Перевод: с итальянского на английский

с английского на итальянский

(preannunciare)

См. также в других словарях:

  • preannunciare — [der. di annunciare, col pref. pre  ] (io preannùncio, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere noto in anticipo: p. il proprio arrivo con un telegramma ] ▶◀ annunciare, anticipare, avvertire (di), avvisare (di), preavvisare, (ant.) prelibare, (lett.)… …   Enciclopedia Italiana

  • preannunciare — pre·an·nun·cià·re v.tr. CO annunciare in anticipo; predire: ha preannunciato il suo imminente trasferimento; i profeti preannunciarono l avvento del Messia; con rif. a qcs. di non definitivo, che potrà essere confermato o smentito in un secondo… …   Dizionario italiano

  • preannunciare — {{hw}}{{preannunciare}}{{/hw}}o preannunziare v. tr.  (io preannuncio ) Annunziare precedentemente: la lettera preannuncia il suo arrivo …   Enciclopedia di italiano

  • preannunciare — v. tr. 1. preavvertire, preavvisare, preludere □ minacciare 2. (est.) predire, prevedere, presagire, profetare, profetizzare, pronosticare, preconizzare, vaticinare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • promettere — pro·mét·te·re v.tr. (io prométto) FO 1a. assicurare l assolvimento di un impegno preso, di una promessa fatta: promettere una ricompensa, gli ho promesso un gelato, ti prometto che verrò; anche ass., non puoi tirarti indietro, hai promesso!… …   Dizionario italiano

  • anticipare — v. tr. [dal lat. anticipare, comp. di ante prima e capĕre prendere ] (io antìcipo, ecc.). 1. a. [fare o stabilire qualcosa prima del solito o dello stabilito: a. la partenza ] ◀▶ differire, posticipare, procrastinare, prorogare, rimandare,… …   Enciclopedia Italiana

  • pronosticare — (non com. prognosticare) v. tr. [der. di pronostico (o prognostico )] (io pronòstico, tu pronòstichi, ecc., non com. io prognòstico, ecc.). 1. [dire ciò che si crede avverrà in futuro: p. guai ; p. l esito di una partita ] ▶◀ (ant.) fatare,… …   Enciclopedia Italiana

  • anticipare — an·ti·ci·pà·re v.tr. (io antìcipo) AU 1a. fare o stabilire di fare prima del tempo fissato: anticipare la partenza Sinonimi: affrettare. Contrari: differire, posporre, posticipare, procrastinare, prorogare, rimandare, rinviare, ritardare. 1b. ass …   Dizionario italiano

  • enunciare — e·nun·cià·re v.tr. 1. CO esporre un concetto, una questione: enunciare una convinzione, un pensiero | TS scient. formulare con esattezza una teoria, un teorema | TS ling. nella teoria dell enunciazione: parlare, usare una lingua naturale per… …   Dizionario italiano

  • portento — por·tèn·to s.m. CO 1. avvenimento o fatto eccezionale, che supera i limiti dell ordine naturale delle cose | estens., miracolo, prodigio: un medico che fa portenti Sinonimi: meraviglia, prodigio. 2a. estens., persona che si distingue per doti e… …   Dizionario italiano

  • preannunciato — pre·an·nun·cià·to p.pass., agg. → preannunciare, preannunciarsi …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»