Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(piesūkties)

  • 1 piesūkties

    гл.
    1) общ. (ar kaut ko) напитаться, (ar kaut ko) напитываться, (piedzerties) насосаться, назюзюкаться, пропитаться, пропитываться
    2) прост. (klāt) присасываться, (klāt) присосаться

    Latviešu-krievu vārdnīca > piesūkties

  • 2 piesūkties

    наклюкаться; нарезаться; налимониться; надрызгаться; насосаться; напитаться; пропитаться; нализаться; нахлестаться; накачаться; налакаться; насосаться; надуться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > piesūkties

  • 3 piesūkties ar

    пропахнуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > piesūkties ar

  • 4 piesūkties

     (piesūktiessūcos, piesūktiessūcies; piesūktiessūcos)
     1. пропитаться, пропитываться; напитаться, напитываться;
     2. присосаться, присасываться

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > piesūkties

  • 5 piesūkties [klāt]

    присосаться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > piesūkties [klāt]

  • 6 piesūkties ar asinīm

    окровенеть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > piesūkties ar asinīm

  • 7 piesūkties ar darvu

    высмолиться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > piesūkties ar darvu

  • 8 piesūkties ar eļļu

    обмаслиться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > piesūkties ar eļļu

  • 9 piesūkties ar tabakas dūmiem

    прокуриться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > piesūkties ar tabakas dūmiem

  • 10 piesūkties ar taukvielu

    промаслиться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > piesūkties ar taukvielu

  • 11 piegāzties

    I.
    1. vienk. надрызгаться  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \piegāztiesюсь, \piegāztiesешься) прост.
    2. vienk. накачаться  (выпить много; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \piegāztiesюсь, \piegāztiesешься) pārn., прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. pielieties; piemesties; piesūkties; pietempties; pievilkties
    2. pielieties; piemesties; piesūkties; pietempties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > piegāzties

  • 12 sasviedrēties

    Latviešu-krievu vārdnīca > sasviedrēties

  • 13 sasūkties

    гл.
    общ. (piesūkties) пропитаться, (satecēt - kaut kur iekšā) насочиться, (sazis-ties - kā, ko) насасываться (чего), (sazis-ties - kā, ko) насосаться (чего), всасываться, всосаться, напитаться, (uzsūkties) впитаться, (uzsūkties) впитываться

    Latviešu-krievu vārdnīca > sasūkties

  • 14 dēle

    n. пиявка  (Окончания: \dēleки; мн.: р. \dēleок, д. \dēleкам)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv. lēle
    piesūkties kā dēlei
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dēle

  • 15 ietaisīt

    I.
    1. вделать  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \ietaisītю, \ietaisītешь; прич. \ietaisītнный, \ietaisītн)
    2. проложить  ( провести; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \ietaisītложу, \ietaisītложишь; пов. \ietaisītложи; прич. \ietaisītложенный, \ietaisītложен)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru вделать celtn.
    lv iedarināt
    lv iestiprināt
    lv iebūvēt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv iebūvēt
    ru вделать II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. ieguldīt; ielikt; iemīdīt; iemīt; ierīkot
    2. iebūvēt; iedarināt; iestiprināt
    II. darb.v. iekārtot; ierīkot; ieriktēt
    ietaisīt dūšu - iebaudīt; iecirst čarku; iečarkoties; iedzert; iekampt; ieķert; iemalkot; iemest; iemest kriksīti; ieņemt kādu muti; ieraut; iespert glāzīti; iestiprināties; iesviest; iesviķot; iešņabot; ietaisīt ķiveri; ievicot; ievilkt; mest birgu; sakurināt dūšu; sapravīt dūšu; uzkapināt dūšu; uzmest garu
    ietaisīt ķiveri -   1) iebaudīt; iecirst čarku; iečarkoties; iedzert; iekampt; ieķert; iemalkot; iemest; iemest kriksīti; ieņemt kādu muti; ieraut; iespert glāzīti; iestiprināties; iesviest; iesviķot; iešņabot; ietaisīt dūšu; ievicot; ievilkt; mest birgu; sakurināt dūšu; sapravīt dūšu; uzkapināt dūšu; uzmest garu  2) apdzerties; apsūkties; piedzerties; pielaizīties; pielakties; pielieties; pielikties; pieļurboties; piemesties; pierīties; piestrēbties; piesūkties; piešņaboties; pietelzties; pietempties; pievicoties; pievilkties; pievitēties; piezīsties; piežūpoties; piežūrēties; sadzerties; salakties; samesties; sastrēbties; sasūkties; sašņaboties; satempties; savitēties; sažūpoties; sažūrēties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ietaisīt

  • 16 piestrēbties

     (ko, kā;) v. нахлебаться  (Рекция: чего; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \piestrēbtiesюсь, \piestrēbties ешься) прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. apdzerties; apsūkties; ietaisīt ķiveri; piedzerties; pielaizīties; pielakties; pielieties; pielikties; pieļurboties; piemesties; pierīties; piesūkties; piešņaboties; pietelzties; pietempties; pievicoties; pievilkties; pievitēties; piezīsties; piežūpoties; piežūrēties; sadzerties; salakties; samesties; sastrēbties; sasūkties; sašņaboties; satempties; savitēties; sažūpoties; sažūrēties
    II. darb.v.
    1. piebāzties; piedzīties; pieēsties; pielādēties; pielepēties; pielikt pilnu vēderu; pielikties; pielocīt vēderu; pielocīties; pierīties; piestūķēties; piesukāties; saēsties; sarīties; sasukāties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > piestrēbties

  • 17 piesātināties

    I.
    1. насыщаться
    2. насытиться  (3 л.; пропитаться; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \piesātinātiesщусь, \piesātinātiesтишься; пов. \piesātinātiesться) pārn.
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru насыщаться celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru насыщаться
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. impregnēties; piesūcināties; piesūkties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > piesātināties

  • 18 sadzerties

     (Rekcija: ko;) v. напиться  (Рекция: чего; попить; Грам. инф.: с. в.; Окончания: напьюсь, напьёшься; пов. напейся; прош. \sadzerties лея, напилась, напилось)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. apdzerties; apsūkties; ietaisīt ķiveri; piedzerties; pielaizīties; pielakties; pielieties; pielikties; pieļurboties; piemesties; pierīties; piestrēbties; piesūkties; piešņaboties; pietelzties; pietempties; pievicoties; pievilkties; pievitēties; piezīsties; piežūpoties; piežūrēties; salakties; samesties; sastrēbties; sasūkties; sašņaboties; satempties; savitēties; sažūpoties; sažūrēties
    II. darb.v. atdzerties; nodzerties; padzerties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sadzerties

  • 19 salakties

    v. налакаться  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \salaktiesюсь, \salaktiesешься)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. apdzerties; apsūkties; ietaisīt ķiveri; piedzerties; pielaizīties; pielakties; pielieties; pielikties; pieļurboties; piemesties; pierīties; piestrēbties; piesūkties; piešņaboties; pietelzties; pietempties; pievicoties; pievilkties; pievitēties; piezīsties; piežūpoties; piežūrēties; sadzerties; samesties; sastrēbties; sasūkties; sašņaboties; satempties; savitēties; sažūpoties; sažūrēties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > salakties

  • 20 samesties

    darb.v. скинуться
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru ссохнуться celtn.
    lv sacietēt
    lv sakalst
    lv sariezties
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv sariezties
    ru скоpобиться
    MašB, BūVP
    lv sariezties
    ru ссохнуться о досках, фанеpе
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. apdzerties; apsūkties; ietaisīt ķiveri; piedzerties; pielaizīties; pielakties; pielieties; pielikties; pieļurboties; piemesties; pierīties; piestrēbties; piesūkties; piešņaboties; pietelzties; pietempties; pievicoties; pievilkties; pievitēties; piezīsties; piežūpoties; piežūrēties; sadzerties; salakties; sastrēbties; sasūkties; sašņaboties; satempties; savitēties; sažūpoties; sažūrēties
    2. sa[g]riezties
    II. darb.v.
    1. aizķerties; aizmesties; samezgloties; samežģīties; sapīties
    samesties acīm - samirkšķināties
    samesties draugos -   1) sabrāļoties; sadraudzēties
    darb.v.  -   2) iedraudzēties; sabrāļoties; sadraudzēties; sadraugoties; satuvināties; satuvoties
    samesties kopā - saieties
    samesties tumšam
    2. atmesties; izvērsties; kļūt; mesties; nākt; palikt; tapt; tikt; vērsties
    3. sacirtoties; sagriezties; savērpties; savirināties; savirpuļoties
    4. ielaisties; saistīties; sapiņķēties; sapīties; sasieties; satīties
    5. sarobīties
    6. sacietēt; sagriezties; sakalst; sariezties; sažūt
    7. ielaisties; saistīties; sapīties; sasieties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > samesties

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»