-
61 scoppiato
agg [skop'pjato] scoppiato (-a)(fig : pugile) played out, (drogato) strung out -
62 устаревший
-
63 выдохшийся
1. played out2. fizzled out3. stale -
64 kimerült
overwrought, deadbeat, played out, tired, worn-out -
65 анекдоты с бородой
General subject: hoary jokes, played-out jokesУниверсальный русско-английский словарь > анекдоты с бородой
-
66 более неэффективный
Jargon: played outУниверсальный русско-английский словарь > более неэффективный
-
67 доконченный
Cinema: played out -
68 измочаливаться
General subject: be all in, be all in shreds, be played out, become frayed, go to pieces -
69 измочалиться
General subject: be all in, be all in shreds, be played out, become frayed, go to pieces -
70 он безнадёжно устарел
Makarov: he is a played-out manУниверсальный русско-английский словарь > он безнадёжно устарел
-
71 он вышел в тираж
1) General subject: he is a played out man (безнадёжно устарел)2) Makarov: he is a spent force -
72 пирог прикончили
General subject: the pie's played out (весь съели) -
73 шутки с бородой
General subject: played-out jokes -
74 przebrzmiały
a.(= nieaktualny) stale; ( o przeboju) played-out; ( o sławie) foregone; przebrzmiała sprawa dead and buried idea/matter.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przebrzmiały
-
75 overgitt
-
76 измочаливаться
измочалиться разг.become* frayed, be all in shreds; (перен.) be all in, be played out, go* to pieces -
77 обанкротиться
сов.become* bankrupt / insolvent; go* / be / get* broke разг.; (перен. тж.) go* to pieces; collapse, be played out -
78 tükenmiş
adj. exhausted, finished, used up, at an end, extinct, distressed, drained, drawn, played out, run down, stale* * *depleted (adj.) -
79 극도로 지쳐 버린
adj. played out -
80 Oysgeshpilt
Exhausted, played out
См. также в других словарях:
played-out — playedˈ out adjective 1. Exhausted 2. Used up 3. No longer good for anything • • • Main Entry: ↑play * * * played out «PLAYD OWT», adjective. suffering from overuse so as to be worn out, worthless, or hackneyed: »played out jokes. * * * adj [more … Useful english dictionary
played out — {adj. phr.} Tired out; worn out; finished; exhausted. * /It had been a hard day, and by night he was played out./ * /For a while, at least, it seemed the interest in great speed was played out./ Compare: ALL IN … Dictionary of American idioms
played out — {adj. phr.} Tired out; worn out; finished; exhausted. * /It had been a hard day, and by night he was played out./ * /For a while, at least, it seemed the interest in great speed was played out./ Compare: ALL IN … Dictionary of American idioms
played-out — adj an idea, situation etc that is played out is finished or no longer has influence →play out at ↑play1 … Dictionary of contemporary English
played out — adjective 1. drained of energy or effectiveness; extremely tired; completely exhausted (Freq. 1) the day s shopping left her exhausted he went to bed dog tired was fagged and sweaty the trembling of his played out limbs felt completely washed out … Useful english dictionary
played\ out — adj. phr. tired out; worn out; finished; exhausted. It had been a hard day, and by night he was played out. For a while, at least, it seemed the interest in great speed was played out. Compare: all in … Словарь американских идиом
played-out — adjective 1 someone who is played out is not as strong, powerful etc as they used to be 2 old fashioned and no longer useful: played out ideas see also: play out play 1 … Longman dictionary of contemporary English
Played out — Play Play, v. t. 1. To put in action or motion; as, to play cannon upon a fortification; to play a trump. [1913 Webster] First Peace and Silence all disputes control, Then Order plays the soul. Herbert. [1913 Webster] 2. To perform music upon; as … The Collaborative International Dictionary of English
played out — tired out, worn out, exhausted I was totally played out last night so I went to bed early … Idioms and examples
played-out — UK [ˌpleɪd ˈaʊt] / US adjective 1) old fashioned and no longer useful 2) someone who is played out is very tired or no longer as powerful as they used to be … English dictionary
played out — Synonyms and related words: all in, ausgespielt, beat, beat up, beaten, bone weary, burned out, bushed, dead, dead and alive, dead tired, deadbeat, devitalized, disabled, dog tired, dog weary, done, done in, done up, drained, effete, emptied,… … Moby Thesaurus