-
1 przesłać
глаг.• выслать• выстлать• высылать• направить• отправить• отправлять• переслать• пересылать• послать• посылать• препроводить• препровождать• прислать• присылать• разослать• слать* * *prze|słać\przesłać pocztą послать по почте; \przesłać pozdrowienia передать привет%1, \przesłaćśle, \przesłaćślij, \przesłaćsłany сов. переслать; послать;
* * *I prześle, prześlij, przesłany сов.пересла́ть; посла́тьprzesłać pocztą — посла́ть по по́чте
II prześciele, prześciel, przesłany сов.przesłać pozdrowienia — переда́ть приве́т
перестла́ть, перестели́ть -
2 przesłać
przesłać2 pf →LINK="prześcielać" prześcielać -
3 przesłać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przesłać
-
4 przesłać
-
5 przesłać
envoyer -
6 przesłać
vt pf -
7 przesłać
íoc -
8 przesłać
посылаць -
9 przesłać
посылаць -
10 przesłać
1. переслати; відправити2. переслати, заслати, застелити -
11 przesłać
= przesylać -
12 przesłać
1 magpatawad2 manghinà -
13 przesłać
gaýdyp; ilerki -
14 przesłać dalej
• forwardsSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > przesłać dalej
-
15 przesłać zadanie z bufora do drukarki
• despoolSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > przesłać zadanie z bufora do drukarki
-
16 przesłać dalej
• forwards -
17 przesłać zadanie z bufora do drukarki
• despoolSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przesłać zadanie z bufora do drukarki
-
18 przesłać akta
послать актыOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przesłać akta
-
19 przesłać bukiet
послать букетOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przesłać bukiet
-
20 przesłać czek
послать чекOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przesłać czek
См. также в других словарях:
przesłać — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}przesyłać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}przesłać II {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}prześciełać {{/stl 33}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przesłać — I dk IX, prześlę, prześlesz, prześlij, przesłaćał, przesłaćany przesyłać ndk I, przesłaćam, przesłaćasz, przesłaćają, przesłaćaj, przesłaćał, przesłaćany «posłać, wysłać coś dokądś (zwykle przez kogoś); dostarczyć, przekazać» Przesłać depeszę,… … Słownik języka polskiego
odwrotny — 1. «mający cechy przeciwne (w stosunku do cech danej rzeczy)» Odwrotne zjawisko. Skutek odwrotny do zamierzonego. 2. «położony z przeciwnej strony; stanowiący drugą stronę czegoś» Odwrotna strona koperty, materiału. ◊ Odwrotna strona medalu «inna … Słownik języka polskiego
podesłać — I dk IX, podeślę, podeślesz, podeślij, podesłaćał, podesłaćany podsyłać ndk I, podesłaćam, podesłaćasz, podesłaćają, podesłaćał, podesłaćany «posłać coś komuś, korzystając ze sposobnej okazji, przesłać coś; wysłać, posłać kogoś, coś w pobliże… … Słownik języka polskiego
współczucie — n I 1. rzecz. od współczuć. 2. «uczuciowa solidarność z osobą cierpiącą; litość, ubolewanie okazywane komuś nieszczęśliwemu» Głębokie, serdeczne, szczere współczucie. Współczucie dla czyichś trosk. Mówić o kimś, zwracać się do kogoś ze… … Słownik języka polskiego
prześciełać || — {{/stl 13}}{{stl 8}}reg {{/stl 8}}. prześcielać {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, prześciełać ||am, prześciełać ||a, prześciełać ||ają, prześciełać ||any {{/stl 8}}– przesłać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIb, prześcielę, prześciele, prześciel,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
znać — 1. Dać o sobie znać a) «ujawnić się, zwrócić na siebie uwagę, czasami w przykry dla otoczenia sposób; o zjawisku, tendencji itp.: uzewnętrznić się»: Po kampanii prasowej, jaka się wówczas rozpętała w mediach, gwałciciel przycichł. Dał znowu o… … Słownik frazeologiczny
znak — 1. Coś jest, stoi, stanęło, znajduje się pod znakiem zapytania «coś jest niepewne lub kwestionowane»: (...) wykształcenie dzisiejszych urzędników stoi pod wielkim znakiem zapytania (...). L. Tyrmand, Dziennik. 2. Coś upływa, przebiega itp. pod… … Słownik frazeologiczny
dać — dk I dam, dasz, dadzą, daj, dał, dany dawać ndk IX, daję, dajesz, dają, dawaj, dawał, dawany 1. «przekazać komuś rzecz, którą się posiada lub rozporządza; obdarzyć czym; podarować, ofiarować, oddać; poświęcić co» Dawać pieniądze na utrzymanie.… … Słownik języka polskiego
dezyderat — m IV, D. u, Ms. dezyderatacie; lm M. y «wyraźnie określone żądanie, życzenie, postulat» Dezyderat komisji sejmowej. Przedstawić, przesłać, wyrazić swoje dezyderaty. ‹łac.› … Słownik języka polskiego
dosłać — I dk IX, doślę, doślesz, doślij, dosłaćsłał, dosłaćsłany dosyłać ndk I, dosłaćam, dosłaćasz, dosłaćają, dosłaćaj, dosłaćał, dosłaćany «przesłać, posłać dodatkowo» Dosłać pieniądze. Dosyłać paczki żywnościowe do szpitala. II dk IX, dościelę,… … Słownik języka polskiego