-
1 arcs-boutants
Макаров: аркбутаны -
2 аркбутаны
Makarov: arcs-boutants -
3 arc-boutant
arc-boutant (plural arcs-boutants) [aʀkbutɑ̃]masculine noun* * *aʀkbutɑ̃arcs-boutants pl nm* * *[arkbutɑ̃] ( pluriel arcs-boutants) nom masculin -
4 arc-boutant fr.
arc-boutant fr. noun; pl. arcs-boutants constr. подпорная арка, арочныйконтрфорс -
5 arc-boutant
[ˌɑːbu(ː)'tɒŋ] -
6 подпорная арка, арочный контрфорс
General subject: arc-boutant (pl - arcs-boutants)Универсальный русско-английский словарь > подпорная арка, арочный контрфорс
-
7 arc-boutant
-
8 antērides
antērides, um, f. contre-forts, arcs-boutants. -
9 arc-boutant
arc-boutant[a:rkbu:´ta:n] n фр. (pl arcs-boutants) архит. аркбутан, подпорен свод; дъгов контрафорс. -
10 arc-boutant
n; (pl arcs-boutants); фр.; буд.аркбутан, зовнішня підпірна арка; арковий контрфорс -
11 arc-boutant
n; (pl arcs-boutants); фр.; буд.аркбутан, зовнішня підпірна арка; арковий контрфорс -
12 arc boutant
((pl. arcs boutants)(=flying buttress)درساختمان) ساختمان) شمع قوسي ، ستون قوسي ،قوس اتكاء -
13 arc-boutant
[͵ɑ:bu(:)ʹtɒŋ] n (pl arcs-boutants [͵ɑ:bu(:)ʹtɒŋ]) фр. стр.аркбутан, наружная подпорная арка; арочный контрфорс -
14 appuyer
I vt.1. (à, contre, sur qqch) tirab qo‘ymoq, suyab qo‘ymoq, qo‘ymoq, qadamoq, tiramoq; appuyer une échelle contre un mur narvonni devorga tirab qo‘ymoq2. fig. yoqlamoq, quvvatlamoq; appuyer un candidat à une élection saylovda nomzodni yoqlamoq; appuyer la demande de qqn. birovning iltimosini quvvatlamoq3. fig. asoslamoq, quvvatlamoq, mustahkamlamoq; appuyer une démonstration par des exemples dalil misollar bilan asoslamoq, mustahkamlamoq4. bosmoq, ustiga bosmoq, qo‘ymoq; appuyer le pied sur la pédale oyoqni pedalga qo‘ymoq, pedalni bosmoqII vi. (sur qqch)1. tegmoq, tegib turmoq; suyanmoq, tayanmoq, tiranmoq; le pied de la table n'appuie pas sur le plancher stol oyog‘i polga tekkani yo‘q; le mur appuie sur les arcs-boutants devor tashqi tirgovuch arkaga tayanib turibdi2. bosmoq, siqmoq, itarmoq; surmoq; appuyez sur le levier richagni bosing!3. ayirib, alohida qilib, bo‘rttirib ko‘rsatmoq4. ta'kidlamoq, uqtirib o‘ tmoq, diqqatini jalb qilmoq5. yo‘l olmoq; appuyer sur la droite, à droite chap tomondan yurmoqIII s'appuyer vpr.1. suyanmoq, tayanmoq; s'appuyer sur un bâton hassaga tayanmoq2. ishonmoq, suyanmoq; vous pouvez vous appuyer entièrement sur lui siz unga batamom suyanishingiz, ishonishingiz mumkin; il s'appuie sur des observations récentes u yangi kuzatishlarga suyanmoqda3. fam. s'appuyer une corvée biror narsani majburan bajarmoq, o‘z xohishiga qarshi bajarmoq.
См. также в других словарях:
arcs-boutants — ● arc boutant, arcs boutants nom masculin (de arc et bouter, pousser) Organe de contrebutement extérieur des voûtes gothiques, employé en nombre, et fait d un arc rampant surmonté d un petit mur plein ou à claire voie. Fourchette d un parapluie.… … Encyclopédie Universelle
Arcs-boutants — Arc boutant Arcs boutants de Notre Dame de Paris L arc boutant ou arcboutant est un élément typique de l architecture gothique. C est un étai formé d un arc en maçonnerie qui contre bute la poussée latérale des voûtes en croisée d ogives et les… … Wikipédia en Français
Arcs boutants — Arc boutant Arcs boutants de Notre Dame de Paris L arc boutant ou arcboutant est un élément typique de l architecture gothique. C est un étai formé d un arc en maçonnerie qui contre bute la poussée latérale des voûtes en croisée d ogives et les… … Wikipédia en Français
Arcs-boutant — Arc boutant Arcs boutants de Notre Dame de Paris L arc boutant ou arcboutant est un élément typique de l architecture gothique. C est un étai formé d un arc en maçonnerie qui contre bute la poussée latérale des voûtes en croisée d ogives et les… … Wikipédia en Français
Arcs boutant — Arc boutant Arcs boutants de Notre Dame de Paris L arc boutant ou arcboutant est un élément typique de l architecture gothique. C est un étai formé d un arc en maçonnerie qui contre bute la poussée latérale des voûtes en croisée d ogives et les… … Wikipédia en Français
Arcs — Arc Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Arc-boutant — Arcs boutants de Notre Dame de Paris L arc boutant ou arcboutant est un élément typique de l architecture gothique. C est un étai formé d un arc en maçonnerie qui contre bute la poussée latérale des voûtes en croisée d ogives et les achemine vers … Wikipédia en Français
Cathedrale Notre-Dame de Paris — Cathédrale Notre Dame de Paris Pour les articles homonymes, voir Notre Dame de Paris, Notre Dame et Cathédrale Notre Dame. 48°51′11″N … Wikipédia en Français
Cathédrale Notre-Dame De Paris — Pour les articles homonymes, voir Notre Dame de Paris, Notre Dame et Cathédrale Notre Dame. 48°51′11″N … Wikipédia en Français
Cathédrale Notre-Dame de Paris — Pour les articles homonymes, voir Notre Dame de Paris, Notre Dame et Cathédrale Notre Dame. Cathédrale Notre Dame de Paris La façade de la cathédrale … Wikipédia en Français
Cathédrale Notre Dame de Paris — Pour les articles homonymes, voir Notre Dame de Paris, Notre Dame et Cathédrale Notre Dame. 48°51′11″N … Wikipédia en Français