Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(poner+en+prisión)

  • 41 auto

    I m
    1) ист акт, церемо́ния

    auto de fe — публи́чная казнь еретика́; аутодафе́ книжн

    2)

    tb auto sacramental — ист драмати́ческая аллего́рия; мисте́рия; а́уто книжн; де́йство высок

    3) юр суде́бное реше́ние, постановле́ние

    auto de comparecencia — пове́стка, вы́зов в суд

    auto de prisión — о́рдер на аре́ст

    4) pl юр материа́лы де́ла, проце́сса

    constar de, en autos — быть очеви́дным, я́вствовать из материа́лов де́ла

    5) юр

    de autos — относя́щийся к преступле́нию

    día de autos — день соверше́ния преступле́ния

    - estar en autos
    - poner en autos II m Исп разг; Л-Пл; Ч

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > auto

  • 42 jug

    s.
    1 jarra (for wine, water)
    in the jug en la cárcel o chirona o (español de España) la cana o (Andes, RP) el bote (español de México)
    v.
    1 estofar.
    2 poner tras la rejas.
    vi.
    lanzar cierta nota especial, como lo hacen el ruiseñor y algunos otros pájaros. (pt & pp jugged)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > jug

  • 43 stockade

    s.
    1 empalizada.
    2 estacada, empalizada, palanquera.
    3 prisión militar.
    v.
    empalizar, vallar, poner una estacada en.
    (pt & pp stockaded)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > stockade

См. также в других словарях:

  • Prisión preventiva en Francia — Saltar a navegación, búsqueda En Francia, la prisión provisional (détention provisoire en francés) es una medida de detención de carácter excepcional, para el ingreso en prisión de un acusado en espera de un juicio. La prisión provisional,… …   Wikipedia Español

  • Prisión de Alcatraz — Saltar a navegación, búsqueda Isla de Alcatraz (Alcatraz Island) Registro Nacional de Lugares Históricos (EE. UU.) Hito Histórico Nacional …   Wikipedia Español

  • Prisión provisional — Saltar a navegación, búsqueda La prisión provisional o prisión preventiva (según del país) es una medida cautelar de carácter personal que afecta el derecho de libertad personal durante un lapso más o menos prolongado, la cual sólo procederá… …   Wikipedia Español

  • aprisionar — ► verbo transitivo 1 Meter a una persona en prisión. SINÓNIMO encarcelar 2 Sujetar con fuerza, de forma que una persona o cosa no pueda soltarse de otra: ■ esa viga, al agrietarse y caer, le aprisionó el brazo. 3 Atar a una persona con prisiones… …   Enciclopedia Universal

  • arrestar — (Del lat. ad, a + restare, detenerse, restar.) ► verbo transitivo Poner en prisión: ■ el sargento lo arrestó por pelearse. * * * arrestar (del lat. «ad», a, y «restāre», detenerse) 1 tr. Castigar con prisión por breve tiempo; se usa… …   Enciclopedia Universal

  • apresar — {{#}}{{LM A03062}}{{〓}} {{ConjA03062}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA03132}} {{[}}apresar{{]}} ‹a·pre·sar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Coger fuertemente con las garras o los colmillos: • Los galgos apresaron a la liebre con los dientes.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • aprisionar — tr. Poner en prisión. Encarcelar …   Diccionario Castellano

  • detener — tr. Parar. prnl. Arrestar, poner en prisión …   Diccionario Castellano

  • aprisionar — 1. tr. Poner en prisión, encerrar. U. t. en sent. fig.) 2. Sujetar a alguien con grillos, cadenas, etc. 3. Atar o sujetar con fuerza a alguien o algo, privándolo de libertad de movimiento …   Diccionario de la lengua española

  • Suddenly Last Slammer — Prisión Repentina (o Suddenly Last Slammer, su título original) es un cortometraje de la serie Kid vs. Kat, estrenado en 2009 junto a The Kitty Vanishes. Su título se basa en la obra de Tennessee Williams Suddenly, Last Summer (1958). Fue… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Santos de Atenea — Esta es una lista de santos de Athenea, un grupo de personaje en el manga y anime Saint Seiya conocido en español como Los Caballeros del Zodiaco. Véase también: Santo de Atenea Contenido 1 Santos de bronce 1.1 Huérfanos de la fundación Graude …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»