-
1 Preise
-
2 Preise
m pldie Preise herabsetzen — см. die Preise ermäßigen
die Preise hochschrauben [hochtreiben] — см. die Preise hinauftreiben
- Preise für das Handwerkunsere Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer — наши цены включают налог на добавленную стоимость
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Preise
-
3 Preise
entzerren, Preise
to straighten out foundered prices. -
4 Preise
f =, -nсм. Preis II -
5 Preise
гл.экон. цены -
6 Preise
(fixed charges (for work, service etc): The firms sent us a list of their terms.) terms -
7 Preise
pl.ederpl.fiatpl.ödül -
8 Preise
pl1. costs2. fees3. prices4. prizes -
9 Preise abbauen
Preise abbauen
to cut (reduce) prices -
10 Preise absprechen
Preise absprechen
to settle prices -
11 Preise angeben
Preise angeben
to quote (state) prices -
12 Preise angleichen
Preise angleichen
to adjust prices -
13 Preise anheben
Preise anheben
to jack up (coll.) (increase) prices -
14 Preise anpassen
Preise anpassen
to realign prices -
15 Preise anzeigen
Preise anzeigen
to quote prices -
16 Preise auch in Euro angeben
Preise auch in Euro angeben
to mark prices also in eurosBusiness german-english dictionary > Preise auch in Euro angeben
-
17 Preise auf dem gleichen Niveau halten
Preise auf dem gleichen Niveau halten
to maintain the same level of pricesBusiness german-english dictionary > Preise auf dem gleichen Niveau halten
-
18 Preise auf der gleichen Höhe halten
Preise auf der gleichen Höhe halten
to maintain the same level of pricesBusiness german-english dictionary > Preise auf der gleichen Höhe halten
-
19 Preise beeinflussen
Preise beeinflussen
to influence prices -
20 Preise bei Mengenabnahme
Preise bei Mengenabnahme
prices shaded for quantitiesBusiness german-english dictionary > Preise bei Mengenabnahme
См. также в других словарях:
Preise hochtreiben — Preise hochtreiben … Deutsch Wörterbuch
Preise der Stadt Wien — Die Preise der Stadt Wien werden seit 1947 jährlich in mehreren Kategorien vergeben. Aktuell (Stand 2009) werden die Preise in neun Kategorien vergeben (Musik, Literatur, Publizistik, Bildende Kunst, Architektur, Wissenschaften und Volksbildung)… … Deutsch Wikipedia
Preise dein Glücke, gesegnetes Sachsen — Cantate BWV 215 Preise dein Glücke, gesegnetes Sachsen Création 1734 Auteur(s) du texte Johann Christoph Clauder Texte original … Wikipédia en Français
Preise dein Glücke, gesegnetes Sachsen — Bachkantate Preise dein Glücke, gesegnetes Sachsen BWV: 215 Anlass: Fe … Deutsch Wikipedia
Preise, Jerusalem, den Herrn — Cantate BWV 119 Preise, Jerusalem, den Herrn Titre français Prie le Seigneur, Jérusalem Création 1723 Texte original … Wikipédia en Français
Preise, Jerusalem, den Herrn — Bachkantate Preise, Jerusalem, den Herrn BWV: 119 Anlass … Deutsch Wikipedia
Preise, die — Die Preise, plur. die n, S. eben daselbst … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Preise — Prei|se 〈f. 19〉 schmales Band, Gurt, Borte, Priese [<mhd. brise „Schnürband, Einfassung, Saum“; zu brisen „schnüren, einschließen“] … Universal-Lexikon
preise — … Useful english dictionary
Getreidehandel, -Produktion und -Preise — Getreidehandel, Produktion und Preise. Alle Kulturvölker entnehmen einen großen oder den größten Teil ihrer Nahrung den Getreidearten. Wegen dieser Bedeutung als Grundlage der Existenz und wegen des Zusammenhanges zwischen Seßhaftigkeit und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reise & Preise — Beschreibung Reisemagazin Fachgebiet Flugreis … Deutsch Wikipedia