-
21 грибовидное облако
adj1) gener. Rauchpilz (образующееся e результате взрыва), Rauchpilz (взрыва), Wolkenpilz (ядерного взрыва)2) milit. Pilz (ядерного взрыва), pilzförmige Wolke (ядерного взрыва) -
22 грибок, паразитирующий на растениях
nfood.ind. pflanzenparasitischer PilzУниверсальный русско-немецкий словарь > грибок, паразитирующий на растениях
-
23 деревоокрашивающий гриб
adjwood. holzverfärbender PilzУниверсальный русско-немецкий словарь > деревоокрашивающий гриб
-
24 дереворазрушающий гриб
adjchem. holzzerstörender PilzУниверсальный русско-немецкий словарь > дереворазрушающий гриб
-
25 картофельная палочка
Универсальный русско-немецкий словарь > картофельная палочка
-
26 кашированный корешок
Универсальный русско-немецкий словарь > кашированный корешок
-
27 кислотообразующий грибок
adjfood.ind. säurebildender PilzУниверсальный русско-немецкий словарь > кислотообразующий грибок
-
28 лючок
-
29 несъедобный гриб
adjfood.ind. ungenießbarer Pilz -
30 паразитирующий грибок
adjfood.ind. parasitischer PilzУниверсальный русско-немецкий словарь > паразитирующий грибок
-
31 паразитный гриб
adjforestr. parasitischer Pilz -
32 плесень
n1) gener. Kahm (на жидкостях), Kahmhaut (на жидкостях), Kahn (на жидкостях), Moder, Spak, Kahm (на жидкости), Schimmel2) colloq. Muff3) eng. Schwamm4) forestr. Pflanzenschimmel5) food.ind. Pilz, Muffigkeit6) S.-Germ. Spor7) low.germ. Much, Olm -
33 психрофильный грибок
adjfood.ind. psychrophiler PilzУниверсальный русско-немецкий словарь > психрофильный грибок
-
34 пучок труб
n1) eng. Pilz (на выходе из вертикального циклона), Rohrblock, Rohrbündel2) construct. Röhrenbündel3) oil. Spider4) aerodyn. Röhrbündel -
35 ризотто с грибами
nfood.ind. (блюдо из риса) Pilz-Risotto -
36 съедобный гриб
-
37 чёрная головчатая плесень
adjfood.ind. Mucor-PilzУниверсальный русско-немецкий словарь > чёрная головчатая плесень
-
38 червивый гриб
adjfood.ind. madiger Pilz -
39 ядовитый гриб
-
40 гриб
См. также в других словарях:
Pilz — is a surname, and may refer to: *Peter Pilz *Gerhard Pilz *Hans Uwe Pilz, German footballer … Wikipedia
Pilz — Pilz: Der Name der Sporenpflanze (mhd. bülez̧, bülz, ahd. buliz̧) ist aus lat. boletus »Pilz« (speziell: »Champignon«) entlehnt. Die weitere Herkunft des lat. Wortes ist unklar. – Zus.: Glückspilz (↑ Glück) … Das Herkunftswörterbuch
Pilz — ↑Fungus, ↑Myzet … Das große Fremdwörterbuch
-pilz — phyt … Das große Fremdwörterbuch
Pilz — Sm std. (10. Jh.), mhd. bülz, bülez, ahd. buliz, ndd. bülte Entlehnung. Vor der hochdeutschen Lautverschiebung entlehnt aus l. bōlētus, das seinerseits aus gr. bōlḗtēs stammt (oder umgekehrt ? Weitere Herkunft unklar). ✎ Röhrich 2 (1992), 1184f.; … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Pilz — (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Pilz — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Manche Pilze sind essbar, aber andere sind giftig. • Ein Champignon ist eine Pilzsorte … Deutsch Wörterbuch
Pilz — 1. Bei Pilzen und Dichtern kommen auf einen guten zehn schlechte. 2. Ein Pilz hält nicht wie Filz. – Eiselein, 510. 3. Ein Pilz mit hohem Stiel weiss sich viel. Die Russen: Auch ein Pilz hält sich für eine Palme, wenn er einen hohen Stiel hat. –… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Pilz — Pilze Anistrichterling (Clitocybe odora) Systematik Klassifikation: Lebewesen … Deutsch Wikipedia
Pilz — durch Pilze verursachte Krankheit; Mykose (fachsprachlich); Schwammerl (bayr.) * * * Pilz [pɪlts̮], der; es, e: 1. blatt und blütenlose Pflanze, meist aus fleischigem Stiel und unterschiedlich geformtem Hut bestehend: Pilze sammeln, suchen,… … Universal-Lexikon
Pilz — 1. Berufsübername zu mhd. bülz, bülez »Pilz« für den Pilzsammler, verkäufer. 2. Pils (1.). 3. Herkunftsname zu dem Ortsnamen Pilz (Schlesien) … Wörterbuch der deutschen familiennamen