-
1 procesado
adj.prosecuted.f. & m.defendant, indictee.past part.past participle of spanish verb: procesar.* * *1→ link=procesar procesar► adjetivo1 INFORMÁTICA processed2 DERECHO tried► nombre masculino,nombre femenino el/la procesado,-a1 the accused* * *(f. - procesada)noun* * *I1.ADJ [alimento] processed2.SM (Téc) processingIIprocesado, -aADJ SM / F accused* * *- da masculino, femenino1) (Der) accused, defendant2) procesado masculino (Fot, Tec) processing* * *- da masculino, femenino1) (Der) accused, defendant2) procesado masculino (Fot, Tec) processing* * *procesado1* no procesado = unprocessed.procesado2= on trial.Ex: 'Library practice on trial' is an account of the presentation of evidence from library practice in an historic damages case.
* * *procesado -damasculine, feminineA ( Der) accused, defendantlos procesados the accused, the defendantsB* * *
Del verbo procesar: ( conjugate procesar)
procesado es:
el participio
Multiple Entries:
procesado
procesar
procesado
procesar ( conjugate procesar) verbo transitivo
1 (Der) to try, prosecute
2 ‹materia prima/datos/solicitud› to process
procesado,-a sustantivo masculino y femenino accused, defendant
procesar verbo transitivo
1 Jur to prosecute
2 (información, productos) to process
' procesado' also found in these entries:
Spanish:
defraudar
- procesada
English:
trial
* * *procesado, -a♦ nm,faccused, defendant♦ nmprocessingprocesado de alimentos food processing* * *m, procesada f accused, defendant* * *procesado, -da n: accused, defendant -
2 procesado
обвиняемый; ответчик* * *1. m3) подсудимый4) обвиняемый5) задержанный6) ответчик•- procesado confeso
- procesado primario 2. adj -
3 procesado
1. proθe'sađo adjJUR angeklagt2. proθe'sađo mJUR Angeklagter m, Verurteilter mAngeklagte der, dieprocesadoprocesado , -a [proθe'saðo, -a]sustantivo masculino, femeninoAngeklagte(r) masculino y femenino -
4 procesado
юр. adj, mподсудимый; обвиняемый -
5 procesado
1. прил.юр. задержанный, обвинённый, подозреваемый2. сущ.1) общ. обвиняемый, подсудимый (скл. как прил.), относящийся к судебному делу2) юр. ответчик, подследственный3) фото. обработка -
6 procesado
• defendant• indictable• indicter• of the proceedings• procedural• prosecuted -
7 procesado
m• obžalovaný* * *m• postup (výrobní aj.)• zpracovávání (informací, surovin aj.) -
8 procesado
m обвиняем, подсъдим. -
9 procesado
юр. adj, mподсудимый; обвиняемый -
10 procesado confeso
обвиняемый, признавший свою вину -
11 procesado menor de edad
El diccionario Español-ruso jurídico > procesado menor de edad
-
12 procesado o preso detenido
CL арестованный, обвиняемый, подследственный или задержанныйEl diccionario Español-ruso jurídico > procesado o preso detenido
-
13 procesado primario
лицо, впервые заключенное под стражу -
14 procesado de la mezcla
сущ.тех. обработка смесиИспанско-русский универсальный словарь > procesado de la mezcla
-
15 procesado menor de edad
прил.Испанско-русский универсальный словарь > procesado menor de edad
-
16 procesado o preso detenido
Испанско-русский универсальный словарь > procesado o preso detenido
-
17 procesado legalmente
• being judged• on tour• on-trust -
18 procesado de la mezcla
Diccionario Politécnica español-ruso > procesado de la mezcla
-
19 procesado beneficiado
m.defendant who is granted, defendant granted. -
20 procesado legalmente
adj.on trial, being judged.
См. также в других словарях:
procesado — procesado, da 1. adj. Se dice del escrito y letra de proceso. 2. Dicho de una persona: Que ha sido objeto de procesamiento. U. t. c. s.) ☛ V. letra procesado … Diccionario de la lengua española
procesado — procesado, da adjetivo y sustantivo acusado, inculpado, reo, penado. * * * Sinónimos: ■ reo, encausado, condenado, acusado … Diccionario de sinónimos y antónimos
procesado — ► adjetivo 1 DERECHO Se aplica al escrito y letra del proceso. ► adjetivo/ sustantivo 2 DERECHO Se refiere a la persona que está declarada y tratada como presunto reo en un proceso criminal. * * * procesado, a 1 Participio de «procesar». 2 adj. y … Enciclopedia Universal
procesado — {{#}}{{LM P31715}}{{〓}} {{[}}procesado{{]}}, {{[}}procesada{{]}} ‹pro·ce·sa·do, da› {{《}}▍ s.{{》}} Persona contra la que se ha dictado un auto de procesamiento y contra la que se sigue un proceso judicial … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Procesado de señal — Saltar a navegación, búsqueda El procesado de señales (también llamado tratamiento o procesamiento de señales) es la disciplina que desarrolla y estudia las técnicas de tratamiento (filtrado, amplificación,...), el análisis y la clasificación de… … Wikipedia Español
Procesado y conservación de los alimentos — Saltar a navegación, búsqueda Factoría de envasado Max Liebermann (1879) El procesado y conservación de los alimentos es conjunto de procesos realizados en las diferentes partes de la cadena de producción, transporte, venta y consumo realizados… … Wikipedia Español
Procesado de los alimentos — Factoría de envasado Max Liebermann (1879). El procesado de los alimentos es un conjunto de procesos realizados en las diferentes partes de la cadena de producción, transporte, venta y consumo realizados con el objeto de garantizar la vida e… … Wikipedia Español
procesado — da adj. Declarado como presunto reo … Diccionario Castellano
Queso procesado — Saltar a navegación, búsqueda Queso procesado El queso procesado, queso manufacturado o queso fundido es un producto lácteo elaborado a partir de queso y a veces de algunos productos lácteos fermentados a los que se añade un emulgente (sales… … Wikipedia Español
Cuantificación (procesado de audio) — Saltar a navegación, búsqueda En procesamiento digital de señales, la cuantificación es la discretización de un rango continuo de amplitudes por aproximación o truncamiento de valores. El resultado será un grupo más reducido de amplitudes… … Wikipedia Español
alimento procesado — m. nutric. Alimento tratado o modificado mediante algún proceso físico o químico con el fin de mejorar su conservación o sus características organolépticas (sabor, aroma, textura, color, etc.). Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico