-
1 pobreza
f 1) бедност, нищета; 2) малодушие; 3) липса, оскъдица; pobreza de espíritu липса на характер, на смелост, дух; venir a pobreza обеднявам. -
2 decir2
1. tr 1) говоря, казвам; 2) изказвам мнение, съобщавам, уверявам; 3) назовавам, наричам; 4) прен. изразявам, издавам; su semblante lo dice todo лицето му казва всичко; su vestido dice su pobreza роклята Ј издава нейната бедност; 5) според източник, книга; la escritura dice според текста; 2. intr с bien, mal добре (зле) подхождам (хармонирам); el verde dice mal a una morena зеленото не отива на мургавите; 3. prnl размишлявам, мисля си; yo me dije... казах си...; cualquiera lo diría! кой би казал!; decir nones разг. отричам нещо; Ўdiga! Ўdígame! императивни форми, които се използват при отговор на телефонно позвъняване; digamos да кажем; el qué diràn съобразяване с общественото мнение; es decir2 тоест; ni que decir2 tiene ясно като бял ден; no me dice nada (algo, alguien) разг. не ме интересува; Ўno me digas! не думай, ами!; por mejor decir2 или по-точно; Ўqué me dices! какво говориш!; Ўquién lo diría! кой би казал!
См. также в других словарях:
pobreza — (De pobre). 1. f. Cualidad de pobre. 2. Falta, escasez. 3. Dejación voluntaria de todo lo que se posee, y de todo lo que el amor propio puede juzgar necesario, de la cual hacen voto público los religiosos el día de su profesión. 4. Escaso haber… … Diccionario de la lengua española
pobreza — 1. ausencia de la riqueza material necesaria para conservar la existencia. 2. relativo a un estado corporal deteriorado; flaco o débil. 3. pérdida de la capacidad emocional de sentir amor o simpatía. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y… … Diccionario médico
pobreza — |ê| s. f. 1. Estado ou qualidade de pobre. 2. Falta do necessário à vida; escassez, indigência, penúria. 3. A classe dos pobres. 4. Pequeno número, pouca abundância … Dicionário da Língua Portuguesa
Pobreza — Niños pobres de Yakarta, Indonesia. La pobreza es una situación o forma de vida que surge como producto de la imposibilidad de acceso o carencia de los recursos para satisfacer las necesidades físicas y psíquicas básicas humanas que inciden en un … Wikipedia Español
Pobreza — ► sustantivo femenino 1 Carencia de los bienes materiales necesarios para el sustento de la vida: ■ su pobreza lo empujó a la mendicidad. SINÓNIMO indigencia penuria 2 ECONOMÍA Situación económica de la gente que posee pocos bienes o ingresos.… … Enciclopedia Universal
pobreza — ■ La pobreza es para los ricos una ley de la naturaleza. (Anónimo) ■ La pobreza a menudo priva al hombre de toda virtud: es difícil que un costal vacío se mantenga derecho. (Benjamin Franklin) ■ Un pariente pobre es siempre un pariente lejano. (C … Diccionario de citas
pobreza — s f 1 Situación o estado de las personas en que carecen de lo necesario para vivir o lo tienen muy limitado: la pobreza de los otomíes, la pobreza de un maestro 2 Estado o condición de alguna cosa que carece de lo necesario para producir cierto… … Español en México
pobreza — {{＃}}{{LM P30815}}{{〓}} {{SynP31552}} {{［}}pobreza{{］}} ‹po·bre·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Escasez o carencia de lo necesario para vivir: • vivir en la pobreza.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Falta o escasez: • Si leyeras más, no tendrías esa pobreza de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pobreza — Economía. Designación de las situaciones caracterizadas por un bajo nivel de renta por habitante. Derecho. Ver: información de pobreza Ver: efecto pobreza … Diccionario de Economía Alkona
pobreza — (f) (Básico) situación en la que uno no tiene lo necesario para vivir Ejemplos: La pobreza es uno de los problemas principales del mundo contemporáneo. Desde cuando perdió el trabajo, su familia vive en la pobreza. Sinónimos: necesidad, miseria … Español Extremo Basic and Intermediate
pobreza — Economía. Designación de las situaciones caracterizadas por un bajo nivel de renta por habitante. Derecho. Ver: información de pobreza Ver: efecto pobreza … Diccionario de Economía
