Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

(poet)

  • 1 poet

    s pjesnik, poeta
    * * *

    pjesnik
    pjesnika
    pjesnikinja
    poeta

    English-Croatian dictionary > poet

  • 2 Poet

    m -en, -en pjesnik

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Poet

  • 3 caitiff

    poet hulja, podlac, nitkov, kukavica
    * * *

    podao
    podlac

    English-Croatian dictionary > caitiff

  • 4 oak

    s 1. [bot] hrast; hrastovina 2. [poet] drveni brodovi 3. [univ] vanjska vrata stana 4. hrastovo lišće 5. boja mladog hrastova lišća / [bot] holm # = zelenika, zimzelen the Oaks = konjske trke u Epsomu; to sport one's # = zatvoriti vrata posjetiocima, ne primati posjetioce; heart of # = srčevina, dubovina; [fig] srčan, hrabar, čovjek; [fig & poet] drveno brodovlje; Hearts of oak = brodovi i posade britanske ratne mornarice
    * * *

    hrast
    hrastov
    hrastovih
    hrastovina
    hrastovine

    English-Croatian dictionary > oak

  • 5 vesper

    s [poet] veče, večer /[eccl] #s [pl] večernja (molitva), večernjica, večernja služba, blagoslov; [poet] Vesper = (zvijezda) večernjica, večernja zvijezda
    * * *

    veče
    večer

    English-Croatian dictionary > vesper

  • 6 abysm

    s [poet] -] abyss
    * * *

    ambis
    bezdan
    ponor
    provalija

    English-Croatian dictionary > abysm

  • 7 abyss

    s [poet] prvobitni kaos, podzemni svijet, pakao; bezdan, ponor, provalija, utroba Zemlje
    * * *

    bezdan
    ponor
    provalija
    ždrijelo

    English-Croatian dictionary > abyss

  • 8 accent

    s naglasak, akcent; zvuk, prizvuk, strani način izgovora;[mus] odmor glasa nanaglašenim završnim slogovima, naglasni znak, boja zvuka (tona);[fig] emfaza (osobito naglašivanje u govoru);[pros] ritmički naglasak; / [poet] #s = riječ, govor; stihovi, zvuci s [gram] cirkumfleks
    * * *

    akcent
    isticati
    izgovarati
    naglasak
    naglasiti
    naglasni
    naglašavanje
    podvlačiti

    English-Croatian dictionary > accent

  • 9 alien

    vt [poet] udaljiti, otuđivati, odalečiti, ukloniti
    * * *

    dalek
    inozemni
    izvanzemaljac
    izvanzemaljski
    otuđivati
    stran
    stranac
    strani podanik
    strankinja
    tuđinac
    tuđinka
    udaljiti
    vanzemaljac

    English-Croatian dictionary > alien

  • 10 arise

    vi (arose, arisen) 1. [arch] dizati se, ustajati ([out][of] iz) 2. potjecati, nicati nastati, proizlaziti, dolaziti ([from] od, iz) 3. doći, pojaviti se, ukazati se, izaći ([out][of] iz) 4. [poet] ustati od mrtvih 5. [arch] začuti se
    * * *

    dići se
    dizati se
    naići
    nametnuti se
    nastajati
    nastati
    pojaviti se
    poticati
    proizlaziti
    uskrsnuti
    ustajati
    ustati

    English-Croatian dictionary > arise

  • 11 asp

    s -] aspen s [zool] vrsta egipatske i libijske zmije otrovnice,[poet] guja
    * * *

    bolen
    guja
    jasika
    trepetljika
    zmija otrovnica

    English-Croatian dictionary > asp

  • 12 aspic

    s aspik, hladetina s [poet] -] asp
    * * *

    aspik
    hladetina
    pihtije
    zmija otrovnica

    English-Croatian dictionary > aspic

  • 13 azure

    s 1. [poet] nebesko modrilo, plavetnilo, azur 2. plavetna boja poput neba
    * * *

    azuran
    plav
    plavetan
    plavetnilo

    English-Croatian dictionary > azure

  • 14 babe

    s [poet] dijete, dojenče, čedo, djetešce,napršče; neiskusan čovjek, nevinašce; / [pl] #s and sucklings (#s in the qood) = neiskusni ljudi;[US] [sl] cura, curče;"mačka", "mala"
    * * *

    beba
    dijete
    komad
    neiskusan čovjek
    novajlija

    English-Croatian dictionary > babe

  • 15 bane

    s 1. otrov (samo u složenicam) 2. propast, uništenje 3.[poet] jad, nevolja, propast, kuga / rat's # = otrov za štakore; he has been the # of my life = truje mi život
    * * *

    kuga
    nesreća
    prokletstvo
    propast
    trovati
    uništenje

    English-Croatian dictionary > bane

  • 16 bard

    s 1.[arch] keltski narodni pjesnik, bard 2.[poet] pjesnik, pjevač, poeta / the Bard of Avon = avonski bard (Shakespeare) s oklop za bojnog konja; konjska oprema
    * * *

    bard
    glazbenik

    English-Croatian dictionary > bard

  • 17 barque

    s -] bark s 1. bark, jedrenjak s tri jarbola 2.[poet] brod
    * * *

    bark

    English-Croatian dictionary > barque

  • 18 beauteous

    adj (#ly [adv]) [poet] lijep, krasan, bajan
    * * *

    lijep

    English-Croatian dictionary > beauteous

  • 19 behest

    s [poet] zapovijed, nalog, naređenje, naredba
    * * *

    amanet
    zavjet

    English-Croatian dictionary > behest

  • 20 beneath

    adv [arch] [poet] dolje, niže / on the earth # = na svom svijetu, na zemlji
    * * *

    dole
    dolje
    ispod
    iznad
    niže
    pod
    ponad

    English-Croatian dictionary > beneath

См. также в других словарях:

  • poet — POÉT, Ă, poeţi, te, s.m. şi f. 1. Persoană care compune poezii, autor de poezii. 2. Persoană înzestrată cu imaginaţie şi sensibilitate de poet (1). – Din ngr. poiitís, lat., it. poeta, fr. poète. Trimis de ana zecheru, 29.03.2004. Sursa: DEX 98  …   Dicționar Român

  • poet — poet, versifier, rhymer, rhymester, poetaster, bard, minstrel, troubadour denote a composer who uses metrical or rhythmical language as his medium. Poet is used in a generic sense and in several highly specific senses. In its generic sense it… …   New Dictionary of Synonyms

  • poet — (n.) early 14c., a poet, a singer (c.1200 as a surname), from O.Fr. poete (12c.), from L. poeta poet, author, from Gk. poetes maker, author, poet, from poiein to make, create, compose, from PIE *kwoiwo making, from root *kwei to pile up, build,… …   Etymology dictionary

  • Poet — Po et, n. [F. po[ e]te, L. po[ e]ta, fr. Gr. ?, fr. ? to make. Cf. {Poem}.] One skilled in making poetry; one who has a particular genius for metrical composition; the author of a poem; an imaginative thinker or writer. [1913 Webster] The poet s… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • poet — poet1 [pō′ət] n. [ME < OFr poete < L poeta < Gr poiētēs, one who makes, poet < poiein, to make: see POEM] 1. a person who writes poems or verses 2. a person who displays imaginative power and beauty of thought, language, etc. poet2… …   English World dictionary

  • Poēt — (lat. poëta), Dichter; Poeta laureatus, soviel wie »gekrönter Dichter« (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Poet — Poēt (lat.), Dichter; Poēta laureātus, s. Gekrönter Dichter. Poëtáster, schlechter Dichter, Reimschmied …   Kleines Konversations-Lexikon

  • poet — [n] person who writes expressive, rhythmic verse artist, author, balladist, bard, dilettante, dramatist, librettist, lyricist, lyrist, maker, metrist, odist, parodist, poetaster, rhapsodist, rhymer, rimer, sonnetist, versifier, writer; concepts… …   New thesaurus

  • poet — ► NOUN 1) a person who writes poems. 2) a person possessing special powers of imagination or expression. DERIVATIVES poetess noun …   English terms dictionary

  • poet — Synonyms and related words: Meistersinger, Parnassian, advertising writer, annalist, arch poet, art critic, author, authoress, ballad maker, balladist, balladmonger, bard, beat poet, belletrist, bibliographer, bucoliast, coauthor, collaborator,… …   Moby Thesaurus

  • Poet — A poet is a person who writes poetry. EtymologyFrom the ancient greek : , poieō : I make or compose ; , poïêtes : artisan, creator, maker (also makar), author, poet > Latin : : poet, author > Old French : (1200 1400) or > Used ( poet ) in 14th.… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»