-
61 pro zábavu
pro zábavupour le plaisirpar plaisir -
62 Pro ztrátu plynu balón splaskl.
Pro ztrátu plynu balón splaskl.Le ballon s'est dégonflé par suite d'une perte de gaz.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pro ztrátu plynu balón splaskl.
-
63 Já se pro to neurážím
Já se pro to neurážím(nejsem pro to uražen).Je ne m'en formalise pas. -
64 Agituje pro svého kandidáta.
Agituje pro svého kandidáta.Il fait campagne pour son candidat.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Agituje pro svého kandidáta.
-
65 A nebude se na mne pro to hněvat, že ne?
A nebude se na mne pro to hněvat, že ne?Sans rancune, n'est-ce pas?Tschechisch-Französisch Wörterbuch > A nebude se na mne pro to hněvat, že ne?
-
66 Angažoval jsem pro něho.
Angažoval jsem pro něho.Je me suis beaucoup employé pour lui.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Angažoval jsem pro něho.
-
67 Anglie verbuje vojáky pro svou armádu.
Anglie verbuje vojáky pro svou armádu.L'Angleterre enrôle des soldats de métier pour son armée.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Anglie verbuje vojáky pro svou armádu.
-
68 Apoštoluje pro abstinenci.
Apoštoluje pro abstinenci.Il prône l'abstinence.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Apoštoluje pro abstinenci.
-
69 běhat pro zahřátí
běhat pro zahřátícourir pour se réchauffer -
70 běžte pro lékaře!
běžte pro lékaře!Courez chercher un médecin. -
71 Bude třeba jít pro lékaře.
Bude třeba jít pro lékaře.Il faudra aller chercher le médecin.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Bude třeba jít pro lékaře.
-
72 Budu hlasovat pro demokraty.
Budu hlasovat pro demokraty.Je voterai pour les démocrates.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Budu hlasovat pro demokraty.
-
73 Byli jsme uneseni obdivem pro jeho umění.
Byli jsme uneseni obdivem pro jeho umění.Nous avons été transportés d'admiration pour son art.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Byli jsme uneseni obdivem pro jeho umění.
-
74 Byl lidem pro smích.
Byl lidem pro smích.Il était la risée de tout le monde. -
75 Bylo manifestováno pro všeobecné hlasovací právo.
Bylo manifestováno pro všeobecné hlasovací právo.On a manifesté pour le suffrage universel.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Bylo manifestováno pro všeobecné hlasovací právo.
-
76 Byl pro své učení kamenován.
Byl pro své učení kamenován.Il a été persécuté pour sa doctrine.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Byl pro své učení kamenován.
-
77 Byl pro to místo předurčen.
Byl pro to místo předurčen.Il a été désigné d'avance pour cet emploi.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Byl pro to místo předurčen.
-
78 Byl vyobcován z církve pro své názory.
Byl vyobcován z církve pro své názory.Il a été excommunié à cause de ses opinions.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Byl vyobcován z církve pro své názory.
-
79 byt pro přechodný pobyt
byt pro přechodný pobytpied-à-terre (neměn.) mTschechisch-Französisch Wörterbuch > byt pro přechodný pobyt
-
80 býk určený pro býčí zápasy
býk určený pro býčí zápasytaureau de combatTschechisch-Französisch Wörterbuch > býk určený pro býčí zápasy
См. также в других словарях:
pro — pro … Dictionnaire des rimes
pro km² — pro km² … Deutsch Wörterbuch
pro — pro·bate; pro·ba·tion·ary; pro·bos·cid·ea; pro·bos·ci·de·an; pro·ca·vi·id; pro·ce·dur·al; pro·ce·dure; pro·ceed; pro·ce·leus·mat·ic; pro·cess; pro·ces·sion; pro·ces·sion·al; pro·chordate; pro·claim; pro·clit·ic; pro·coe·lia; pro·coe·li·an;… … English syllables
pro- — ♦ Élément, du gr. ou du lat. pro « en avant » (projeter, progrès, pronom) et « qui est pour, partisan de » (pro français, pro communiste, pro gouvernemental), par opposition à anti . ● pro Préfixe signifiant « avant » (prophase), « à la place de… … Encyclopédie Universelle
Pro A — Sportart Basketball Gründungsjahr 2007 Mannschaften 16 Teams … Deutsch Wikipedia
Pro DM — Pro Deutsche Mitte Initiative Pro D Mark (bis 2001 Initiative Pro D Mark neue liberale Partei, kurz Pro DM) war eine rechtskonservative Kleinpartei in Deutschland, die von 1998 bis 2007 existierte und die hauptsächlich gegen die Einführung des… … Deutsch Wikipedia
.pro — Introduced 2004 TLD type Generic top level domain Status Active Registry RegistryPro Sponsor … Wikipedia
Pro/E — Pro/ENGINEER Entwickler: Parametric Technology Corporation Aktuelle Version: Wildfire 4.0 (M050) Betriebssystem: Unix Varianten; Microsoft Windows; Linux … Deutsch Wikipedia
Pro B — Sportart Basketball Gründungsjahr 2007 Mannschaften 16 Teams … Deutsch Wikipedia
pro — 1. Como sustantivo, ‘provecho o ventaja’. Es masculino y su plural es pros, no ⊕ proes (→ plural, 1b): «Estudiaba los pros y los contras» (Chacel Barrio [Esp. 1976]). No debe usarse como invariable: ⊕ los pro. Forma parte de la locución adjetiva… … Diccionario panhispánico de dudas
pro — prep. (livr.) 1. Pentru, în favoarea..., în sprijinul... 2. Element de compunere care înseamnă pentru... , în favoarea... şi care serveşte la formarea unor adjective. – Din lat. pro (2), fr. pro . Trimis de ana zecheru, 13.04.2004. Sursa: DEX 98… … Dicționar Român