Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

(provisional)

  • 1 provisional

    [pro'vi·sion·al || prə'vɪʒnəl]
    adj. זמני; על תנאי; לפי השעה
    * * *
    העשה יפל ;יאנת לע ;ינמז

    English-Hebrew dictionary > provisional

  • 2 Provisional Council of State

    מועצת המדינה הזמנית (הפרלמנט של מדינת ישראל בראשיתה טרם הבחירות)
    * * *
    (תוריחבה םרט התישארב לארשי תנידמ לש טנמלרפה) תינמזה הנידמה תצעומ

    English-Hebrew dictionary > Provisional Council of State

  • 3 provisional attachment

    עיקול זמני (עיקול המוטל על רכוש עד למועד הכרעת ביהמ"ש בסוגיה)
    * * *
    (היגוסב ש"מהיב תערכה דעומל דע שוכר לע לטומה לוקיע) ינמז לוקיע

    English-Hebrew dictionary > provisional attachment

  • 4 provisional government

    ממשלה זמנית (המשמשת כרשות המוסמכת הזמנית עד להקמת ממשלה ראשונה או הממשלה הבאה); הממשלה הזמנית, מנהלת העם ששימשה כרשות המבצעת בישראל עד להקמת הממשלה הראשונה (10 במרץ 1949)
    * * *
    (9491 ץרמב 01) הנושארה הלשממה תמקהל דע לארשיב תעצבמה תושרכ השמישש םעה תלהנמ,תינמזה הלשממה ;(האבה הלשממה וא הנושאר הלשממ תמקהל דע תינמזה תכמסומה תושרכ תשמשמה) תינמז הלשממ

    English-Hebrew dictionary > provisional government

  • 5 provisional liquidator

    מפרק זמני (אדם שקיבל מביהמ"ש מינוי זמני לעסוק בפירוק חברה)
    * * *
    (הרבח קוריפב קוסעל ינמז יונימ ש"מהיבמ לביקש םדא) ינמז קרפמ

    English-Hebrew dictionary > provisional liquidator

  • 6 provisional remedy

    סעד ביניים, סעד זמני (תרופה שבית המשפט מעניק עד לבירור העניין)
    * * *
    (ןיינעה רוריבל דע קינעמ טפשמה תיבש הפורת) ינמז דעס,םייניב דעס

    English-Hebrew dictionary > provisional remedy

См. также в других словарях:

  • provisional — pro·vi·sion·al /prə vi zhə nəl/ adj 1: provided for a temporary need: suitable or acceptable in the existing situation but subject to change or nullification a provisional government provisional custody of a minor 2: of, relating to, or being… …   Law dictionary

  • provisional — 1 Provisional, tentative are comparable when they mean not final or definitive. Something provisional is adopted only for the time being and will be discarded when the final or definitive form is established or when the need which called it into… …   New Dictionary of Synonyms

  • provisional — adjetivo 1. Que no es definitivo, sino que sólo dura un tiempo: Esto es un arreglo provisional, sólo te va a durar unos meses, luego tendrás que volverlo a arreglar. Te ofrezco un trabajo provisional, tienes que sustituir a una persona que está… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • provisional — (De provisión). adj. Que se hace, se halla o se tiene temporalmente. ☛ V. alférez provisional, conclusión provisional, libertad provisional, sobreseimiento provisional …   Diccionario de la lengua española

  • provisional — ► ADJECTIVE 1) arranged or existing for the present, possibly to be changed later. 2) (Provisional) relating to the unofficial wings of the IRA and Sinn Fein. ► NOUN (Provisional) ▪ a member of the Provisional wing of the IRA or Sinn Fein.… …   English terms dictionary

  • Provisional — Pro*vi sion*al, a. [Cf. F. provisionnel.] Of the nature of a provision; serving as a provision for the time being; used of partial or temporary arrangements; as, a provisional government; a provisional treaty. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • provisional — Que no es final o definitivo, como un hallazgo experimental que todavía no ha sido validado. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • provisional — (adj.) of temporary arrangements, c.1600, from Fr. provisionnal (late 15c.), from O.Fr. provision (see PROVISION (Cf. provision)). The notion is of something that will provide for present needs. Related: Provisionally …   Etymology dictionary

  • provisional — adj. 2 g. 1. Feito por provisão. 2. Provisório, interino …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • provisional — [adj] contingent, tentative conditional, dependent, ephemeral, experimental, interim, limited, makeshift, passing, pro tem, provisionary, provisory, qualified, rough andready*, stopgap*, temporary, test, transient, transitional; concepts… …   New thesaurus

  • provisional — ☆ provisional [prō vizh′ə ner΄ē, prə vizh′əner΄ēprə vizh′ə nəl, prōvizh′ə nəl] adj. having the nature of a temporary provision; arranged or established for the time being, pending permanent arrangement or establishment: also provisionary [prō… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»