-
1 pokrętło
- ła; -ła; loc sg -le; gen pl -eł( regulator) dial* * *n.Gen.pl. -eł crank; (np. do ustawiania stacji radiowej) dial.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pokrętło
-
2 pokrętło
-
3 pokrętło
-
4 pokrętło
n zob. pokrętkaKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > pokrętło
-
5 pokrętło
сущ.• шишка -
6 pokrętło
• ball globeSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > pokrętło
-
7 pokrętło
• ball globe• handwheel -
8 pokrętło
1 aghaidh 2 cnap -
9 pokrętło
[покрêтло]m -
10 pokrętło
с регулятор; важіль -
11 pokrętło do gwintowników
• tapholder• tapperSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pokrętło do gwintowników
-
12 pokrętło do narzynek
• die-stockSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pokrętło do narzynek
-
13 pokrętło do nasadki klucza nasadowego
• solid handleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pokrętło do nasadki klucza nasadowego
-
14 pokrętło gwiazdowe
• star-wheelSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pokrętło gwiazdowe
-
15 pokrętło napędu klapki wyważającej
• trim wheelSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pokrętło napędu klapki wyważającej
-
16 pokrętło wskazówek
• hand-setting knobSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pokrętło wskazówek
-
17 pokrętło zaworu
• valve hand wheel• valve wheel -
18 potencjometr
-ru, -ry; loc sg - rze; m; ELEKTRpotentiometer; ( pokrętło) dial* * *mifiz. potentiometer; (= pokrętło) dial; potencjometr oporowy rheostat.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > potencjometr
-
19 gałka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f(na drzwiach, przy radiu) knob; ( lodów) scoop* * *f.Gen.pl. -ek1. (uchwyt, pokrętło) knob.2. gałka muszkatołowa kulin. nutmeg.3. gałka oczna anat. eyeball.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gałka
-
20 gałka
сущ.• мяч• шар• шарик* * *1) (ogólnie: okrągły przedmiot) набалдашник, шарик2) (muszkatołowa) мускатный орех3) (pokrętło) ручка (для настройки устройства)4) anat. gałka (blada – część kresomózgowia) анат. бледный шар (часть конечного мозга)5) anat. gałka (oczna) анат. глазное яблоко6) inform. gałka (analogowa – urządzenie wskazujące) информ. аналоговый стик, аналоговый стик (манипулятор)7) med. gałka (choroba, inaczej: globus) мед. комок истерический8) mor. gałka (bosmańska – węzeł) мор. обезьяний кулак (узел)kawka галка (птица)haczyk (znak) галка (пометка)* * *gał|ka♀;мн.
Р. \gałkaek любой предмет круглой формы, напр.:шарик ♂; ручка; набалдашник ♂ (и laski);\gałka odbiornika ручка радиоприёмника; \gałka z chleba хлебный шарик; ● \gałka muszkatołowa кул. мускатный орех; \gałka oczna анат. глазное яблоко
* * *ж, мн Р gałekлюбой предмет круглой формы ша́рик m; ру́чка; набалда́шник m ( u laski)gałka odbiornika — ру́чка радиоприёмника
- gałka ocznagałka z chleba — хле́бный ша́рик
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pokrętło — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. pokrętłotle; D. pokrętłoteł, techn. {{/stl 8}}{{stl 7}} część jakiegoś urządzenia, którą można obrócić, pobudzając tym do działania całe urządzenie lub jego element : {{/stl 7}}{{stl 10}}Obrócić pokrętło. Urwać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pokrętło — n III, Ms. pokrętłotle; lm D. pokrętłoteł techn. «element jakiegoś mechanizmu służący do ręcznego nadawania ruchu innemu elementowi tego mechanizmu» … Słownik języka polskiego
gałka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. gałkałce; lm D. gałkałek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zwykle kulisty, niewielki przedmiot, przymocowany często do innego przedmiotu i służący jako uchwyt; też: okrągłe… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pstryczek — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż IIa, D. pstryczekczka, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} uderzenie gwałtownie zwolnionym palcem, zaciśniętym uprzednio kciukiem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dać komuś pstryczka wucho. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień