Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

(plants)

  • 21 assimilate

    v. özümlemek, sindirmek, özümsemek, benimsemek, özümsenmek, benimsenmek; benzetmek
    * * *
    benzet
    * * *
    [ə'siməleit]
    (to take in and digest: Plants assimilate food from the earth; I can't assimilate all these facts at once.) sindirmek, özümlemek, anlayıp kavramak

    English-Turkish dictionary > assimilate

  • 22 bean

    n. fasulye, tane; metelik, dost, kafa, akıl, kelle, saksı (kafa); adam
    * * *
    fasulye
    * * *
    [bi:n]
    1) (any one of several kinds of pod-bearing plant or its seed: black beans; green beans; red beans.) fasulye
    2) (the bean-like seed of other plants: coffee beans.)...çekirdeği

    English-Turkish dictionary > bean

  • 23 biennial

    adj. iki yıllık, iki yıl süren, iki yılda bir olan
    ————————
    n. iki yıl yaşayan bitki
    * * *
    iki yılda bir olan
    * * *
    ((of plants etc) lasting for two years: Wallflowers are biennial; a biennial plant.) iki yıllık

    English-Turkish dictionary > biennial

  • 24 blight

    n. mantar, küf; afet, felâket, yıkım; karmaşa; keşmekeş (Argo)
    ————————
    v. kötü izlenim bırakmak; suya düşürmek; boşa çıkarmak, kırmak (umut)
    * * *
    1. boz (v.) 2. kötü etki (n.) 3. çürü (v.) 4. bozulma (n.)
    * * *
    (a disease in plants that withers them: potato blight.) kıran

    English-Turkish dictionary > blight

  • 25 botanic(al) gardens

    noun singular or plural (a public park for the growing of native and foreign plants.) botanik bahçesi

    English-Turkish dictionary > botanic(al) gardens

  • 26 botanic(al) gardens

    noun singular or plural (a public park for the growing of native and foreign plants.) botanik bahçesi

    English-Turkish dictionary > botanic(al) gardens

  • 27 botany

    n. botanik, bitkibilim
    * * *
    botanik
    * * *
    ['botəni]
    (the scientific study of plants.) botanik, bitki bilimi
    - botanic
    - botanist
    - botanical gardens
    - botanic gardens

    English-Turkish dictionary > botany

  • 28 browse

    v. gözden geçirmek (kitap); otlamak, yaprak yemek
    * * *
    1. göz at 2. göz at (v.) 3. göz atma (n.)
    * * *
    1. verb
    1) ((of animals) to feed (on shoots or leaves of plants).) otlamak
    2) ((of people) to glance through a book etc casually: I don't want to buy a book - I'm just browsing.) göz atmak, şöyle bir bakmak
    3) (to search computer material, especially on a worldwide network.) göz atmak
    2. noun
    1) (shoots, twigs or leaves as food for cattle.) filiz, taze sürgün
    2) (an act of browsing.) otlama

    English-Turkish dictionary > browse

  • 29 bulb

    n. çiçek soğanı, soğan; ampul, lâmba
    ————————
    v. şişerek soğan biçimini almak
    * * *
    soğan
    * * *
    1) (the ball-shaped part of the stem of certain plants, eg onions, tulips etc, from which their roots grow.) çiçek soğanı
    2) ((also light bulb) a pear-shaped glass globe surrounding the element of an electric light.) ampul, elektrik ampulü
    3) (the pear-shaped end of a thermometer.) baloncuk, hazne

    English-Turkish dictionary > bulb

  • 30 caterpillar

    n. tırtıl, kurt, traktör
    * * *
    1. iş makinesi 2. tırtıl
    * * *
    ['kætəpilə] 1. noun
    (the larva of a butterfly or moth that feeds upon the leaves of plants: There's a caterpillar on this lettuce.) tırtıl
    2. adjective
    (moving on endless belts: a caterpillar tractor.) tırtıllı

    English-Turkish dictionary > caterpillar

  • 31 cellulose

    n. selüloz
    * * *
    selüloz
    * * *
    ['seljuləus]
    (the chief substance in the cell walls of plants, also found in woods, used in the making of plastic, paper etc.) selüloz

    English-Turkish dictionary > cellulose

  • 32 chlorophyll

    n. klorofil [bot.]
    * * *
    klorofil
    * * *
    ['klorəfil]
    (the colouring matter of the green parts of plants.) klorofil

    English-Turkish dictionary > chlorophyll

  • 33 conservatory

    n. konservatuvar; limonluk, sera
    * * *
    1. konservatuar 2. sera
    * * *
    [kən'sə:vətri, ]( American[) -to:ri]
    American - conservatories; noun
    1) (a kind of greenhouse, or a glass-walled part of a building, in which plants are grown.) limonluk, sera
    2) (a school of music, art etc.) konservatuar

    English-Turkish dictionary > conservatory

  • 34 creep

    n. emekleme, sürünme, kayma; yayılma, sızıntı; yuva, sığınak; toprak kayması; ürperti, ürperme; yaltakçı; sevilmeyen kimse
    ————————
    v. sürünerek ilerlemek, sürünmek, emeklemek; sokulmak; ürpermek; sarılarak büyümek; sızmak
    * * *
    1. sürün 2. sürün (v.) 3. sürünme (n.)
    * * *
    I [kri:p] past tense, past participle - crept; verb
    1) (to move slowly, quietly or secretly: He crept into the bedroom.) sessizce sokulmak
    2) (to move on hands or knees or with the body close to the ground: The cat crept towards the bird.) sürünmek
    3) ((of plants) to grow along the ground, up a wall etc.) tırmanmak, sarılmak
    II [kri:p]
    ((slang) a disgusting person: Leave her alone, you creep.) dalkavuk, yağcı
    - creepy
    - creepily
    - creepiness
    - creepy-crawly
    - creep up on
    - make someone's flesh creep

    English-Turkish dictionary > creep

  • 35 cress

    n. tere
    * * *
    tere
    * * *
    [kres]
    (any of several edible plants with sharp-tasting leaves used in salads.) tere

    English-Turkish dictionary > cress

  • 36 crevice

    n. çatlak, yarık, gedik
    * * *
    1. çatlak 2. yarık
    * * *
    ['krevis]
    (a crack or narrow opening (in a wall, rock etc): Plants grew in the crevices.) yarık, çatlak

    English-Turkish dictionary > crevice

  • 37 culture

    n. kültür, medeniyet, medenilik; üretme, yetiştirme, ekim; bakteri kültürü
    * * *
    kültür
    * * *
    1) (a form or type of civilization of a certain race or nation: the Jewish culture.) kültür
    2) (improvement of the mind etc by education etc: He was an enthusiastic seeker of culture.) eğitim
    3) (educated taste in art, literature, music etc: He thinks that anyone who dislikes Bach is lacking in culture.) kültür; zevk ve anlayış
    4) ((a) cultivated growth of bacteria etc.) kültür, üretik
    5) (the commercial rearing of fish, certain plants etc.) yetiştirme
    - cultured

    English-Turkish dictionary > culture

  • 38 desert

    adj. çorak, ıssız, boş
    ————————
    n. çöl, bozkır; ıssız yer; tatsızlık; sönüklük; hak etme, hak edilen şey, hak ettiğini bulma
    ————————
    v. ayrılmak, terketmek; yüzüstü bırakmak; kaçmak; taraf değiştirmek
    * * *
    1. terket (v.) 2. çöl (n.)
    * * *
    I [di'zə:t] verb
    1) (to go away from and leave without help etc; to leave or abandon: Why did you desert us?) terk etmek
    2) (to run away, usually from the army: He was shot for trying to desert.) firar etmek
    - deserter
    - desertion
    II ['dezət] noun
    (an area of barren country, usually hot, dry and sandy, where there is very little rain: Parts of the country are like a desert; ( also adjective) desert plants.) çöl

    English-Turkish dictionary > desert

  • 39 exotic

    adj. egzotik, başka iklime ait, yabancı, acayip, garip
    * * *
    egzotik
    * * *
    [iɡ'zotik]
    1) (unusual or colourful: exotic clothes.) egzotik
    2) (brought or introduced from a foreign country: exotic plants.) yabancı

    English-Turkish dictionary > exotic

  • 40 family

    adj. aileye ait, aile, ailevi
    ————————
    n. aile, ev halkı, sülale, soy, familya, küme
    * * *
    aile
    * * *
    ['fæməli]
    plural - families; noun
    1) ((singular or plural) a man, his wife and their children: These houses were built for families; The (members of the) Smith family are all very athletic; ( also adjective) a family holiday.) aile
    2) (a group of people related to each other, including cousins, grandchildren etc: He comes from a wealthy family; ( also adjective) the family home.) aile
    3) (the children of a man and his wife: When I get married I should like a large family.) aile
    4) (a group of plants, animals, languages etc that are connected in some way: In spite of its name, a koala bear is not a member of the bear family.) familya, tür
    - family tree

    English-Turkish dictionary > family

См. также в других словарях:

  • plants — plants; plants·man; …   English syllables

  • PLANTS — Research into the flora mentioned in the ancient Hebrew literature is grounded on the basic assumption that within historical times no fundamental changes have taken place in the country s climate (see agriculture ). This assumption, which allows …   Encyclopedia of Judaism

  • plants —    The most recent and most authoritative work on the folklore of plants in the British Isles is Roy Vickery s A Dictionary of Plant Lore (1995), drawing on information gathered between 1981 and 1994, as well as on previous books and journals. It …   A Dictionary of English folklore

  • plants — Regarded in the OT as gifts of God to be valued and not consumed selfishly or greedily (Gen. 1:29–30; 3:18), especially the vine (2 Kgs. 19:29). In the NT plants and planting are used metaphorically of God s work (Matt. 15:13) and people s… …   Dictionary of the Bible

  • plants — • göt, tacka, stång, plants …   Svensk synonymlexikon

  • plants — augalai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Organizmai, sudarantys augalų karalystę (regnum Plantae). Dauguma yra autotrofai: naudodami Saulės spindulių energiją iš anglies dioksido ir vandens gamina organines medžiagas… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Plants in the Bible — • Discusses all of the types of plants mentioned in the Sacred Scriptures Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Plants in the Bible     Plants in the Bible      …   Catholic encyclopedia

  • Plants vs. Zombies — Разработчик PopCap Games Издатель …   Википедия

  • Plants Plus — is an Australian marketing and buying group operated on behalf of independently owned garden centres. Each member nursery pays an annual fee for membership. In return, they trade under the Plants Plus banner, sell Plants Plus branded garden… …   Wikipedia

  • Plants vs. Zombies — Saltar a navegación, búsqueda Plants vs. Zombies Desarrolladora(s) PopCap Games Distribuidora(s) PopCap Games Diseñador(es) PopCap …   Wikipedia Español

  • Plants for a Future — (PFAF) is an online not for profit resource for those interested in edible and useful plants of temperate regions. The project currently has two sites in the South West of England where many of the plants are being grown on a trial basis, and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»