-
21 promenade concert
promenade concert концерт, во время которого публика может свободно ходитьпо залу, входить и выходить -
22 promenade deck
promenade deck верхняя палуба -
23 promenade deck
-
24 promenade concerts
[,prɔmɪnɑːd'kɔnsəts]промена́дные конце́рты (классической музыки с участием видных дирижёров и исполнителей, в т.ч. зарубежных. Проводятся с 1840, чаще летом; в наст. вр. устраиваются Би-би-си [ BBC] в лондонском Ройял-Алберт-Холле [ Royal Albert Hall])от promenade - прогулка; первоначально публика во время концерта могла прогуливаться по залуEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > promenade concerts
-
25 promenade deck
Большой англо-русский и русско-английский словарь > promenade deck
-
26 promenade deck
-
27 promenade about
Общая лексика: прогуливаться -
28 promenade area
Общая лексика: прогулочная зона -
29 promenade concert
1) Общая лексика: "променадный концерт" (классической музыки; первонач. публика во время концерта могла прогуливаться по залу), концерт со свободным хождением публики (по залу, а также со свободным входом и выходом)2) Разговорное выражение: общедоступный симфонический концерт, во время которого публика стоит и может свободно передвигаться по залу -
30 promenade concerts
СМИ: променадные концерты -
31 promenade deck
1) Общая лексика: верхняя палуба2) Морской термин: прогулочная палуба -
32 promenade in the streets
Макаров: гулять по улицамУниверсальный англо-русский словарь > promenade in the streets
-
33 promenade the deck
Общая лексика: прогуливаться по палубе -
34 promenade tile
-
35 promenade deck
-
36 promenade deck
верхняя палубаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > promenade deck
-
37 promenade deck
-
38 promenade deсk
-
39 promenade concerts
-
40 promenade deck
См. также в других словарях:
promenade — [ prɔm(ə)nad ] n. f. • 1557 pourmenade; de promener 1 ♦ Action de se promener; trajet que l on fait en se promenant. ⇒ excursion, 3. tour; fam. balade, 2. vadrouille, virée. Faire une promenade. Promenade à la campagne, en montagne (⇒ course) ,… … Encyclopédie Universelle
Promenade — „Promenade des Anglais“ in Nizza … Deutsch Wikipedia
promenade — Promenade. s. f. Action de celuy qui se promene. Allons à la promenade. il est à la promenade. Il signifie aussi, Le lieu où l on se promene. Il y a de belles promenades autour de sa maison. la promenade n est pas belle … Dictionnaire de l'Académie française
promenade — [präm΄ə nād′, präm΄ənäd′] n. [Fr < promener, to take for a walk < LL prominare, to drive (animals) onward < L pro , forth (see PRO 2) + minare, to drive (animals) < minari, to threaten (see MENACE)] 1. a leisurely walk taken for… … English World dictionary
Promenade — (Флоренция,Италия) Категория отеля: Адрес: Vicolo Del Canneto 2, Палаццо Питти, 50125 Флоренция, Ит … Каталог отелей
Promenade — (Коксейде Бад,Бельгия) Категория отеля: Адрес: Prof. Blanchardlaan 22 28, 8670 Коксейде Б … Каталог отелей
Promenade 16 — (Ароза,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 7050 Ароза, Швейцария Опис … Каталог отелей
Promenade 19 — (Ароза,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 7050 Ароза, Швейцария Опис … Каталог отелей
Promenade 10 — (Ароза,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 7050 Ароза, Швейцария Опис … Каталог отелей
Promenade 12 — (Ароза,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 7050 Ароза, Швейцария Опис … Каталог отелей
Promenade 2 — (Ароза,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 7050 Ароза, Швейцария Описа … Каталог отелей