… …   Wikipedia Español

  • Punto — may refer to:retard * Fiat Grande Punto, a car produced from 2005 * Giovanni Punto, an eighteenth century horn virtuoso * Punto music, a style of Panamanian music * Punto guajiro, a style of Cuban music * Punto (Venezuela), a style of Venezuelan… …   Wikipedia

  • Punto A — Saltar a navegación, búsqueda El punto A o A spot fue descubierto en 1996, como un punto de placer arraigado al punto G. Localización El punto A a se localiza a unos 7 centímetros de los labios vaginales, ubicado en la parte más interna de la… …   Wikipedia Español

  • Punto TV — Saltar a navegación, búsqueda Punto TV es una distribuidora de contenidos para televisiones locales y autonómicas repartidas por España, perteneciente a Vocento. Contenido 1 Historia 2 Emisoras Terrestres 3 Autonómicas con licencia …   Wikipedia Español

  • Punto — Pun to, n. [It. punto, L. punctum point. See {Point}.] (Fencing) A point or hit. [1913 Webster] {Punto diritto} [It.], a direct stroke or hit. {Punto reverso} [It. riverso reverse], a backhanded stroke. Halliwell. Ah, the immortal passado! the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Punto — bezeichnet einen seit 1993 gebauten Kleinwagen von FIAT, siehe Fiat Punto ein Längenmaß, siehe Punto (Einheit) und ist der Name von folgenden Personen Giovanni Punto (eigentlich Johann Wenzel (Jan Václav) Stich; 1746–1803), böhmischer Hornist,… …   Deutsch Wikipedia

  • punto — 1. Mancha pequeña o zona señalada. 2. área o punto fisiológico. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»