-
1 plante
[plɑ̃t]Nom féminin planta femininoplante des pieds planta dos pésplante grasse planta carnudaplante verte planta de interior* * *[plɑ̃t]Nom féminin planta femininoplante des pieds planta dos pésplante grasse planta carnudaplante verte planta de interior -
2 plante
[plɑ̃t]Nom féminin planta femininoplante des pieds planta dos pésplante grasse planta carnudaplante verte planta de interior* * *plante plɑ̃t]nome femininovegetal m. -
3 plan
[plɑ̃]Nom masculin plano masculino(d'une maison, d'un bâtiment) planta femininoau premier/second plan em primeiro/segundo planoplan d'eau lago masculinoplan d'épargne plano poupançaplan vigipirate plano Vigipirata* * *plan plɑ̃]adjectivoplanolisonome masculinoplanta f.dresser le plan d'une maisontraçar a planta de uma casa2 (de uma região, cidade) mapanous avons tout visiter parce que nous avions bien étudié le plan de la villevisitámos tudo porque tínhamos estudado bem o mapa da cidade3 plano; estratégia f.la police a un plan pour prendre les voleursa polícia tem um plano para prender os ladrões4 plano; planificação f.avant de commencer ma dissertation je vais faire un planantes de começar a minha dissertação vou elaborar um plano5 (foto, cinema) planoen gros planem grande planodeixar pendurado -
4 bouture
-
5 plan
[plɑ̃]Nom masculin plano masculino(d'une maison, d'un bâtiment) planta femininoau premier/second plan em primeiro/segundo planoplan d'eau lago masculinoplan d'épargne plano poupançaplan vigipirate plano Vigipirata* * *[plɑ̃]Nom masculin plano masculino(d'une maison, d'un bâtiment) planta femininoau premier/second plan em primeiro/segundo planoplan d'eau lago masculinoplan d'épargne plano poupançaplan vigipirate plano Vigipirata -
6 plant
[plɑ̃]Nom masculin (jeune plante) pé masculino (de planta)* * *[plɑ̃]Nom masculin (jeune plante) pé masculino (de planta) -
7 tuteur
-
8 acclimater
I.acclimater aklimate]verbo1 (planta, animal) aclimatarce petit poisson est facile à acclimatereste peixinho é fácil de aclimatar2 (moda, ideia) introduzirexportarII.1 (planta, animal) aclimatar-sehabituar-seconseils pour s'acclimater à l'altitudeconselhos para se adaptar à altitude -
9 grimpant
grimpant, e[gʀɛ̃pɑ̃, ɑ̃t]Adjectif trepadeira adjetivo feminino* * *grimpant gʀɛ̃pɑ̃]adjectivo(planta, roseira) trepadorune plante grimpanteuma planta trepadeiranome masculinoil a un grimpant à rayuresele tem calças às riscas -
10 plant
[plɑ̃]Nom masculin (jeune plante) pé masculino (de planta)* * *plant plɑ̃]nome masculinoBOTÂNICA viveiroplanta f.; péestaca f. de plantio -
11 annuel
annuel, elle[anɥɛl]Adjectif anual* * *annuel anɥɛl]adjectivoune fête annuelleuma festa anualune plante annuelleuma planta anual -
12 asclépiade
-
13 chevelu
chevelu, e[̃ʃəvly]Adjectif cabeludo(da)* * *chevelu ʃəv(ə)ly]adjectivole cuir cheveluo couro cabeludoracine chevelueraiz fasciculada -
14 coca
-
15 croquis
[kʀɔki]Nom masculin croqui masculinofaire un croquis fazer um croqui* * *croquis kʀɔki]nome masculinocroquis cotédesenho à escala -
16 dépotage
-
17 dépoter
-
18 déterrer
[detɛʀe]Verbe transitif desenterrar* * *déterrer detɛʀe]verbo1 (cadáver, planta, objecto) desenterrar -
19 développer
[devlɔpe]Verbe transitif desenvolver(photo) revelarfaire développer des photos mandar revelar fotografiasVerbe pronominal desenvolver-se* * *I.développer devlɔpe]verbodévelopper l'intelligencedesenvolver a inteligência2 (estratégia, política, modelo) desenvolver; inovar3 (tema, capítulo) apresentar; expor pormenorizadamenteenvoyer une pellicule à développerpôr um rolo a revelarII.1 (pessoa, planta) desenvolver-secrescerexpandir-se3 (país, região) desenvolver-se4 (hábito, costume) alastrar -
20 épine
[epin]Nom féminin espinho masculino* * *épine epin]nome femininoune couronne d'épinesuma coroa de espinhosépine dorsalecoluna vertebralépine du nezcana do narizépine blancheespinheiro-alvar; pilriteiroépine noireacácia-da-europaestar sobre brasasnão há rosas sem espinhoslivrar de apuros
См. также в других словарях:
Planta — ist der Name des Adelsgeschlechts Von Planta und Familienname folgender Personen: Martin Planta (1727–1772), Schweizer reformierter Geistlicher und Pädagoge Peter Conradin Planta (1815–1902), Schweizer Jurist, Journalist und Politiker Pompejus… … Deutsch Wikipedia
planta — (Del lat. planta). 1. f. Parte inferior del pie. 2. vegetal (ǁ ser orgánico que crece y vive, pero no muda de lugar por impulso voluntario). 3. Árbol u hortaliza que, sembrada y nacida en alguna parte, está dispuesta para trasplantarse en otra. 4 … Diccionario de la lengua española
planta — PLANTÁ, plantez, vb. I. tranz. 1. A înfige în pământ puieţi, răsaduri etc. pentru a se dezvolta; a acoperi un teren cu puieţi, răsaduri etc.; a sădi. 2. A fixa în pământ un stâlp, un par etc. ♢ expr. (refl.) A se planta în faţa cuiva = a se opri… … Dicționar Român
Planta — may refer to: *Planta Margarine *Planta, Suwałki County in Podlaskie Voivodeship (north east Poland) *Planta, Hajnówka County in Podlaskie Voivodeship (north east Poland) *Planta, Lublin Voivodeship (east Poland) *Planta, Świętokrzyskie… … Wikipedia
Planta 4ª — Saltar a navegación, búsqueda Planta 4ª es una película española dirigida por Antonio Mercero. Está rodada en el Hospital Príncipe de Asturias (Alcalá de Henares, Madrid). Planta 4ª Título Planta 4ª Ficha técnica Dirección Antonio Mercero … Wikipedia Español
planta — s. f. 1. Todo e qualquer vegetal considerado como indivíduo ou como espécie determinada. 2. Vegetal que não dá madeira (por oposição a árvore). 3. O mesmo que planta do pé. 4. Desenho ou traçado de uma cidade, edifício, etc., em projeção… … Dicionário da Língua Portuguesa
Planta 25 — Saltar a navegación, búsqueda Planta 25, es una serie de intriga que refleja las luchas de poder entre los ejecutivos de una gran empresa familiar. La serie es producida por Alba Adriática, (La que se avecina, Escenas de matrimonio), emitida por… … Wikipedia Español
planta — f. anat. Cara inferior del pie. Medical Dictionary. 2011. planta *(sole), superficie p … Diccionario médico
planta — *planta germ., Femininum: nhd. Pflanze; ne. plant (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ae., afries., ahd.; Interferenz: Lehnwort lat. planta; Etymologie: s … Germanisches Wörterbuch
plântă — plântă, plânte, s.f. (înv.) talpa piciorului; plantă. Trimis de blaurb, 29.09.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
planta — plȃnta ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA reg. 1. anat. donja strana stopala koja naliježe na podlogu; taban 2. donji dio cipele i druge obuće koji pokriva taban; potplat ONOMASTIKA pr. (nadimačka, usp. Bagić, Cotić, Čopac, Hromić, Šepavac i sl.):… … Hrvatski jezični portal