-
21 trolley
['trɒlɪ]1) BE (on wheels) carrello m.2) AE tram m.••to be off one's trolley — colloq. essere pazzo o fuori di testa
* * *['troli]1) (a type of small cart for carrying things etc: She quickly filled the trolley with groceries.) carretto2) ((also tea-trolley, (American) teacart) a small cart, usually consisting of two or three trays fixed on a frame, used for serving tea, food etc: She brought the tea in on a trolley.) carrello•* * *trolley /ˈtrɒlɪ/n.1 carretto (spec. ribaltabile); carrettino a mano; carrello ( da supermercato, aeroporto, ecc.): shopping trolley, carrello per la spesa; tea trolley, carrello per il tè; DIALOGO → - At the airport- I'll get a trolley for these bags, prendo un carrello per quelle borse3 (ferr.) carrello di servizio8 ► trolleybus● trolley line, linea filoviaria; filovia; ( USA, anche) linea tranviaria, tranvia □ trolley pole, asta di presa ( di corrente) □ trolley table, carrello portavivande □ trolley wheel, rotella di presa □ trolley wire, linea di contatto aerea □ (scherz., ingl.) to be off one's trolley, essere matto (o svitato, sbarellato, sbiellato) □ (fig. USA) to slip one's trolley, dare (fuori) di matto; uscire di testa; fare una scenata.* * *['trɒlɪ]1) BE (on wheels) carrello m.2) AE tram m.••to be off one's trolley — colloq. essere pazzo o fuori di testa
-
22 carrello
carrello s.m. 1. chariot. 2. ( Mecc) chariot: il carrello della macchina da scrivere le chariot de la machine à écrire. 3. (di un vagone, del tram) bogie, boggie. 4. ( portavivande) chariot, table f. roulante. 5. ( del supermercato) chariot, caddie. 6. ( Inform) ( per acquisti telematici) panier. 7. ( Minier) wagonnet. 8. ( Aer) train d'atterrissage, atterrisseur: alzare il carrello rentrer le train d'atterrissage. 9. (Cin,TV) chariot de travelling; ( carrellata) travelling. -
23 portapranzi
-
24 portapranzi
-
25 carrello
sm [kar'rɛllo](gen) Ferr trolley, (di teleferica) car, Aer undercarriage, (di macchina da scrivere) carriage, Cine, TV dolly -
26 судки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
portavivande — /pɔrtavi vande/ s.m. [comp. di porta(re ) e vivanda ], invar. [contenitore con coperchio usato per portare vivande, per lo più calde, da un luogo a un altro] ▶◀ portapranzi … Enciclopedia Italiana
portavivande — por·ta·vi·vàn·de s.m.inv. CO 1. contenitore a chiusura ermetica per trasportare, mantenendole calde, vivande già pronte Sinonimi: portapranzi. 2. carrello in acciaio inossidabile e termicamente isolato, usato per il trasporto di cibi caldi, spec … Dizionario italiano
portavivande — {{hw}}{{portavivande}}{{/hw}}A s. m. inv. Cesta o carrello atti a trasportare cibi già pronti. B anche agg. inv. : ¡carrello –p … Enciclopedia di italiano
portavivande — s. m. inv. portapranzi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pietanziera — pie·tan·ziè·ra s.f. CO piccolo recipiente metallico a chiusura ermetica per contenere vivande da consumare spec. fuori casa Sinonimi: portapranzi, portavivande. {{line}} {{/line}} DATA: 1958 … Dizionario italiano
portapranzi — por·ta·pràn·zi s.m.inv. CO portavivande {{line}} {{/line}} DATA: 1912. ETIMO: comp. di porta e del pl. di pranzo, cfr. fr. porte diner … Dizionario italiano
portapranzo — por·ta·pràn·zo s.m. BU portavivande {{line}} {{/line}} DATA: 1958. ETIMO: comp. di porta e pranzo … Dizionario italiano
portapranzi — /pɔrta prandzi/ (raro portapranzo) s.m. [comp. di porta(re ) e pranzo ]. [contenitore con coperchio usato per portare vivande, per lo più calde, da un luogo a un altro] ▶◀ portavivande … Enciclopedia Italiana