-
1 public holiday
a day on which all (or most) shops, offices and factories are closed for a holiday.عُطْلَة عامَّه -
2 public
عَامٌّ \ broad: general; not covering small points: The broad idea is to train more teachers. common: general; not special: the common people. general: (as part of a title) having a wide control; being concerned with the whole of sth. (a country, a public body, etc.): the Secretary-General of the United Nations; the Governor-General of Australia, concerning all, or nearly all; common; not special or particular The general public, general daily use. public: general; concerning everyone: a public holiday, open to everyone; not private a public meeting, open to everyone (if he pays, if there is room) a public bus; a public performance at a cinema, owned by the local government and open to everyone (on payment if necessary) public gardens; public baths. sweeping: having a wide effect: sweeping changes. universal: concerning everyone and everything; widespread: Food is a universal need. The young leader gained universal support. -
3 public
عُمُومِيّ \ common: general; not special: the common people. general: concerning all, or nearly all; common; not special or particular: The general public, general daily use. public: general; concerning everyone: a public holiday, open to everyone; not private a public meeting. -
4 bank holiday
a day on which banks are closed (and which is often also a public holiday).عُطْلَة المَصارِف -
5 Supreme Holiday At Public Expense
American: SHAPEУниверсальный русско-английский словарь > Supreme Holiday At Public Expense
-
6 государственный праздник
Русско-английский политический словарь > государственный праздник
-
7 offentlig helligdag
public holiday -
8 jour chômé
-
9 almennur frídagur
-
10 неприсутственный день
-
11 государственный праздник
Русско-английский словарь по экономии > государственный праздник
-
12 štátny sviatok
-
13 fête légale
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > fête légale
-
14 jour chômé
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > jour chômé
-
15 jour férié
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > jour férié
-
16 fête légale
-
17 juhlapyhä
public holiday -
18 törvényes ünnep
public holiday -
19 Jour Férié
public holiday, bank holiday. The following days are public holidays ("jours fériés") in France, when all or most shops tend to be shut. For a list of jours fériés, see Public holidays in FranceUnlike in the UK, when a public holiday falls during a weekend, there is no extra compensating holiday on the following Monday. However, "le pont" - the bridge - is a popular French institution, and when a public holiday falls on a Tuesday or a Thursday, many workplaces remain closed for the Monday or Friday too, meaning that certain services will be closed for four days. However, shops and banks and post offices tend to open normally when there is a "pont".See Public holidays in FranceDictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Jour Férié
-
20 празник
holiday; feastпрен. (поради радостно събитие) gala day* * *пра̀зник,м., -ци, (два) пра̀зника 1. holiday; feast; официален \празникк public holiday, амер. legal holiday; патронен \празникк patron’s day, patron saint’s day; работя в \празникк take a busman’s holiday;* * *holiday: a public празник - официален празник; feast; festival; play-day{plei dei}; wake (храмов)
См. также в других словарях:
public holiday — ➔ holiday * * * public holiday UK US noun [C] ► an official holiday when banks, schools, and many businesses are closed for the day: »The London stock market was closed yesterday for a public holiday. → See also BANK HOLIDAY(Cf. ↑ … Financial and business terms
public holiday — In relation to England and Wales or Northern Ireland, Christmas Day, Good Friday or a bank holiday in the relevant jurisdiction under the Banking and Financial Dealings Act 1971. In relation to Scotland, a day which is a bank holiday under the… … Law dictionary
public holiday — n a special day when people do not go to work and shops do not open American Equivalent: holiday … Dictionary of contemporary English
public holiday — noun count * a special day when stores and businesses are closed and people do not go to work … Usage of the words and phrases in modern English
public holiday — noun authorized by law and limiting work or official business • Syn: ↑legal holiday, ↑national holiday • Hypernyms: ↑holiday • Hyponyms: ↑New Year s Day, ↑New Year s, ↑ … Useful english dictionary
public holiday */ — UK / US noun [countable] Word forms public holiday : singular public holiday plural public holidays a bank holiday … English dictionary
public holiday — /pʌblɪk ˈhɒlədeɪ/ (say publik holuhday) noun an official holiday for members of the public generally throughout Australia, or throughout the whole of a particular State …
public holiday — noun A national or regional holiday from work on a specific day, usually for cultural reasons or celebrations … Wiktionary
public holiday — official state holiday … English contemporary dictionary
ˌpublic ˈholiday — noun [C] a bank holiday … Dictionary for writing and speaking English
public holiday — /ˌpʌblɪk hɒlɪdeɪ/ noun a day when all employees are entitled to take a holiday … Dictionary of banking and finance