-
1 pilot light
pilot light noun маленькая, постоянно включенная горелка; малая горелка(для зажигания главной) -
2 pilot light
- pilot light
- n1. сигнальная лампочка
2. запальное пламя, запальный факел
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 pilot light
буферный фонарь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
запальный факел (топки)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
индикаторное устройство
Устройство, включающее индикаторную лампочку, встроенную или соединенную с выключателем, сигнализирующее о положении исполнительного элемента выключателя.
[< size="2"> ГОСТ Р 51324. 1-2005 ( МЭК 60669-1: 2000)]Тематики
- выключатель, переключатель
- изделие электроустановочное
EN
контрольная лампа
сигнальная лампа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
фара-искатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.22 индикаторное устройство (pilot light): Устройство, включающее индикаторную лампочку, встроенную или соединенную с выключателем, сигнализирующее о положении исполнительного элемента выключателя.
Источник: ГОСТ Р 51324.1-2005: Выключатели для бытовых и аналогичных стационарных электрических установок. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pilot light
-
4 pilot light
1. буферный фонарь2. контрольный свет -
5 pilot light
маленькая, постоянно включённая горелка; малая горелка; запал, запальник -
6 pilot light
-
7 pilot light
1) индикаторная лампочка (для подсветки электровыключателя или иного электроприбора, указания его местоположения и/или состояния "включено-выключено").Syn:2) постоянно горящий "фитиль" для автоматического поджига газа в [бытовой] газовой печи.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > pilot light
-
8 pilot light
[ʹpaılətlaıt]1. маленькая, постоянно включённая горелка; малая горелка ( для зажигания главной); запал, запальник2. = pilot lamp -
9 pilot light
1) маленькая, постоянно включенная горелка;
запал, запальник
2) контрольная лампочка;
сигнальная лампа маленькая, постоянно включенная горелка;
малая горелка (для зажигания главной) ;
запал, запальник контрольная лампочка;
сигнальная лампаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pilot light
-
10 pilot light
1) ж.-д. буферный фонарь2) авто сигнальная (контрольная) лампа включения -
11 pilot light
-
12 pilot light
['paɪlətlaɪt]1) Общая лексика: запал, запальник, малая горелка (для зажигания главной), маленькая, постоянно включённая горелка2) Авиация: контрольная лампа3) Техника: контрольная лампа включения, сигнал управления4) Строительство: запальный факел, запальное пламя5) Железнодорожный термин: буферный фонарь6) Автомобильный термин: контрольный свет, прожектор-искатель, сигнальная лампа включения, сигнальная лампочка7) Металлургия: аварийная лампа8) Космонавтика: индикаторная лампа, сигнальная лампа9) Контроль качества: контрольная лампочка10) Макаров: фара-искатель -
13 pilot light
-
14 pilot light
-
15 pilot light
[`paɪlət`laɪt]маленькая, постоянно включенная горелка; запал, запальникконтрольная лампочка; сигнальная лампаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pilot light
-
16 pilot light
-
17 pilot light
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > pilot light
-
18 pilot light
контрольная лампа; индикаторная лампа, сигнальная лампаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pilot light
-
19 pilot light
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pilot light
-
20 pilot light
См. также в других словарях:
Pilot light — Pilot lamp Pilot lamp or Pilot light Pilot light (Elec.) 1. A small incandescent telltale lamp on a dynamo or battery circuit to show approximately by its brightness the voltage of the current. [Webster 1913 Suppl.] 2. a small light on an… … The Collaborative International Dictionary of English
pilot light — ► NOUN 1) a small gas burner kept alight permanently to light a larger burner when needed. 2) an electric indicator light or control light … English terms dictionary
pilot light — n. 1. a small gas burner which is kept burning for use in lighting a main burner when needed: also pilot burner 2. PILOT LAMP … English World dictionary
pilot light — pilot lights N COUNT A pilot light is a small gas flame in a cooker, stove, boiler, or fire. It burns all the time and lights the main large flame when the gas is turned fully on … English dictionary
Pilot light — Pi lot light , n. a small gas flame kept burning continuously on a stove, water heater, or other gas burning device, so as to allow immediate ignition of the main flame when the gas flow is turned on. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
pilot light — pilot ,light noun count 1. ) a small flame that burns continuously, used for lighting something such as a gas oven, STOVE, or FURNACE 2. ) a small light on a piece of electrical equipment that shows when the equipment is switched on … Usage of the words and phrases in modern English
pilot light — n a small gas flame that burns all the time and is used for lighting larger gas burners … Dictionary of contemporary English
Pilot light — A pilot light is a small gas flame, usually natural gas or liquefied petroleum gas, which is kept alight in order to serve as an ignition source for a more powerful gas burner.UsesCommon applications include household water heaters, central… … Wikipedia
pilot light — noun 1. small auxiliary gas burner that provides a flame to ignite a larger gas burner (Freq. 1) • Syn: ↑pilot burner, ↑pilot • Hypernyms: ↑gas burner, ↑gas jet 2. indicator consisting of a light to indicate whether power is on or a motor is in… … Useful english dictionary
pilot light — UK / US noun [countable] Word forms pilot light : singular pilot light plural pilot lights 1) a small flame that burns continuously, used for lighting something such as a gas oven, cooker, or boiler 2) a small light on a piece of electrical… … English dictionary
pilot light — /ˈpaɪlət laɪt/ (say puyluht luyt) noun 1. a small light kept burning continuously, as beside a large gas burner, to relight a main light whenever desired. 2. → pilot lamp. Also, pilot burner …