Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

(publicitario)

  • 1 ad

    [,ei 'di:]
    ( abbreviation from Latin) (anno domini; (used in dates to mean after the birth of Jesus Christ; also used by non-Christians): in 630 AD; in the seventh century AD.)
    * * *
    [æd] n (forma abreviada de advertisement) anúncio publicitário. to put up ads in a paper / pôr ou publicar anúncios no jornal.

    English-Portuguese dictionary > ad

  • 2 adman

    ad.man
    ['ædmæn] n Publ publicitário.

    English-Portuguese dictionary > adman

  • 3 circular

    ['sə:kjulə] 1. adjective
    1) (having the form of a circle: a circular piece of paper.) circular
    2) (leading back to the point from which it started: a circular road.) circular
    2. noun
    (a notice etc, especially advertising something, sent to a number of persons: We often get circulars advertising holidays.) folheto publicitário
    * * *
    cir.cu.lar
    [s'ə:kjulə] n circular. • adj 1 circular: a) redondo. b) que se move em círculo. c) relativo ao círculo. d) que foi enviado a muitas pessoas. 2 com rodeios.

    English-Portuguese dictionary > circular

  • 4 gimmick

    ['ɡimik]
    (something used to attract attention to something or someone: an advertising gimmick.) truque
    * * *
    gim.mick
    [g'imik] n Amer sl 1 utensílios para prestidigitação ou trapaça no jogo. 2 dispositivo, esquema, expediente, truque, segredo. 3 aparelho, dispositivo engenhoso, coisa, treco, troço. 4 recurso publicitário usado para chamar a atenção.

    English-Portuguese dictionary > gimmick

  • 5 plug

    1. noun
    1) (a device for putting into a mains socket in order to allow an electric current to flow through the appliance to which it is attached by cable: She changed the plug on the electric kettle.) ficha
    2) (an object shaped for fitting into the hole in a bath or sink to prevent the water from running away, or a piece of material for blocking any hole.) tampão
    2. verb
    (to block (a hole) by putting a plug in it: He plugged the hole in the window with a piece of newspaper.) tapar
    * * *
    [pl∧g] n 1 rolha, cavilha, tampão, plugue. 2 Tech bujão. 3 Tech tampão. 4 Tech pino de tomada. 5 Tech macho de torneira. 6 sl soco, murro. 7 sl artigo inferior ou defeituoso. 8 sl pangaré: cavalo sem raça. 9 sl livro encalhado. 10 hidrante, boca de incêndio. 11 Dent obturação. 12 Tech vela de ignição. 13 Tech cilindro de fechadura. 14 sl cartola. 15 cala: abertura em frutos. 16 naco de fumo. 17 Radio anúncio publicitário no meio da irradiação. • vt 1 tampar, arrolhar, tapulhar, tapar. 2 calar (frutos). 3 Dent obturar. 4 sl balear. 5 sl esmurrar, socar. 6 sl labutar. to pull the plug on coll terminar, pôr um ponto final em.

    English-Portuguese dictionary > plug

См. также в других словарях:

  • publicitario — publicitario, ria adjetivo 1. De la publicidad: cartel publicitario, anuncios publicitarios, consejos publicitarios. cuña* publicitaria. valla publicitaria. sustantivo masculino,f. 1. Uso/registro: restringido. Publicista …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • publicitário — adj. 1. Relativo a publicidade. • adj. s. m. 2. Que ou quem planeia, concebe ou dirige campanhas de publicidade.   ‣ Etimologia: francês publicitaire …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • publicitario — publicitario, ria 1. adj. Perteneciente o relativo a la publicidad utilizada con fines comerciales. 2. m. y f. Persona que ejerce la publicidad …   Diccionario de la lengua española

  • publicitario — (adj) (Intermedio) que se relaciona con la demostración de un producto, que tiene como objetivo destacar sus ventajas Ejemplos: Muchas empresas no cumplen con sus esloganes publicitarios. El cartel es un medio publicitario. Colocaciones: folleto… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • publicitario — {{＃}}{{LM P32142}}{{〓}} {{SynP32914}} {{［}}publicitario{{］}}, {{［}}publicitaria{{］}} ‹pu·bli·ci·ta·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} De la publicidad con fines comerciales, o relacionado con ella: • un anuncio publicitario.{{○}} {{＃}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • publicitario — ► adjetivo 1 PUBLICIDAD Que tiene relación con la publicidad: ■ han iniciado una campaña publicitaria del nuevo vehículo. SINÓNIMO propagandístico 2 América OFICIOS Y PROFESIONES, PUBLICIDAD Agente de publicidad. * * * publicitario, a 1 adj. De… …   Enciclopedia Universal

  • publicitario — adj Que pertenece a la publicidad o se relaciona con ella: un anuncio publicitario, una campaña publicitaria, un éxito publicitario …   Español en México

  • publicitario — Comunicación. Persona que trabaja en una agencia de publicidad. Relacionado con la publicidad …   Diccionario de Economía Alkona

  • publicitario — Comunicación. Persona que trabaja en una agencia de publicidad. Relacionado con la publicidad …   Diccionario de Economía

  • Fotógrafo publicitario — Saltar a navegación, búsqueda La labor del fotógrafo publicitario[1] es una de las más difíciles y complejas que existen dentro de la fotografía profesional. El fotógrafo publicitario tiene que lograr que sus fotografías sean convincentes, que… …   Wikipedia Español

  • Spot publicitario de İş Bank con Atatürk — Título Spot publicitario de İş Bank con Atatürk Ficha técnica Dirección …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»