Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

(pillow)

  • 1 pillow

    ['piləu] 1. noun
    (a kind of cushion for the head, especially on a bed.) vankúš
    2. verb
    (to rest (one's head): He pillowed his head on her breast.) položiť

    English-Slovak dictionary > pillow

  • 2 bolster

    ['boulstə] 1. noun
    (a long, often round pillow.) podhlavník
    2. verb
    ((often with up) to prop up: We're getting a loan to bolster (up) the economy.) podoprieť
    * * *
    • podhlavnica
    • podopierat
    • podopriet

    English-Slovak dictionary > bolster

  • 3 slide

    1. past tense, past participle - slid; verb
    1) (to (cause to) move or pass along smoothly: He slid the drawer open; Children must not slide in the school corridors.) kĺzať sa, šmýkať sa; posunúť
    2) (to move quietly or secretly: I slid hurriedly past the window; He slid the book quickly out of sight under his pillow.) zasunúť; plaziť sa
    2. noun
    1) (an act of sliding.) kĺzanie, šmyk, šmýkanie
    2) (a slippery track, or apparatus with a smooth sloping surface, on which people or things can slide: The children were taking turns on the slide in the playground.) kĺzačka
    3) (a small transparent photograph for projecting on to a screen etc: The lecture was illustrated with slides.) diapozitív
    4) (a glass plate on which objects are placed to be examined under a microscope.) sklíčko
    5) ((also hair-slide) a (decorative) hinged fastening for the hair.) spona do vlasov
    - sliding door
    * * *
    • vedenie
    • viest
    • vodiaca lišta
    • vyklznut
    • vyšmyknút sa
    • závierka
    • zosúvat sa
    • zvolna upadat
    • zosun
    • šmýkat sa
    • šmýkadlo
    • sklz
    • sklznut
    • šmyk
    • sklícko
    • šmyknutie
    • šmýkacka
    • tajne vsunút
    • šupátko
    • sunút
    • spona
    • úpadok
    • približovat drevo
    • glissando (hud.)
    • klzacka
    • klzná dráha
    • kazeta (fot.)
    • klzná plocha
    • klesat
    • klzat sa
    • behún
    • bežec
    • diapozitív
    • cesta dole
    • riadit
    • roleta
    • plazit sa
    • posunovat sa
    • poklznutie
    • posun
    • posunovat
    • posúvat sa
    • podstrcit
    • kryt
    • lavína
    • nenápadne vsunút
    • nastavit
    • odhadzovacia lišta
    • odhadzovací plech

    English-Slovak dictionary > slide

  • 4 smother

    1) (to kill or die from lack of air, caused especially by a thick covering over the mouth and nose; to suffocate: He smothered his victim by holding a pillow over her face.) zadusiť (sa)
    2) (to prevent (a fire) from burning by covering it thickly: He threw sand on the fire to smother it.) zahasiť
    3) (to cover (too) thickly; to overwhelm: When he got home his children smothered him with kisses.) pokryť
    * * *
    • utlmit
    • vyhrat
    • zaliat
    • zasypat
    • zavalit
    • zdolat
    • zadusit
    • zakryt
    • zahalit
    • zahrnút
    • stíšit sa
    • udusit sa
    • tliet
    • uchopit
    • tlejúci popol
    • tlenie
    • udusit
    • tlmit
    • uhasit
    • prikryt
    • prerušit
    • premôct
    • dusno
    • dusivý dym
    • hasit
    • dusný vzduch
    • dusit (sa)
    • dusit sa
    • dusit
    • hustý oblak
    • pevne držat
    • potlacit
    • potlácat
    • pokryt
    • kúdol dymu

    English-Slovak dictionary > smother

  • 5 suffocate

    (to kill, die, cause distress to or feel distress, through lack of air or the prevention of free breathing: A baby may suffocate if it sleeps with a pillow; The smoke was suffocating him; May I open the window? I'm suffocating.) (za)dusiť (sa)
    * * *
    • zahrdúsit
    • zadusit
    • udusit
    • dusit sa

    English-Slovak dictionary > suffocate

  • 6 pillowcase/pillowslip

    nouns (a cover for a pillow: They bought linen sheets and pillowcases.) obliečka na vankúš

    English-Slovak dictionary > pillowcase/pillowslip

См. также в других словарях:

  • Pillow — Pil low, n. [OE. pilwe, AS. pyle, fr. L. pilvinus.] 1. Anything used to support the head of a person when reposing; especially, a sack or case filled with feathers, down, hair, or other soft material. [1913 Webster] [Resty sloth] finds the down… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pillow — [pil′ō] n. [ME pylwe < OE pyle, akin to Ger pfühl < WGmc borrowing of L pulvinus, cushion] 1. a cloth case filled with feathers, down, foam rubber, air, etc., used as a support, as for the head in sleeping 2. any object used as a headrest 3 …   English World dictionary

  • Pillow — Pil low, v. t. [imp. & p. p. {Pillowed}; p. pr. & vb. n. {Pillowing}.] To rest or lay upon, or as upon, a pillow; to support; as, to pillow the head. [1913 Webster] Pillows his chin upon an orient wave. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pillow — Pillow, PA U.S. borough in Pennsylvania Population (2000): 304 Housing Units (2000): 139 Land area (2000): 0.479079 sq. miles (1.240809 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.479079 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Pillow, PA — U.S. borough in Pennsylvania Population (2000): 304 Housing Units (2000): 139 Land area (2000): 0.479079 sq. miles (1.240809 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.479079 sq. miles (1.240809 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • pillow — ► NOUN ▪ a rectangular cloth bag stuffed with feathers or other soft materials, used to support the head when lying or sleeping. ► VERB ▪ support (one s head) as if on a pillow. DERIVATIVES pillowy adjective. ORIGIN Latin pulvinus cushion …   English terms dictionary

  • Pillow — Pillow, gewöhnlicher englischer Bettbarchent …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pillow — For other uses, see Pillow (disambiguation). Pillows piled on the corner of a bed A pillow is a large cushion support for the head, usually used while sleeping in a bed, or for the body as used on a couch or chair. There are also throw pillows… …   Wikipedia

  • pillow — n. & v. n. 1 a a usu. oblong support for the head, esp. in bed, with a cloth cover stuffed with feathers, flock, foam rubber, etc. b any pillow shaped block or support. 2 = lace pillow. v.tr. 1 rest (the head etc.) on or as if on a pillow… …   Useful english dictionary

  • pillow — pillowless, adj. pillowlike, adj. /pil oh/, n. 1. a bag or case made of cloth that is filled with feathers, down, or other soft material, and is used to cushion the head during sleep or rest. 2. anything used to cushion the head; headrest: a… …   Universalium

  • pillow — {{11}}pillow (n.) O.E. pyle, from W.Gmc. *pulwi(n) (Cf. M.Du. polu, O.H.G. pfuliwi, Ger. Pfühl), an early borrowing (2c. or 3c.) from L. pulvinus cushion, of uncertain origin. Slang pillow talk first recorded 1939. {{12}}pillow (v.) 1620s, from… …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»