-
1 Bande
f -, -n (razbojnička) četa, banda -
2 bände
vezao bi(h) (1,3. pers. sing. praet. conj. act.); v. binden -
3 Band
n -es, Bänder vrpca, traka f; anat tetiva f; - pl Bande veza; in Bande legen sputati, okovati (-kujem) -
4 Aktenband
m -(e)s, -bände, Aktenheft n -(e)s, -e snop m spisa -
5 Band
m -(e)s, Bände svezak (-ska) -
6 Blut
n -(e)s krv (-i) f; - lassen puštati krv; - vergießen prolijevati krv; wie Milch und - kao mlijeko i krv, bijel i crven, prekrasan (-sna, -sno); jdn. bis aufs - schlagen biti (bijem) koga do krvi; mit - erkaufen krvavo steći (stečem); das - verleugnet sich nicht krv nije voda; verwandtes - rođaci m pl; armes, unschuldiges - sirotno, nedužno biće; von edlem - plemenite krvi, plemenita roda; die Bande des -es rodbinske veze f pl; für etw. (ak.) mit seinem -e einstehen biti pripravan (-vna, -vno) za što žrtvovati vlastitu krv; Gut und - autopfern žrtvovati (-vujem) imetak i život; bei ruhigem - posve mirno; mit kaltem - hladnokrvno; junges - mlad čovjek; weniger heißes - hladnokrvnije, staloženije; böses - machen fig uzbuniti, razjariti; blaues - plemstvo; das - der Reben fig vino -
7 Einband
m -es, -bände uvez m, korice f pl -
8 Ergänzungsband
m -(e)s, -bände dopunski svezak (-ska) -
9 Folioband
m -(e)s, -bände knjiga f velikog formata -
10 Franzband
m -(e)s, -bände kožnat uvez, kožnate konce f pl -
11 Ganzfranzband
m -(e)s, -bände kožnat uvez; in Ganzfranz gebunden u kožnatu uvezu, u kožu vezan -
12 Ganzlederband
m -(e)s, -bände potpun kožnat uvez -
13 Ganzleinenband
m -(e)s, -bände platnen uvez -
14 Geschlechtsverband
m -(e)s, -bände rodovska zajednica -
15 Gipsverband
m -(e)s, -bände med zavoj od sadre -
16 Halbfranzband
m -es, -bände uvez (povez) s kožnatim hrptom; in Halbfranz binden uvezati s kožnatim hrptom -
17 Halbleinenband
m -es, -bände poluplatneni uvez (povez) -
18 Kalblederband
m -(e)s, -bände uvez od teleće kože -
19 Knappschaftsverband
m -(e)s, -bande rudarsko udruženje -
20 Lederband
m -(e)s, -bände kolni uvez
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bande-dessinée — Pour les articles homonymes, voir Blu Ray, 9e Art et BD (homonymie) … Wikipédia en Français
Bande Dessinée — Pour les articles homonymes, voir Blu Ray, 9e Art et BD (homonymie) … Wikipédia en Français
Bande dessinee — Bande dessinée Pour les articles homonymes, voir Blu Ray, 9e Art et BD (homonymie) … Wikipédia en Français
Bande dessinée des années 1900 — Bande dessinée Pour les articles homonymes, voir Blu Ray, 9e Art et BD (homonymie) … Wikipédia en Français
Bande De Gaza — Pour les articles homonymes, voir Gaza (homonymie). قطاع غزة (Qita Ghazzah) רצועת עזה (Retzuat Azza) … Wikipédia en Français
Bande Dessinée Franco-belge — Exemple de BD Le terme de bande dessinée franco belge désigne les bandes dessinées francophones publiées par des éditeurs français ou belges et plus spécifiquement l ensemble de styles et des contextes éditoriaux communs aux bandes dessinées… … Wikipédia en Français
Bande de gaza — Pour les articles homonymes, voir Gaza (homonymie). قطاع غزة (Qita Ghazzah) רצועת עזה (Retzuat Azza) … Wikipédia en Français
Bande dessinee franco-belge — Bande dessinée franco belge Exemple de BD Le terme de bande dessinée franco belge désigne les bandes dessinées francophones publiées par des éditeurs français ou belges et plus spécifiquement l ensemble de styles et des contextes éditoriaux… … Wikipédia en Français
Bande dessinée française — Bande dessinée franco belge Exemple de BD Le terme de bande dessinée franco belge désigne les bandes dessinées francophones publiées par des éditeurs français ou belges et plus spécifiquement l ensemble de styles et des contextes éditoriaux… … Wikipédia en Français
Bande De Fréquence — Pour les articles homonymes, voir bande. Une bande de fréquence définit une plage de fréquences qui ont des propriétés similaires : en propagation en pénétration des matériaux ... ou selon des utilisations particulières : radiodiffusion … Wikipédia en Français
Bande de frequence — Bande de fréquence Pour les articles homonymes, voir bande. Une bande de fréquence définit une plage de fréquences qui ont des propriétés similaires : en propagation en pénétration des matériaux ... ou selon des utilisations… … Wikipédia en Français