-
81 pousser à l'extrémité
pousser à l'extrémité -
82 pousser à l'écart
pousser à l'écart -
83 pousser à la roue
pousser à la roueeen zaak een bepaalde wending geven, een handje helpen -
84 pousser son avantage, ses succès
pousser son avantage, ses succèszijn voordeel uitbuiten, weten te benuttenDictionnaire français-néerlandais > pousser son avantage, ses succès
-
85 pousser le ballon
Donner une légère impulsion au ballon.To kick the ball lightly over a short distance.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > pousser le ballon
-
86 pousser à la roue
pousser à la rouezatlačit komupomoci komu -
87 pousser comme des champignons
pousser comme des champignonsrůst jako houby po deštiDictionnaire français-tchèque > pousser comme des champignons
-
88 pousser comme un champignon
pousser comme un champignonrůst jako z vody -
89 pousser des cris
pousser des criskřičet -
90 pousser des exclamations
pousser des exclamationsvykřikovat -
91 pousser des ‘hourras
pousser des ‘hourraskřičet hurá -
92 pousser des ‘hurlements
pousser des ‘hurlementsřvátvýt -
93 pousser des plaintes
pousser des plaintesvydávat stenysténat -
94 pousser des rugissements de colère
pousser des rugissements de colèrevztekle řvátDictionnaire français-tchèque > pousser des rugissements de colère
-
95 pousser des soupirs
pousser des soupirsvzdychat -
96 pousser des vociférations
pousser des vociférationsvyřvávathulákat -
97 pousser l'aiguille
pousser l'aiguillešítohánět se jehlou -
98 pousser la patience de q. à bout
pousser la patience de q. à boutpřepínat trpělivost kohoDictionnaire français-tchèque > pousser la patience de q. à bout
-
99 pousser la plaisanterie un peu trop loin
pousser la plaisanterie un peu trop loinzacházet v žertu příliš dalekoDictionnaire français-tchèque > pousser la plaisanterie un peu trop loin
-
100 pousser la porte
pousser la portestrčit do dveří, aby se zavřelystrčit do dveří
См. также в других словарях:
pousser — [ puse ] v. <conjug. : 1> • 1360; v. intr. 1160; lat. pulsare I ♦ V. tr. 1 ♦ Soumettre (qqch., qqn) à une force agissant par pression ou par choc et permettant de mettre en mouvement, et de déplacer dans une direction. ♢ (Personnes) Pousser … Encyclopédie Universelle
pousser — Pousser. v. a. Faire effort contre quelque chose pour l oster de sa place. Pousser un homme hors de sa place. poussez un peu cela vers moy pousser quelque chose avec le pied. on l a poussé hors de la maison par les espaules. ne me poussez pas… … Dictionnaire de l'Académie française
pousser — (pou sé) v. a. 1° Ôter quelqu un ou quelque chose de sa place, avec une idée d effort et de violence. 2° Pousser du coude, du genou. 3° Faire reculer, quand celui qui pousse est en face ; faire avancer, quand celui qui pousse est par… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
POUSSER — v. a. Faire effort contre quelqu un ou contre quelque chose, pour l ôter de sa place. Pousser un homme hors de sa place. Ne me poussez pas tant. Vous poussez bien rudement. Pousser quelque chose avec la main, avec le pied. Poussez un peu cela… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
POUSSER — v. tr. Faire pression contre quelqu’un ou contre quelque chose, pour l’ôter de sa place. Pousser quelque chose avec la main, avec le pied. Pousser un fauteuil, une chaise, un lit. Pousser quelqu’un dans un précipice. Pousser quelqu’un dehors. Ne… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
pousser — vt. , déplacer, écarter, bouger (qc.) ; bousculer (qq.) pour le déséquilibrer et le faire tomber ; faire avancer, mouvoir vers l avant (une voiture, une porte) ; appuyer sur, presser (un bouton) ; produire, émettre (un cri) ; prolonger (un voyage … Dictionnaire Français-Savoyard
pousser — v.i. et v.t. Exagérer ; abuser : Faut pas pousser, pousser le bouchon trop loin, pousser mémère dans les orties. / En pousser une, chanter une chanson … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Pousser comme de la mauvaise herbe — ● Pousser comme de la mauvaise herbe pousser rapidement, facilement … Encyclopédie Universelle
Pousser un ha, des ha — ● Pousser un ha, des ha prononcer cette exclamation : Pousser un ha de satisfaction … Encyclopédie Universelle
Pousser au noir — ● Pousser au noir noircir la situation … Encyclopédie Universelle
Pousser comme un champignon — ● Pousser comme un champignon grandir très vite … Encyclopédie Universelle