-
1 premios
сущ.общ. премиальные (pl), наградные (деньги) -
2 premios
premis -
3 Premios Goya del cine español
The Spanish equivalent of Oscars, awarded in January every year by the AACC ( Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España). The winners receive a bust of the painter Goya. -
4 premios cupón-oferta
• continuity premiums -
5 premios de producción
• production bonus -
6 premios por ideas presentadas por el personal
• prémie za zlepšovací návrhy zaměstnancůDiccionario español-checo > premios por ideas presentadas por el personal
-
7 entrega de premios
-
8 reparto de premios
prize-giving ceremony, award ceremony -
9 programa de premios de seguridad
spa concurso (m) de seguridad, programa (m) de premios de seguridadrus соревнование (с) по охране трудаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > programa de premios de seguridad
-
10 programa de premios de seguridad
spa concurso (m) de seguridad, programa (m) de premios de seguridaddeu Sicherheitswettbewerb (m), Unfallverhütungswettbewerb (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > programa de premios de seguridad
-
11 programa de premios de seguridad
spa concurso (m) de seguridad, programa (m) de premios de seguridadeng safety competition, safety contestБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > programa de premios de seguridad
-
12 programa de premios de seguridad
spa concurso (m) de seguridad, programa (m) de premios de seguridadfra concours (m) de sécuritéБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > programa de premios de seguridad
-
13 fondo de premios
-
14 sistema de premios
= sistema de primas система премирования, система премий -
15 ceremonia de entrega de premios
(n.) = award(s) ceremonyEx. This paper gives some information about the winners, highlights of their acceptance speeches at the awards ceremony, and lists the 4 runners up.* * *(n.) = award(s) ceremonyEx: This paper gives some information about the winners, highlights of their acceptance speeches at the awards ceremony, and lists the 4 runners up.
Spanish-English dictionary > ceremonia de entrega de premios
-
16 relacionado con la concesión de premios
(adj.) = award-giving [award giving]Ex. A major factor influencing the award-giving bodies was the conservation and enhancement of local townscapes.* * *(adj.) = award-giving [award giving]Ex: A major factor influencing the award-giving bodies was the conservation and enhancement of local townscapes.
Spanish-English dictionary > relacionado con la concesión de premios
-
17 de premios
сущ.общ. премиальный -
18 fondo de premios
сущ.экон. фонд премирования -
19 sistema de premios
сущ.экон. система премий, система премирования -
20 barrer con todos los premios
• sweep the boardDiccionario Técnico Español-Inglés > barrer con todos los premios
См. также в других словарях:
premios — (as used in expressions) Academia, premios de la Emmy, premios Grammy, premios Tony, premios … Enciclopedia Universal
Premios Óscar — Premio a Premios a la excelencia en logros cinematográficos Otorgados por Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas … Wikipedia Español
Premios Anuales de la Academia "Goya\ — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Goya (desambiguación). Premios Goya En reconocimiento A lo mejor del cine español Presentados por Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España … Wikipedia Español
Premios TVyNovelas (México) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase TVyNovelas. Premios TVyNovelas En reconocimiento A lo mejor de las Telenovelas y otros programas de la Televisión Presentados por Televisa País … Wikipedia Español
Premios del Sindicato de Actores — Premio a A la excelencia en cine y televisión por miembros del Sindicato de Actores Otorgados por Sindicato de Actores (SAG) País … Wikipedia Español
Premios de Arquitectura — Saltar a navegación, búsqueda Los Premios de Arquitectura son aquellos galardones que se otorgan en reconocimiento de la obra en general, o de una obra en particular de un arquitecto. A continuación se muestran los principales Premios de… … Wikipedia Español
Premios 40 Principales — Saltar a navegación, búsqueda Premios 40 Principales En reconocimiento Los Principales de la Música Presentados por 40 Principales y Unión Radio de Grupo PRISA Primera entrega 2006 … Wikipedia Español
Premios BAFTA — Saltar a navegación, búsqueda Premios BAFTA En reconocimiento A lo mejor del Cine y la Televisión Presentados por Academia Britán … Wikipedia Español
Premios del Cine Europeo — Saltar a navegación, búsqueda Premio del cine europeo En reconocimiento A la excelencia en logros cinematográficos europeos Presentados por Academia de Cine Europeo País … Wikipedia Español
Premios Globo de Oro — Golden Globes Awards de 2007. Premio a A lo Mejor en Cine y Programas de Televisión Otorgados por … Wikipedia Español
Premios Carlos Gardel — Saltar a navegación, búsqueda Premios Gardel En reconocimiento A lo mejor de la música argentina Presentados por Cámara Argentina de Productores de Fonogramas, Videogramas y sus Reproducciones (CAPIF) País … Wikipedia Español