-
41 publication officielle (d'une norme)
официальное издание (стандарта)
Печатное издание стандарта, публикуемое от имени международной или региональной организации по стандартизации, Евразийского совета по стандартизации, метрологии и сертификации, национального органа по стандартизации или государственного органа исполнительной власти в пределах его компетенции.
[ГОСТ 1.1-2002]Тематики
Обобщающие термины
- разработка, применение и обновление нормативных документов
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > publication officielle (d'une norme)
-
42 publication parallèl
параллельное издание
Издание, выпущенное наряду с другим, идентичным по содержанию и оформлению, но каждое на своем языке.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > publication parallèl
-
43 publication en série
серийное издание
Издание, входящее в непериодическую серию.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > publication en série
-
44 publication jubilaire
юбилейное издание
Издание, приуроченное к юбилею какого-либо события, лица, организации и. как правило, улучшенного оформления.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > publication jubilaire
-
45 publication contraire aux bonnes mœurs
Dictionnaire de droit français-russe > publication contraire aux bonnes mœurs
-
46 publication d'une découverte
Dictionnaire de droit français-russe > publication d'une découverte
-
47 publication d'une invention
Dictionnaire de droit français-russe > publication d'une invention
-
48 publication d'une loi
Dictionnaire de droit français-russe > publication d'une loi
-
49 publication de mariage
Dictionnaire de droit français-russe > publication de mariage
-
50 publication des bans
-
51 publication du brevet
Dictionnaire de droit français-russe > publication du brevet
-
52 publication pornographique
Dictionnaire de droit français-russe > publication pornographique
-
53 publication à grand tirage
Le dictionnaire commercial Français-Russe > publication à grand tirage
-
54 publication en souscription
Le dictionnaire commercial Français-Russe > publication en souscription
-
55 publication des bans
announcement of ou publishing the banns -
56 publication assistée par ordinateur
сущ.1) общ. (P.A.O.) издание ЭВМ, (P.A.O.) малотиражное издание2) комп. настольная издательская система (см. Википедию)Французско-русский универсальный словарь > publication assistée par ordinateur
-
57 publication contraire aux bonnes moeurs
сущ.Французско-русский универсальный словарь > publication contraire aux bonnes moeurs
-
58 publication de mariage
сущ.Французско-русский универсальный словарь > publication de mariage
-
59 publication des bans
сущ.лингвостран. объявление о предстоящем бракосочетании (в церкви)Французско-русский универсальный словарь > publication des bans
-
60 publication en souscription
сущ.бизн. подписное изданиеФранцузско-русский универсальный словарь > publication en souscription
См. также в других словарях:
publication — [ pyblikasjɔ̃ ] n. f. • 1290; de publier, d apr. lat. publicatio 1 ♦ Dr. Action de publier; procédure ayant pour objet de porter (un acte juridique) à la connaissance de tous. ⇒ promulgation. La publication d une loi. Publications des bans du… … Encyclopédie Universelle
publication — pub·li·ca·tion n 1: the act or process of publishing 2: a published work Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. publication … Law dictionary
publication — pub‧li‧ca‧tion [ˌpʌblˈkeɪʆn] noun 1. [uncountable] the act of making a book, magazine etc available for sale, or the time at which this is done: • the publication of books with titles like The Great American Collapse • This novel began… … Financial and business terms
Publication — Pub li*ca tion, n. [L. publicatio confiscation: cf. F. publication. See {Publish}.] 1. The act of publishing or making known; notification to the people at large, either by words, writing, or printing; proclamation; divulgation; promulgation; as … The Collaborative International Dictionary of English
publication — Publication. s. f. v. Action de rendre une chose publique & manifeste. La publication de la guerre. la publication de la paix. depuis la publication d un tel Edit. la publication des bans d un mariage. la publication d un livre … Dictionnaire de l'Académie française
publication — Publication, Publicatio. Publication de livres, Editio librorum. Publication d enquestes, Editio inquisitionum, B … Thresor de la langue françoyse
publication — [n1] printing of written or visual material advertisement, airing, announcement, appearance, broadcast, broadcasting, communication, declaration, disclosure, discovery, dissemination, divulgation, issuance, issuing, notification, proclamation,… … New thesaurus
Publication — (Publicirung), 1) so v.w. Bekanntmachung, Eröffnung; daher Publicatio sententiae, Eröffnung des Urtheils. P. testamenti, die gerichtliche Eröffnung eines Testaments … Pierer's Universal-Lexikon
publication — (n.) late 14c., the act of making publicly known, from O.Fr. publicacion (14c.), from L. publicationem (nom. publicatio) a making public, noun of action from pp. stem of publicare make public, from publicus (see PUBLIC (Cf. public)). Meaning the… … Etymology dictionary
publication — declaration, announcement, advertisement, proclamation, promulgation, broadcasting (see under DECLARE) … New Dictionary of Synonyms
publication — ► NOUN 1) the action or process of publishing something. 2) a book or journal that is published … English terms dictionary