-
1 positionieren
positionierenposition2688309eie/2688309eren* -
2 positionieren
-
3 Positionieren
-
4 positionieren
-
5 positionieren
(gehobener Sprachgebrauch) a. infor, wirtsch posicionar -
6 positionieren
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > positionieren
-
7 positionieren
positionieren v position, locate, placeDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > positionieren
-
8 positionieren
v/t position* * *po|si|ti|o|nie|ren [pozitsio'niːrən] ptp positioniertvt (COMPUT)to position* * *po·si·ti·o·nie·ren *[pozitsi̯oˈni:rən]* * *positionieren v/t position* * *v.to position v.to seek v.(§ p.,p.p.: sought) -
9 Positionieren
сущ.1) комп. определение положения, установка в заданное положение (напр. носителя данных или головки записи/считывания)2) тех. автоматическая установка в заданное место, автоматическая установка координаты3) стр. регулировка положения4) полигр. распределение, установка в определенное положение5) электр. автоматическая установка в определённое положение, позиционирование, программирование положения6) выч. размещение7) швейн. укладка в ориентированном положении8) свар. установка координаты9) гидравл. (автоматическая) установка в заданное положение -
10 positionieren
сущ.1) комп. определение положения, установка в заданное положение (напр. носителя данных или головки записи/считывания)2) тех. автоматическая установка в заданное место, автоматическая установка координаты3) стр. регулировка положения4) полигр. распределение, установка в определенное положение5) электр. автоматическая установка в определённое положение, позиционирование, программирование положения6) выч. размещение7) швейн. укладка в ориентированном положении8) свар. установка координаты9) гидравл. (автоматическая) установка в заданное положение -
11 Positionieren
-
12 positionieren
vt <tech.allg> (Gegenstände, an einem Ort) ■ place vt ; position vt ; locate vt ; site vtvt <wz.masch> (in Position bringen; z.B. Werkzeug, Werkstück) ■ locate vt ; position vt -
13 Positionieren
nпозиционирование; (автоматическая) установка координатыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Positionieren
-
14 positionieren
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > positionieren
-
15 Positionieren
(n)позиционирование, (автоматическая) установка в заданное положениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Positionieren
-
16 Positionieren
(n)позиционирование, установка в определённое положениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Positionieren
-
17 positionieren
-
18 Positionieren
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Positionieren
-
19 Positionieren
GPS measurement; positioning -
20 Positionieren
См. также в других словарях:
positionieren — positionieren:⇨einordnen(I) positioniereneinordnen,zuordnen,inStellungbringen,einreihen … Das Wörterbuch der Synonyme
positionieren — ausrichten; hinstellen; zurechtrücken; stellen; platzieren * * * po|si|ti|o|nie|ren 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 etwas positionieren 1. in eine bestimmte Position bringen 2. 〈fig.〉 in einen Zusammenhang bringen, einordnen, zuordnen II 〈 … Universal-Lexikon
positionieren — po|si|ti|o|nie|ren 〈V.〉 1. in eine bestimmte Position bringen 2. 〈fig.〉 in einen Zusammenhang bringen, ein , zuordnen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
positionieren — po|si|ti|o|nie|ren <zu ↑...ieren> (bes. fachspr.) in eine bestimmte Position (2), Stellung bringen; einordnen … Das große Fremdwörterbuch
positionieren — po|si|ti|o|nie|ren (in eine bestimmte Position bringen; ein Produkt auf dem Markt einordnen) … Die deutsche Rechtschreibung
Dynamisches Positionieren — Die dynamische Positionierung (DP) ist ein computergesteuertes System zur automatischen Positionierung eines Schiffes. Es wird auch als Dynamisches Positionier System (DPS) bezeichnet. Funktionsweise und Aufbau Die Kompensation der Bewegung… … Deutsch Wikipedia
platzieren — positionieren; stellen * * * plat|zie|ren [pla ts̮i:rən]: 1. <tr.; hat (jmdm., einer Sache) einen bestimmten Platz geben, zuweisen: an den Ausgängen wurden zur Sicherheit Polizeiposten platziert; man hat die Ehrengäste in der ersten Reihe… … Universal-Lexikon
Platzierung — Unter einer Platzierung (von Platz, alte Schreibweise Plazierung von frz. place, Platz) versteht man Das Positionieren einer Person oder mehrerer Personen im Raum (Placement). Das Positionieren eines Produktes im Markt, siehe Product Placement.… … Deutsch Wikipedia
Methoden zum Lösen des Zauberwürfels — Zum Lösen des Zauberwürfels gibt es mehrere Methoden, die teilweise recht ähnlich, teilweise aber auch sehr unterschiedlich sein können. Im so genannten Speedcubing wird dies wettbewerbsmäßig betrieben. Speedcubing Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Austrian National Tourist Office — Österreich Werbung Unternehmensform Verein Unternehmenssitz Wien … Deutsch Wikipedia
Darmstädter Wort — Das Darmstädter Wort zum politischen Weg unseres Volkes war ein evangelisches Bekenntnis zur historischen Mitverantwortung der Deutschen Evangelischen Kirche für den Nationalsozialismus. Es folgerte aus dem christlichen Glauben an Gottes… … Deutsch Wikipedia