Перевод: с польского на русский

с русского на польский

(podskok)

  • 1 podskok

    сущ.
    • прыжок
    • скачок
    * * *
    ♂, Р. \podskoku подскок;

    w \podskokach а) вприпрыжку;

    б) расшаркиваясь (на ходу)
    * * *
    м, P podskoku
    подско́к

    w podskokach — 1) вприпры́жку; 2) расша́ркиваясь (на ходу́)

    Słownik polsko-rosyjski > podskok

  • 2 niezgrabny podskok

    неловкий подскок

    Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > niezgrabny podskok

  • 3 sus

    сущ.
    • прыжок
    • скачок
    * * *
    прыжок, скачок;

    dać \susa а) прыгнуть;

    б) (przez coś) перемахнуть (что-л.)
    +

    skok, podskok

    * * *
    м
    прыжо́к, скачо́к

    dać susa — 1) пры́гнуть; 2) ( przez coś) перемахну́ть (что-л.)

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > sus

  • 4 elewacja

    сущ.
    • возвышение
    • возвышенность
    • высота
    • повышение
    • увеличение
    • фасад
    * * *
    archit. elewacja архит. фасад
    podskok w tańcu тан. элевация
    * * *
    ♀ фасад
    * * *
    ж
    фаса́д m

    Słownik polsko-rosyjski > elewacja

См. также в других словарях:

  • podskok — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} skok w górę na niezbyt dużą wysokość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wykonywać podskoki. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • podskok — m III, D. u, N. podskokkiem; lm M. i «skok w górę, podskoczenie» Lekkie, niezgrabne, śmieszne podskoki. Biec w podskokach …   Słownik języka polskiego

  • jednonóż — sport. «jedną nogą, na jednej nodze» Odbicie, podskok, przysiad jednonóż …   Słownik języka polskiego

  • kominek — m III, D. komineknka, N. komineknkiem; lm M. komineknki 1. «mały komin na dachu budynku, lokomotywy itp.» 2. «otwarte palenisko w ścianie przy podłodze, często w dekoracyjnym obramowaniu architektoniczno rzeźbiarskim, służące, zwłaszcza dawniej,… …   Słownik języka polskiego

  • krzesać — ndk IX, krzesaćszę, krzesaćszesz, krzesz, krzesaćał, krzesaćany 1. «wydobywać iskry, zwłaszcza przez uderzenie żelazem o kamień lub narzędziem stalowym (krzesiwem) o krzemień» Krzesać ogień. Konie krzesały snopy iskier. ◊ Krzesać hołubce «w tańcu …   Słownik języka polskiego

  • podskoczyć — dk VIb, podskoczyćczę, podskoczyćczysz, podskoczyćskocz, podskoczyćczył podskakiwać ndk VIIIb, podskoczyćkuję, podskoczyćkujesz, podskoczyćkuj, podskoczyćiwał 1. «wykonać skok w górę, podskok; skacząc unieść się w górę; zerwać się z miejsca… …   Słownik języka polskiego

  • kangur — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż I, Mc. kangururze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} roślinożerny ssak o krótkich przednich nogach i dłuższych tylnych, silnie umięśnionych, dzięki którym może wykonywać bardzo długie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niewysoki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, niewysokiocy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niebędący wysokim – mający niezbyt duży wymiar pionowy; niezbyt wysoki, niski : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niewysokie drzewo, wzniesienie.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»