-
1 progenitor
prōgenitor, ōris, m. (progigno), der Stammvater, Ahnherr, pr. tuus, Acc. tr. 76: pr. maiorum suorum, Nep. Ages. 7, 4: deûm pr., Val. Soran. b. Augustin. de civ. dei 7, 11 (vgl. ibid. 7, 13): et forti genitore et progenitore Tonanti esse satam prodest? Ov. met. 11, 319: Plur., progenitores, Isid. orig. 9, 6, 22.
-
2 progenitor
prōgenitor, ōris, m. (progigno), der Stammvater, Ahnherr, pr. tuus, Acc. tr. 76: pr. maiorum suorum, Nep. Ages. 7, 4: deûm pr., Val. Soran. b. Augustin. de civ. dei 7, 11 (vgl. ibid. 7, 13): et forti genitore et progenitore Tonanti esse satam prodest? Ov. met. 11, 319: Plur., progenitores, Isid. orig. 9, 6, 22.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > progenitor
-
3 progenitor
————————progenitores sustantivo masculino pluralprogenitorprogenitor (a) [proxeni'tor(a)]num1num (antepasado) direkter Vorfahr(e), direkte Vorfahrin masculino, femenino -
4 progenitor
pro·geni·tor[prə(ʊ)ˈʤenɪtəʳ, AM proʊˈʤenət̬ɚ]n ( form: ancestor) Vorfahr(in) m(f), Ahn(in) m(f) geh; (predecessor) Vorläufer(in) m(f); (intellectual ancestor) geistiger Vater/geistige Mutter* * *[prəU'dZenItə(r)]n (form)Vorfahr( in) m(f), Ahn m, Ahne f; (fig) Vorläufer m* * *progenitor [-tə(r)] s1. Vorfahr(e) m, Vorfahrin f2. fig Vorläufer(in)* * *n.Stammvater m.Vorläufer m. -
5 progenitor
pro·geni·tor [prə(ʊ)ʼʤenɪtəʳ, Am proʊʼʤenət̬ɚ] n(form: ancestor) Vorfahr(in) m(f), Ahn(in) m(f) ( geh) ( predecessor) Vorläufer(in) m(f) ( intellectual ancestor) geistiger Vater/geistige Mutter -
6 progenitrix
prōgenitrīx, trīcis, f. (Femin. zu progenitor), die Stammutter, Ahnfrau, Paul. ex Fest. 232, 8: Plur., Isid. orig. 9, 6, 22.
-
7 ancestor
nounVorfahr, der; Ahn[e], der; (fig.) Ahn[e], der* * *['ænsistə, ]( American[) -ses-](a person who was a member of one's family a long time ago and from whom one is descended.) der/die Vorfahr(in)- academic.ru/2414/ancestral">ancestral- ancestry* * *an·ces·tor[ˈænsestəʳ, AM -ɚ]n\ancestor worship Ahnenkult m* * *['nsɪstə(r)]nVorfahr m, Ahne m; (= progenitor) Stammvater m* * *ancestor [ˈænsestə(r)] s1. Vorfahr m, Ahn(herr) m, Stammvater m (auch fig):ancestor research Ahnenforschung f;2. JUR Erblasser m3. fig Vorläufer m (Person oder Sache)* * *nounVorfahr, der; Ahn[e], der; (fig.) Ahn[e], der* * *(woman) n.Ahne -e m. n.Vorfahr -en m.Vorfahre -n m. -
8 ancestress
American; see academic.ru/2413/ancestor">ancestor* * *an·ces·tress<pl -es>[ˈænsestrəs, AM -sestrɪs]n Ahnin f, Vorfahrin f* * *['nsIstrɪs]nVorfahrin f, Ahne f; (= progenitor) Ahnfrau f, Stammmutter f* * * -
9 grandaddy
ˈgran·dad·dy[AM ˈgrændædi]that's a \grandaddy of a bump on your forehead das ist ja eine Riesenbeule auf deiner Stirn* * * -
10 progenitrix
prōgenitrīx, trīcis, f. (Femin. zu progenitor), die Stammutter, Ahnfrau, Paul. ex Fest. 232, 8: Plur., Isid. orig. 9, 6, 22.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > progenitrix
-
11 gran(d)daddy
'gran(d)·dad·dy [ʼgrændædi] n(Am) fam1) ( grandfather)that's a \gran(d)daddy of a bump on your forehead das ist ja eine Riesenbeule auf deiner Stirn -
12 előd
(DE) Vorfahr {r}; Vorfahre {r}; Vorgänger {r}; Vorgängerin {e}; Vorläuferin {e}; (EN) ancestor; forbear; forebear; forefather; foregoer; predecessor; progenitor -
13 ős
(DE) Ahne {r}; ur; ur-; (EN) ancestor; forbear; forebear; forefather; old man; original; parent; primaeval; pristine; progenitor; proto; sire -
14 őselőd
(EN) ancestor; progenitor
См. также в других словарях:
Progenitor — Pro*gen i*tor, n. [OF. progeniteur, L. progenitor, fr. progignere, progenitum, to bring forth, to beget; pro forth + gignere to beget. See {Gender} kind.] An ancestor in the direct line; a forefather. [1913 Webster] And reverence thee their great … The Collaborative International Dictionary of English
progenitor — PROGENITÓR s. m. (biol.) strămoş, străbun. (< engl., lat. progenitor) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
progenitor — late 14c., from Anglo Fr. progenitour (mid 14c.), O.Fr. progeniteur, from L. progenitorem (nom. progenitor) ancestor, agent noun from progenitus, pp. of progignere (see PROGENY (Cf. progeny)) … Etymology dictionary
progenitor — progenitor, ra (Del lat. progenĭtor, ōris). 1. m. y f. Pariente en línea recta ascendente de una persona. 2. m. pl. El padre y la madre … Diccionario de la lengua española
progenitor — 1. padre o antepasado. 2. alguien o algo que origina o precede; precursor. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
progenitor — I noun ancestor, antecedent, antecessor, begettor, forebear, forefather, foregoer, forerunner, genitor, origin, parens, parent, precursor, predecessor, primogenitor, procreator, sire, source II index ancestor, ascendant, derivation … Law dictionary
progenitor — |ô| s. m. 1. Ascendente; procriador, pai. • progenitores s. m. pl. 2. Pais, avós, antepassados … Dicionário da Língua Portuguesa
progenitor — *ancestor, forefather, forebear Antonyms: progeny … New Dictionary of Synonyms
progenitor — ► NOUN 1) an ancestor or parent. 2) the originator of an artistic, political, or intellectual movement. DERIVATIVES progenitorial adjective. ORIGIN Latin, from progignere beget … English terms dictionary
progenitor — [prō jen′ə tər, prəjen′ə tər; prō jen′ətôr΄, prə jen′ətôr΄] n. [ME progenitour < MFr progeniteur < pp. of progignere, to beget < pro , forth + gignere, to beget: see PRO 2 & GENUS] 1. a forefather; ancestor in direct line 2. a source… … English World dictionary
progenitor — (Del lat. progignere , engendrar.) ► sustantivo 1 Pariente en línea recta ascendente de una persona. ► sustantivo masculino plural 2 El padre y la madre de una persona: ■ sus progenitores le ayudaron a realizar sus sueños. SINÓNIMO [padres] * * * … Enciclopedia Universal