-
1 plastisch
-
2 plastisch
plastisch plastic, inelastic, non-elastic, ductileDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > plastisch
-
3 plastisch
plastisch plasticDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > plastisch
-
4 plastisch
1 [vormgevend, kneedbaar] plastic2 [weefselvormend] plastic♦voorbeelden:plastische kunsten • plastic artsII 〈 bijvoeglijk naamwoord, bijwoord〉1 [beeldende kunst] plastic2 [literatuur] expressive♦voorbeelden:2 plastische termen • expressive/graphic terms -
5 plastisch
Adj.1. (räumlich) three-dimensional2. Beschreibung etc.: graphic, vivid; etw. plastisch schildern / darstellen give a vivid description / portrayal of s.th.; etw. plastisch vor sich sehen have a perfect mental picture of s.th.3. nur attr.; Kunst: sculptural, plastic; die plastischen Arbeiten Dalis Dali’s three-dimensional works4. plastische Chirurgie plastic surgery* * *plastic* * *plạs|tisch ['plastɪʃ]1. adj1) (= knetbar) malleable, workable2) (= dreidimensional) three-dimensional, 3-D; (fig anschaulich) vividplastisches Vorstellungsvermögen — ability to imagine things in three dimensions
plastische Arbeiten — sculptures, plastic works
2. adv1) (räumlich) three-dimensionallyetw plastisch ausformen — to mould (Brit) or mold (US) sth into shape
plastisch hervortreten — to stand out
2)etw plastisch schildern — to give a graphic description of sthdas kann ich mir plastisch vorstellen — I can just imagine or picture it
* * *plas·tisch[ˈplastɪʃ]I. adj1. (formbar) plastic, malleable, workable2. (räumlich) three-dimensional3. (anschaulich) vivid4. MED plasticII. adv1. (räumlich) three-dimensional\plastisch hervortreten/wirken to stand out2. (anschaulich) vividly* * *1.1) (knetbar) plastic; workable2) nicht präd. (bildhauerisch) sculptural; < ability> as a sculptor3) (dreidimensional) three-dimensional <effect, formation, vision>; sculptural < decoration>5) (Med.) plastic <surgery, surgeon>2.1) (bildhauerisch) sculpturally2) (dreidimensional) three-dimensionally3) (fig.): (anschaulich) vividly* * *plastisch adj1. (räumlich) three-dimensional2. Beschreibung etc: graphic, vivid;etwas plastisch schildern/darstellen give a vivid description/portrayal of sth;etwas plastisch vor sich sehen have a perfect mental picture of sth3. nur attr; KUNST sculptural, plastic;die plastischen Arbeiten Dalis Dali’s three-dimensional works4.plastische Chirurgie plastic surgery5. (knetbar) plastic, workable;eine plastische Masse a workable mass* * *1.1) (knetbar) plastic; workable2) nicht präd. (bildhauerisch) sculptural; < ability> as a sculptor3) (dreidimensional) three-dimensional <effect, formation, vision>; sculptural < decoration>5) (Med.) plastic <surgery, surgeon>2.1) (bildhauerisch) sculpturally2) (dreidimensional) three-dimensionally3) (fig.): (anschaulich) vividlysich (Dat.) etwas plastisch vorstellen können — have a clear picture of something [in one's mind]
* * *adj.plastic adj. adv.plastically adv. -
6 plastisch
plas·tisch [ʼplastɪʃ] adj1) ( formbar) plastic, malleable, workable2) ( räumlich) three-dimensional3) ( anschaulich) vivid1) ( räumlich) three-dimensional;\plastisch hervortreten/ wirken to stand out2) ( anschaulich) vividly -
7 plastisch
< allg> (Gegenstand, Darstellung, CAD-System) ■ three-dimensional (3D) -
8 plastisch
adj. plastic -
9 plastisch
• plastic -
10 plastisch
-
11 plastisch
-
12 plastisch-elastisch
plastisch-elastisch BM plastoelasticDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > plastisch-elastisch
-
13 plastisch-elastisches Fließen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > plastisch-elastisches Fließen
-
14 plastisch gestaltetes Laubwerk
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > plastisch gestaltetes Laubwerk
-
15 plastisch konzipiert
konzipiert: plastisch konzipiert plastically conceivedDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > plastisch konzipiert
-
16 plastisch verformbar
verformbar: plastisch verformbar plastic, plastically mouldableDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > plastisch verformbar
-
17 plastisch-spröder Körper
m < mech> ■ plastic-rigid bodyGerman-english technical dictionary > plastisch-spröder Körper
-
18 plastisch effect
• plastic effect -
19 leicht plastisch
plastisch: leicht plastisch low plasticDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > leicht plastisch
-
20 schwach plastisch
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > schwach plastisch
См. также в других словарях:
Plastisch — (griechisch πλαστική [τέχνη], plastikí [téchni], „die Formende/Geformte [Kunst]“) kann bedeuten: in der Physik Plastizität aufweisen, also verformbar sein, siehe Plastische Verformung in der Werkstoffkunde weichgemachtes Material, siehe… … Deutsch Wikipedia
plastisch — plastisch: Das Adjektiv mit der Bedeutung »modellierfähig; bildhaft; einprägsam; die Plastik betreffend« wurde im 18. Jh. aus frz. plastique »formbar; anschaulich« entlehnt, das auf lat. plasticus »formbar« zurückgeht. Dies ist aus griech.… … Das Herkunftswörterbuch
plastisch — Adj. (Mittelstufe) leicht formbar Synonyme: modellierfähig, knetbar Beispiel: Die Masse ist sehr plastisch … Extremes Deutsch
Plastisch — (griech.), soviel wie körperbildend, wird auf die organische Natur, insofern sie Körper baut, und auf die bildende Kunst angewendet, insofern sie Körper durch Körper (nicht bloß, wie die Malerei, durch den Schein solcher) darstellt. In der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Plastisch — Plastisch, s.v.w. körperbildend; Plastizität, s.v.w. Formbarkeit, Bildsamkeit … Lexikon der gesamten Technik
plastisch — dreidimensional; 3D ; räumlich; körperhaft * * * plas|tisch [ plastɪʃ] <Adj.>: a) räumlich, körperhaft: das Bild wirkt plastisch. Syn.: ↑ dreidimensional. b) bildhaft, anschaulich: eine sehr plastische Schilderung seiner Er … Universal-Lexikon
plastisch — 1. formbar, knetbar, modellierfähig. 2. a) dreidimensional, körperhaft, nicht flächenhaft [wirkend], räumlich. b) anschaulich, ausdrucksvoll, bildhaft, deutlich, einprägsam, farbig, fassbar, lebendig, sprechend; (bildungsspr.): eidetisch. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
plastisch — (griech. ▷ lat. ▷ franz.) * anschaulich etwas plastisch schildern * räumlich, körperhaft plastisch darstellen … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
plastisch — plaṣ·tisch Adj; 1 so (gestaltet), dass es nicht wie eine Fläche, sondern als Raum wirkt <die plastische Wirkung eines Bildes, eines Reliefs> 2 nur attr, nicht adv; in Bezug auf eine Plastik2 <die Kunst> 3 so, dass man es sich genau… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
plastisch — plạs|tisch 〈Adj.〉 1. die Plastik (1) betreffend, zu ihr gehörig 2. in der Art einer Plastik (2) 3. knetbar, modellierbar 4. 〈fig.〉 anschaulich, einprägsam, deutlich, bildhaft [Etym.: <frz. plastique <grch. plastikos »zum Gestalten… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
plastisch — plạstisch: 1) die operative Plastik betreffend. 2) in fachspr. Fügungen: plạsticus, ...ca, ...cum: verformbar, beweglich, verschieblich; z. B. in der Fügung ↑Induratio penis plastica … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke