-
1 possessivo
possessivopossessivo , -a [posses'si:vo]aggettivo1 linguistica, grammatica aggettivo possessivo besitzanzeigendes Adjektiv; pronome possessivo Possessivpronomen neutro2 figurato Besitz ergreifendDizionario italiano-tedesco > possessivo
2 possessivo
3 possessivo
possessivo agg gram притяжательный pronome [aggettivo] possessivo — притяжательное местоимение [прилагательное]4 possessivo
possessivo I. agg. 1. ( Gramm) possessif: pronome possessivo pronom possessif. 2. ( fig) ( gelosamente affezionato) possessif. II. s.m. ( Gramm) possessif.5 possessivo
agg притежателен6 possessivo
possessive* * *possessivo agg. possessive (anche gramm.): un amore possessivo, a possessive love; ha un carattere possessivo, he has a possessive nature // (gramm.) genitivo possessivo, possessive case; pronome, aggettivo possessivo, possessive pronoun, adjective.* * *[posses'sivo]aggettivo possessive (anche ling.)* * *possessivo/posses'sivo/possessive (anche ling.).7 possessivo
pos.ses.si.vo[poses‘ivu] adj+sm possessif..* * *possessivo, va[pose`sivu, va]Adjetivo possessif(ive)* * *adjectivopronome possessivopronom possessif8 possessivo
* * *прил.1) общ. властный (употребляется, в основном, применительно к "безраздельному желанию владеть любимым человеком")2) грам. притяжательный9 possessivo
agg.1)2) (gramm.)10 possessivo
pronome / aggettivo possessivo — притяжательное местоимение / прилагательное11 possessivo
12 possessivo
agg [posses'sivo] possessivo (-a)13 possessivo
possess, possessive14 possessivo
agg. pronor.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > possessivo
15 possessivo agg
[posses'sivo] possessivo (-a)16 -'s: apostrofo e caso possessivo-
Nota d'usoQuando viene utilizzato per indicare il caso possessivo (il cosiddetto “genitivo sassone”), l'apostrofo viene spesso messo nel posto sbagliato. Si può evitare di commettere errori se ci si pone la domanda “di chi è? a chi appartiene?” oppure “di chi sono? a chi appartengono?”, perché l'apostrofo va messo immediatamente dopo la parola che costituisce la risposta a questa domanda. Per esempio: the boy's computers, i computer del ragazzo (vari computer che appartengono a un ragazzo); the boys' computers, i computer dei ragazzi (vari computer che appartengono a diversi ragazzi); children's clothing, abiti dei bambini; women's rights, diritti delle donne; five years' experience, esperienza di cinque anni; one year's experience, esperienza di un anno.English-Italian dictionary > -'s: apostrofo e caso possessivo-
17 aggettivo possessivo
aggettivo possessivobesitzanzeigendes AdjektivDizionario italiano-tedesco > aggettivo possessivo
18 pronome possessivo
pronome possessivoPossessivpronomenDizionario italiano-tedesco > pronome possessivo
19 aggettivo possessivo
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > aggettivo possessivo
20 pronome possessivo
сущ.См. также в других словарях:
possessivo — adj. [Gramática] Que indica posse, que serve para marcar posse … Dicionário da Língua Portuguesa
possessivo — pos·ses·sì·vo agg., s.m. 1. agg. CO di qcn., che tende a dominare, a sopraffare, a pretendere una dedizione assoluta ed esclusiva nei rapporti affettivi: un fidanzato possessivo, una moglie possessiva, una madre possessiva nei confronti del… … Dizionario italiano
possessivo — (притяжательный | possessif | possessiv | possessive | possessivo) Слово, предназначенное для того, чтобы выразить принадлежность: либо прилагательное (mon frère «мой брат»), называемое иногда притяжательным относительным или соединительным… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
possessivo — {{hw}}{{possessivo}}{{/hw}}agg. 1 Che indica l appartenenza a persona o a cosa: aggettivo, pronome –p. 2 Di possesso: tono, istinto possessivo | Che ha tendenza a dominare in campo affettivo: amore –p … Enciclopedia di italiano
possessivo — pl.m. possessivi sing.f. possessiva pl.f. possessive … Dizionario dei sinonimi e contrari
possessivo — agg. 1. di possesso 2. dominatore, invadente □ geloso (fig., est.) CONTR. distaccato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
geloso — ge·ló·so agg. FO 1a. che soffre di gelosia spec. nei confronti della persona amata: un marito geloso, una fidanzata gelosa; geloso come un Otello, gelosissimo; può essere seguito da un compl. di specificazione che può riferirsi sia alla persona… … Dizionario italiano
possessività — s.f. [der. di possessivo ]. [caratteristica di chi si mostra possessivo nei confronti di una persona amata, o nell ambito dei rapporti umani in genere] ▶◀ esclusività. ‖ gelosia. ◀▶ Ⓣ (psicanal.) oblatività. possessivo agg. [dal lat. possessivus … Enciclopedia Italiana
possessivamente — adv. De modo possessivo. ‣ Etimologia: possessivo + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
Ihr (2) — 2. Ihr, die erste Endung des vielfachen persönlichen Fürwortes der zweyten Person, welches in der zweyten Endung euer, in der dritten und vierten euch hat. Eigentlich redet man mit diesem Fürworte mehrere Personen außer sich an. Habt ihr es nicht … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
притяжательный — См. possessivo … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский