-
1 publicity
(pub.)n рек., марк. публічність; популяризація; пропаганда; розголос; пабліситі; реклама; рекламування; a рекламнийспосіб поширення інформації про переваги чи недоліки продуктів (product), послуг (service¹) тощо у формі статті, повідомлення та ін. друкованого чи ефірного матеріалу, які привертають увагу і покупців, і спонсорів (sponsorship); ♦ публічність є формою непрямої реклами (advertisement), тому вона неоплачу-вана, не має приватного інтересу, може бути і позитивного, і негативного змісту═════════■═════════advance publicity заздалегідь підготовлена реклама; adverse — шкідлива реклама; bad publicity погана реклама; editorial publicity висвітлення в пресі; favourable publicity сприятлива реклама; free publicity безплатна реклама • безкоштовна реклама; good publicity добра реклама; joint publicity спільна реклама; merchandising publicity популяризація сфери збуту • популяризація сфери торгівлі; misleading publicity дезорієнтуюча реклама; product publicity популяризація товару; unfair publicity несумлінна реклама; unfavourable publicity несприятлива реклама; word-of-mouth publicity усний поголос • усна інформація═════════□═════════publicity agency рекламне агентство • агентство із забезпечення пабліситі; publicity budget кошторис витрат на популяризацію; publicity campaign кампанія популяризації; publicity department відділ пабліситі; publicity manager керівник відділу, що займається забезпеченням престижу фірми; to attract publicity привертати/привернути увагу; to avoid publicity уникати/уникнути розголосу; to seek publicity прагнути увагиpublicity ‡ A. four principles of marketing (386)пр. advertising* * *реклама; оприлюднення (застави і т. ін.) -
2 publicity
n1) публічність, гласністьto give publicity to smth. — розголосити (оприлюднити) щось
to avoid (to shun) publicity — уникати прилюдності (розголошення)
2) слава, популярність3) реклама, рекламування; пропагуванняpublicity bureau — рекламне бюро; бюро реклами та інформації
* * *[pe'blisiti]n1) публічність, гласність2) популярність, слава3) реклама, рекламування; рекламні матеріали (статті, фільми) -
3 publicity
n1. публічність, гласність2. відомість, слава- broad publicity широка гласність- the visit got a lot of publicity цей візит широко висвітлений у пресі, про цей візит багато писали- publicity of judicial proceedings гласність судочинства- to avoid publicity уникати гласності- to give publicity to smth. опубліковувати, оприлюднювати- to give due publicity to all laws and regulations належним чином повідомляти про всі закони і правила- to seek publicity добиватися гласності- to shun publicity уникати гласності -
4 publicity
публічність; розголос; гласність, відкритість -
5 publicity
[pe'blisiti]n1) публічність, гласність2) популярність, слава3) реклама, рекламування; рекламні матеріали (статті, фільми) -
6 publicity
[pʌb'lɪsɪtɪ]n1) публі́чність; гла́сність2) рекла́ма -
7 prejudicial pretrial publicity
= prejudicial publicity досудове розголошення матеріалів справиEnglish-Ukrainian law dictionary > prejudicial pretrial publicity
-
8 prejudicial publicity
-
9 avoid publicity
-
10 blaze of publicity
-
11 get publicity
-
12 give publicity
-
13 legal procedure publicity
English-Ukrainian law dictionary > legal procedure publicity
-
14 pre-trial publicity
повідомлення (розголошення) даних попереднього (судового) слідства до початку гласного розгляду справи в суді, досудове розголошення -
15 pretrial publicity
повідомлення (розголошення) даних попереднього (судового) слідства до початку гласного розгляду справи в суді -
16 right of publicity
право на гласність; право на публічне використання -
17 shun publicity
-
18 that received great publicity
резонансний (про злочин, справу)English-Ukrainian law dictionary > that received great publicity
-
19 pub.
-
20 prejudicial
досудовий; упереджений; який завдає збитків (шкоди); збитковий; який завдає шкоди правам (інтересам тощо), який зашкоджує правам (інтересам тощо); який має преюдиційне значення, преюдиційнийprejudicial instructions to the jury — упереджені вказівки ( судді) присяжним
- prejudicial actprejudicial publicity before and during prosecution — розголошення матеріалів справи до судового переслідування і під час нього
- prejudicial character
- prejudicial construction
- prejudicial dismissal
- prejudicial effect
- prejudicial error
- prejudicial evidence
- prejudicial inquiry
- prejudicial interpretation
- prejudicial joinder
- prejudicial juror
- prejudicial jury
- prejudicial justice
- prejudicial pretrial publicity
- prejudicial publicity
- prejudicial trade
- prejudicial treatment
См. также в других словарях:
publicity — pub‧lic‧i‧ty [pʌˈblɪsti] noun [uncountable] 1. the attention that someone or something gets from newspapers, television etc: • The case has received massive publicity. • Sales of the drug are falling due to adverse (= negative ) publicity about… … Financial and business terms
publicity — publicity, ballyhoo, promotion, propaganda are comparable when they mean either a systematic effort to mold public opinion in respect to something or the means or the matter used in such an effort. Each implies a specialized form of advertising.… … New Dictionary of Synonyms
publicity — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. pablis ity – akcent na sylabie trzeciej od końca] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. n ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} popularność, sława, rozgłos zdobywane przede wszystkim za pośrednictwem środków masowego przekazu; także: reklama :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
publicity — (n.) 1791, condition of being public, from Fr. publicité (1690s), from M.L. publicitatem (nom. publicitas), from L. publicus (see PUBLIC (Cf. public)). Sense of making something known, advertising is from 1826. Publicity stunt first recorded 1926 … Etymology dictionary
Publicity — Pub*lic i*ty, n. [Cf. F. publicit[ e].] The quality or state of being public, or open to the knowledge of a community; notoriety; publicness. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
publicity — I noun advertisement, advertising, airing, announcement, billing, broadcast, bulletin, common knowledge, disclosure, dissemination, divulgation, divulgement, divulgence, enunciation, evulgation, exposure, fame, famousness, information, issuance,… … Law dictionary
publicity — (izg. pablìsiti) m DEFINICIJA skup sredstava kojima se želi privući pažnja, upozoriti na koga ili što; reklama, propaganda ETIMOLOGIJA engl., v. publicirati … Hrvatski jezični portal
Publicity — ↑ publik … Das Herkunftswörterbuch
publicity — [n] promotion of something, someone advertising, announcement, announcing, attention, ballyhoo*, big noise*, billing, blurb*, boost*, broadcasting, build up*, clout*, commercial, currency, distribution, fame, handout, hoopla*, hype*, ink*,… … New thesaurus
publicity — ► NOUN 1) notice or attention given to someone or something by the media. 2) material or information used for advertising or promotional purposes … English terms dictionary
publicity — [pub lis′ə tē] n. [Fr publicité] 1. the state of being public, or commonly known or observed 2. ☆ a) any information, promotional material, etc. which brings a person, place, product, or cause to the notice of the public b) the work or business… … English World dictionary