-
1 aufsacken
v; jdm. etw. - natovariti kome što, opteretiti koga čim; sacke dir nicht mehr auf, als du tragen kannst ne natovari sebi više, negoli možeš nositi -
2 Bettelsack
m -(e)s, -säcke prosjačka torba -
3 Dämeler
m -s, - Dämelsack m -(e)s, -säcke vulg bena f -
4 Dudelsack
m -(e)s, -säcke gajde f pl -
5 Embryosack
m -(e)s, -säcke zametna kesa -
6 Faust
f -, Fäuste šaka, pesnica; geballte - stisnuta pest (-i); eine - machen stisnuti (-nem, stiskati, stiščem) pesnicu; Arbeiter der - rukotvorac (-rca), tko radi rukom, manuelni radnik; das paßt wie die - aufs Auge to pristaje kao pest na oko, to nikako ne pristaje; auf eigene - na svoju (vlastitu) ruku; das Pferd liegt schwer in der Faust konj se teško drži, tvrdih je žvala; sich in die - lachen zlobno se smijati (-jem); eine - im Sacke machen ne usuditi se otvoreno prijetiti; die - ballen stisnuti (-nem) pesnicu; mit dem Degen in der - mačem u ruci; von der - weg schreiben lako pisati (-pišem) -
7 Fellsack
m -(e)s, -säcke torba f, telećak m -
8 Filtriersack
m -(e)s, -säcke, Filtriertuch n -(e)s, -tücher vrećica (rijetka tkanina) za cijeđenje, cjedilo n -
9 Floßsack
m -(e)s, -säcke gumena splav (za napuhavanje, koja se napuhava prije upotrebe) -
10 Freßsack
m -(e)s, -sacke (Freßbeutel) vrećica, iz koje konj jede zob; fig nesit m, izjelica f, proždrljivac (-vca) m -
11 Fußsack
m -(e)s, -sacke krznena vreća za grijanje nogu -
12 Futtersack
m -(e)s, -sacke vreća za zob, zobnica f -
13 Geldsack
m Geldsack(e)s, -sacke vreća puna novaca, pošiljka kovana novca -
14 Habersack
m -(e)s, -sacke vreća f za zob, zobnica f -
15 Hafersack
m -(e)s, -sacke zobnica, vreća f za zob -
16 Hodensack
m -(e)s, -sacke anat mošnje f pl -
17 Hosensack
m -(e)s, -sacke džep od hlača -
18 Keimsack
m -(e)s, -säcke klična vrećica -
19 Luftsack
m -(e)s, -säcke zračna kesa, balon m -
20 Mantelsack
m -(e)s, -säcke uprtnjača f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sacke — Georg Sacke (* 2. Januar 1902 in Kishinev; † 26. April 1945 auf dem Todesmarsch nach Lübeck) war ein deutscher Historiker mit Schwerpunkt in der Ostforschung und aktiv im antifaschistischen Widerstand. Georg Sacke studierte Geschichte an den… … Deutsch Wikipedia
Säcke — »Sach mal, haste Säcke vor de Türe?«, ironische Frage an jemanden, der eine Tür offen läßt … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Georg Sacke — (* 2. Januar 1902 in Kishinev; † 26. April 1945 auf dem Todesmarsch nach Lübeck) war ein deutscher Historiker mit Schwerpunkt in der Ostforschung und aktiv im antifaschistischen Widerstand. Sacke ist als Sohn eines lettischen Vaters und einer… … Deutsch Wikipedia
sacken — sacke … Kölsch Dialekt Lexikon
Sack — 1. Alte Säcke brauchen viel Flecke. – Winckler, IX, 57. 2. Alte Säcke näht man nicht mit Seide. – Eiselein, 538. 3. An einem neuen Sacke bleibt das Mehl hängen. Holl.: Aan nieuwe zakken blijft het meel hangen. (Harrebomée, II, 487b.) 4. An einem… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Sack (Adelsgeschlecht) — Wappen der vogtländischen Familie Sack Wappen einer lombardischen Familie Sacco aus dem 13. Jh … Deutsch Wikipedia
Sack — Beutel; Tragetasche; Sackerl (südd., österr.); Tüte; Tasche; Scrotum; Skrotum; Hodensack; Klöten (derb); Testikel ( … Universal-Lexikon
Esel — 1. Als dem Esel zu wohl war, fiel er und brach ein Bein. 2. Als der Esel auss Hunger seinem Treiber Stro auss den Schuhen gezupfft vnnd gefressen, machtens Wolff vnnd Fuchs zur Todtsünd vnnd frassen den Esel. – Lehmann, 741, 43. 3. Alte Esel will … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Katze — 1. A Kât luckat efter a Könnang. (Nordfries.) – Johansen, 57. Eine Katze lugt, sieht nach einem Könige. 2. Ain katz vnd ain muz, zwen han in aim huz, ain alt man vnd ain iung wib belibent selten an kib. – Reinmar d.A., 1200. 3. Alle (alte) Katten … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Sandsack — Sandsackwall beim Elbehochwasser 2006 in Dresden Sandsäcke werden zum Hochwasserschutz und zur Deichverteidigung eingesetzt. Man kann mit ihnen Sandsackdeiche bauen, vorhandene Deiche erhöhen, Deichfuß Sicherungen durchführen, Quellkaden… … Deutsch Wikipedia
Der Grüne Punkt — Gelbe Tonne (zweite von rechts) … Deutsch Wikipedia